Rum Announces Voting Results From Annual General Meeting of Shareholders
Rum Announces Voting Results From Annual General Meeting of Shareholders
EDMONTON, AB / ACCESSWIRE / June 25, 2024 / Rocky Mountain Liquor Inc. (TSX-V:RUM) (the "Company" or "Rocky Mountain"), listed on the TSX Venture Exchange (the "Exchange"), today reported the shareholder voting results of its 2024 Annual General Meeting held June 25, 2024 in Edmonton, Alberta.
Rocky Mountain Liquor Inc. (TSX-V:RUM)(以下簡稱“公司”或“Rocky Mountain”)於2024年6月25日在阿爾伯塔省埃德蒙頓召開的2024年度股東大會上公佈了股東投票結果。該公司在TSX Venture Exchange(以下簡稱“交易所”)上市。
Shareholders voted and approved to fix the number of directors at six (6).
股東表決並批准將董事人數確定爲六(6)名。
The below individuals were nominated and received the requisite majority of votes and will be directors of the Company for the ensuing year:
以下個人被提名並獲得了法定多數票,將成爲公司在未來一年的董事:
01. | Peter J. Byrne | |
02. | David Delaney | |
03. | Chris Queitsch | |
04. | Allison Radford | |
05. | Courtney Burton | |
06. | Gene Coleman |
01. | 彼得J.伯恩 | |
02. | 大衛·德蘭尼 | |
03. | 克里斯·奎奇 | |
04. | Allison Radford | |
05. | 科特尼·伯頓 | |
06. | 吉恩·科爾曼 |
Shareholders voted and approved to appoint PricewaterhouseCoopers LLP, Chartered Accountants as Auditors of the Company for the ensuing year and authorizes the directors to fix their remuneration.
股東表決並批准任命普華永道會計師事務所爲公司的註冊會計師,並授權董事會確定他們的報酬。
The Company also announces the repayment of its bank loan with Toronto Dominion Bank ("TD"). Originally structured at $2,650,000, the loan was amortized over 36 months with monthly payments of interest and principal scheduled until August 30, 2025. As of June 21, 2024, the Company has settled the outstanding principal balance amounting to $731,809. The Company maintains an ongoing credit agreement with TD, encompassing a demand operating facility with a maximum availability of up to $5,400,000.
該公司還宣佈償還其與多倫多道明銀行(“TD”)的貸款。該貸款最初結構化爲2,650,000美元,分期償還36個月,每月支付利息和本金,直到2025年8月30日。截至2024年6月21日,公司已還清了未償還本金餘額,金額爲731,809美元。該公司與TD保持持續的信貸協議,涵蓋最高可用額度達5,400,000美元的需求營運設施。
About Rocky Mountain
關於Rocky Mountain
Rocky Mountain is a public company whose shares are traded on the TSX Venture Exchange (TSX-V:RUM). Rocky Mountain is the parent to a wholly owned subsidiary, Andersons Liquor Inc. headquartered in Edmonton, Alberta, which owns and operates 24 private liquor stores in that province.
Rocky Mountain是一家公開上市公司,其股票在TSX-V交易所(TSX-V:RUM)上交易。Rocky Mountain是其在艾伯塔省埃德蒙頓總部的全資子公司Andersons Liquor Inc.的母公司,Andersons Liquor Inc.在該省擁有和經營24傢俬人酒類商店。
Forward-Looking Statements
前瞻性聲明
This news release contains forward-looking statements and forward-looking information within the meaning of applicable securities laws. These statements relate to future events or future performance. All statements other than statements of historical fact may be forward-looking statements or information. Forward-looking statements and information are often, but not always, identified by the use of words such as "appear", "seek", "anticipate", "plan", "continue", "estimate", "approximate", "expect", "may", "will", "project", "predict", "potential", "targeting", "intend", "could", "might", "should", "believe", "would" and similar expressions.
本新聞稿包含前瞻性聲明和前瞻性信息,符合適用證券法規的意義。這些陳述涉及未來事件或未來業績。所有與歷史事實不同的陳述可能是前瞻性陳述或信息。
Forward-looking statements and information are provided for the purpose of providing information about the current expectations and plans of management of the Company relating to the future. Readers are cautioned that reliance on such statements and information may not be appropriate for other purposes, such as investment decisions. In particular, results achieved in 2022 and previous periods might not be a certain indication of future performance, which is subject to other risks, including but not limited to changes in operational policies, changes in management, changes in strategic focus, market conditions and customer preferences, the impact from COVID-19 pandemic on our operations and third party suppliers. Since forward-looking statements and information address future events and conditions, by their very nature, they involve inherent risks and uncertainties. Actual results could differ materially from those currently anticipated due to a number of factors and risks, the risks that these events may not materialize as well as those additional factors discussed in the section entitled "Risk Factors" in RUM's Management Discussion and Analysis, which can be obtained at . If they do materialize, there remains a risk of non-execution for any reason. Accordingly, readers should not place undue reliance on the forward-looking statements, timelines and information contained in this news release.
前瞻性陳述和信息的目的是提供有關公司管理層有關未來的當前期望和計劃的信息。讀者應該注意,依賴這些陳述和信息可能不適用於其他目的,如投資決策。尤其是,在2022年和以前的期間取得的結果可能不是未來表現的一定指標,這受到其他風險的影響,包括但不限於經營政策的變化、管理層的變化、戰略焦點的變化、市場條件和客戶偏好、COVID-19大流行對我們的運營和第三方供應商的影響。由於前瞻性陳述和信息涉及未來事件和狀況,故而,它們本質上涉及固有的風險和不確定性。由於一系列因素和風險,實際結果可能與目前預期不同,這些風險包括這些事件可能不會實現以及那些在RUM的管理討論和分析條目“風險因素”中討論的其他因素。如果它們確實實現,仍存在因任何原因而沒有執行的風險。因此,讀者不應在本新聞稿中的前瞻性陳述、時間表和信息上過度依賴。
The forward-looking statements and information contained in this news release are made as of the date hereof, and no undertaking is given to update publicly or revise any forward-looking statements or information, whether as a result of new information, future events or otherwise, unless so required by applicable securities laws or the TSX-V. This cautionary statement expressly qualifies the forward-looking statements or information contained in this news release. Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accept responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
本新聞稿中包含的前瞻性陳述和信息截至本日,並且不作出公開更新或修訂任何前瞻性陳述或信息的明示或暗示承諾,除非適用的證券法規或TSX-V要求,本警告陳述明確限制了本新聞稿中包含的前瞻性陳述或信息。TSX Venture Exchange及其監管服務提供者(如TSX Venture Exchange政策所定義的那樣)不承擔本發行的充分性或準確性的責任。
For further information:
進一步了解:
Allison Radford | Peter Byrne | |
President & CFO | Executive Chairman & CEO | |
(780) 483-8183 | (780) 686-7383 |
Allison Radford | Peter Byrne | |
總裁兼財務總監 | 執行董事長兼首席執行官 | |
(780) 483-8183 | (780) 686-7383 |
SOURCE: Rocky Mountain Liquor Inc.
來源:Rocky Mountain Liquor Inc。
譯文內容由第三人軟體翻譯。