ZTE CEO Xu Ziyang at MWC Shanghai 2024: Ingenuity for Solid Foundation, Openness for Win-Win
ZTE CEO Xu Ziyang at MWC Shanghai 2024: Ingenuity for Solid Foundation, Openness for Win-Win
SHANGHAI, June 27, 2024 /PRNewswire/ -- ZTE Corporation (0763.HK / 000063.SZ), a global leading provider of integrated information and communication technology solutions, announced today that the company's CEO, Xu Ziyang, has delivered keynote speeches at both the "AI First" session and the GTI Summit themed "5G-A×AI" at MWC Shanghai 2024. Mr. Xu shared ZTE's practices and innovations in intelligent digitalization amidst the AI wave.
2024年6月27日，中興通訊（0763.HK/000063.SZ）全球領先的綜合信息與通信技術解決方案供應商，宣佈公司CEO徐子陽先生在MWC上海2024的“5G-A×AI” GTI峯會的“AI First”主題演講，並分享了中興在AI浪潮中數字化智能化方面的實踐和創新。
In his keynote speech at the "AI First" session, Xu Ziyang shared insights under the theme "Ingenuity for Solid Foundation, Openness for Win-Win." He emphasized that while the world has already entered an AI-driven industrial revolution, the development of generative AI faces challenges that extend from hallucinations, security, and ethics, to computing power, energy consumption, datasets, standardization, and commercial applications. To address these challenges, ZTE proposes three major principles: openness and decoupling, computing and network evolution, and training and inference enhancement.
在“AI First”主題演講中，徐子陽分享了基於主題“爲穩固的基礎而精益求精，爲雙贏而開放”的深刻見解。他強調，雖然世界已經進入了人工智能驅動的產業革命，但生成式人工智能的發展面臨着從幻覺、安全、倫理到計算能力、能源消耗、數據集、標準化和商業應用的挑戰。爲了應對這些挑戰，中興提出了三個重要原則：開放和解耦，計算和網絡演進，以及訓練和推理增強。
Centered on customer value, ZTE provides a full-stack and full-scenario intelligent computing solution encompassing computing power, networks, capabilities, intelligence, and applications. This establishes a robust foundation through technical expertise and fosters innovation through collaborative partnerships, aimed at empowering various industries in their digital transformation.
中興以客戶價值爲中心，提供全棧全場景智能計算解決方案，涵蓋計算能力、網絡、能力、智能和應用。這通過技術專長建立了堅實的基礎，並通過合作伙伴關係培養創新，旨在支持各個行業數字化轉型。
At the GTI Summit during MWC Shanghai 2024, Xu Ziyang participated in the GTI-GSMA 5G-A×AI cooperation signing ceremony and delivered a speech titled "Computing and Network Evolution Towards an Intelligent Future." He detailed the transition from traditional industrialization to new industrialization, addressing core challenges, proposing solutions, and citing practical cases. The critical pathway involves breakthroughs in core digital and intelligent technologies, enhancing infrastructure efficiency and capability, and deeply integrating industry expertise. This accelerates the convergence of digital and physical realms, enhances production and transaction efficiency, and establishes agile, resilient organizations prepared for an uncertain future.
在MWC上海2024的GTI峯會上，徐子陽參加了GTI-GSMA 5G-A×AI合作簽約儀式，並發表了題爲“計算和網絡演進走向智能未來”的講話。他詳細介紹了從傳統工業化向新工業化的轉變，解決核心挑戰，提出解決方案並引用實際案例。關鍵途徑涉及核心數字和智能技術的突破，提高基礎設施效率和能力，深度融合產業專業知識。這加速了數字和實體領域的融合，提高了生產和交易效率，並建立了敏捷、有韌性的組織，以應對不確定的未來。
According to Mr. Xu, ZTE advocates focusing on four dimensions - digitalization, networking, intelligence, and low-carbon initiatives - to tackle current challenges and drive continuous innovation and development. The company promotes openness and decoupling, unleashing superior computing with advanced networks, enhancing intelligence capabilities, and driving business growth through green initiatives, with a strong commitment to vigorously supporting the healthy and sustainable development of the industry chain, fostering a thriving digital economy.
據徐先生介紹，中興倡導專注於數字化、網絡化、智能化和低碳倡議等四個維度，以應對當前的挑戰，並推動持續創新和發展。公司通過開放和解耦、利用先進網絡提供優越計算、增強智能能力以及通過綠色倡議推動業務增長，致力於積極支持產業鏈健康和可持續發展，促進蓬勃發展的數字經濟。
For Mr. Xu's original speech titled 'Ingenuity for Solid Foundation, Openness for Win-Win', please visit:
如需查看徐子陽先生題爲“爲穩固的基礎而精益求精，爲雙贏而開放”的演講，請訪問：
MEDIA INQUIRIES:
Email: [email protected]
媒體查詢:
電子郵件：[email protected]
SOURCE ZTE Corporation
來源:中興通訊
譯文內容由第三人軟體翻譯。