DLP Resources Intersects 66m of 0.42% Cu and 4.89g/t Ag Within a 202m Interval of 0.25% Cu and 2.93g/t Ag on the Aurora Project in Southern Peru
DLP Resources Intersects 66m of 0.42% Cu and 4.89g/t Ag Within a 202m Interval of 0.25% Cu and 2.93g/t Ag on the Aurora Project in Southern Peru
Cranbrook, British Columbia--(Newsfile Corp. - June 25, 2024) - DLP Resources Inc. (TSXV: DLP) (OTCQB: DLPRF) ("DLP" or the "Company") announces receipt of complete drill results for drillhole, A24-014 on the Aurora porphyry copper-molybdenum-silver project in southern Peru. (Figure 1). In addition, a second drill rig is on site to assist with the expansion drilling in 2024.
不列顛哥倫比亞省克蘭布魯克--(Newsfile Corp.-2024 年 6 月 25 日)- DLP Resources Inc.(多倫多證券交易所股票代碼:DLP)(場外交易代碼:DLPRF) (”DLP“或者”公司“) 宣佈收到了秘魯南部奧羅拉斑岩銅鉬銀項目的 A24-014 鑽孔的完整鑽探結果。(圖 1)。此外,第二臺鑽機也在現場,以協助2024年的擴建鑽探。
Results for the first thirteen drillholes, A22-001, A22-002, A22-003, A23-004, A23-005, A23-006, A23-007, A23-008, A23-009, A23-010, A23-011, A23-012 and A23-013 were last released on January 04, 2023. (see DLP Resources Inc., news release of January 04, 2024, for results for the thirteen drillholes).
前十三個鑽孔(A22-001、A22-002、A22-003、A23-004、A23-005、A23-006、A23-007、A23-008、A23-009、A23-010、A23-011、A23-012 和)的結果最後一次公佈於2023年1月4日。A23-013(有關13個鑽孔的結果,請參閱DLP資源公司,2024年1月4日的新聞稿)。
Highlights
亮點
-
Drillhole A24-014 was drilled approximately 250m northeast of drillhole A23-013 and intersected copper and silver mineralization throughout the hole to a depth of 641.30m. The hole was stopped at 641.30m due to faulting and fracturing between 273m and 332m and did not get into the planned molybdenum zone at depth. Mineralized intervals are indicated below.
534.30m at 0.14% Cu and 2.09g/t Ag from 107.00m to 641.30m.
202.00m at 0.25% Cu and 2.93g/t Ag from 107.00m to 309.00m.
66m at 0.42% Cu and 4.89g/t Ag from 219.00m to 285.00m.
-
鑽孔 A24-014 在 A23-013 鑽孔東北大約 250 米處鑽探,並將銅和銀礦化層貫穿整個鑽孔,深度爲 641.30 米。由於273米至332米之間的斷層和裂縫,該孔在641.30米處停了下來,並且沒有進入計劃深的鉬區。礦化間隔如下所示。
53430m,銅含量爲 0.14%,銀含量爲 2.09g/t 從 107.00m 到 641.30m。
2.00m 在 0.25% 銅和 2.93g/t Ag 條件下 從 107.00m 到 309.00m。
66m,銅含量爲 0.42%,銀含量爲 4.89g/t 從 219.00m 到 285.00m。
The complete set of results for A24-014 are summarized in Table 1 below.
A24-014 的完整結果彙總在下表 1 中。
- A second drill rig is currently on site and drilling the NE target.
- 第二臺鑽機目前正在現場鑽探東北目標。
Mr. Gendall, President and CEO commented: "A24-014 was the first step-out hole to the NE to extend copper mineralization into the undrilled NE zone where previously reported reconnaissance mapping and sampling identified copper and molybdenum mineralization in rock samples on surface. This hole was drilled at a higher elevation to intersect greater copper mineralization in the upper levels of the drillhole. Unfortunately, the hole did not get into the molybdenum zone due to faulting which resulted in the hole being stopped short of the planned 1000m depth. We are very encouraged with the copper results from drillhole A24-014 and will continue to trace the copper enrichment to the northeast and southeast with continued drilling with two drill rigs in 2024."
總裁兼首席執行官根德爾先生評論說:“A24-014 是通往東北的第一個跨出式鑽孔,旨在將銅礦化延伸到未鑽探的東北區域,此前報告的偵察測繪和取樣發現了地表岩石樣本中的銅和鉬礦化。這個洞是在更高的海拔上鑽的,目的是與鑽孔上層更大的銅礦化層相交。不幸的是,由於斷層,該孔沒有進入鉬區,導致鑽孔停留在計劃的 1000 米深度以下。A24-014 鑽孔的銅礦結果令我們深受鼓舞,並將在 2024 年繼續使用兩臺鑽機進行鑽探,繼續追蹤東北和東南部的銅濃縮情況。”
Aurora Cu-Mo Project - Summary of Drill Results for A24-014
Aurora 銅鉬項目-A24-014 鑽探結果摘要
-
Drill hole A24-014 (Figures 2,3 and 4) commenced on April 24 on an azimuth of 050 degrees with an inclination of -70 degrees and ended on May 21st at 641.30m due to faulting in the hole. Summary geology is as follows:
0-3.50m: Overburden
3.5-107.00m: Leached zone of hornfels and Intermineral porphyry.
107.00m - 140.00m: Mineralized hornfels with chalcopyrite, chalcocite and covellite - weak enrichment zone.
140.00m - 172.90m: Brecciated and mineralized hornfels with pyrite, chalcopyrite, chalcocite and covellite - weak enrichment zone.
172.90 - 202.00m: Hornfels with disseminated and veined sulphides of chalcopyrite, pyrite and trace molybdenum.
202.00 - 350.00m: Mineralized hornfels and intense fracturing from 273m to 332m. Within a fault zone.
350 - 520m: Mineralized hornfels with chalcopyrite and pyrrhotite.
520 - 641.30m: Mineralized hornfels with chalcopyrite. End of hole on May 21st, 2024.
-
鑽孔 A24-014 (圖 2,3 和 4) 4月24日開始,方位角爲050度,傾角爲-70度,由於洞中斷層,於5月21日在641.30米處結束。地質概要如下:
0-3.50m:覆蓋層
3.5-107.00 米:角質和礦物間斑岩的浸出區。
107.00m-140.00m:含有黃銅礦、輝石和方晶巖的礦化角巖——弱富集區。
140.00m-172.90m:含有黃鐵礦、黃銅礦、輝石和方晶巖的角爐和礦化角質——弱富集區。
172.90-202.00m:黃銅礦、黃鐵礦和微量鉬的浸染和脈狀硫化物的霍恩費爾斯。
202.00-350.00m:礦化角巖和從 273 米到 332 米的強烈壓裂。在斷層區域內。
350-520m:含有黃銅礦和鐵礦的礦化角石。
520-641.30m:含有黃銅礦的礦化角石。5 月 21 日洞結束st,2024。
Table 1. Summary of Drill Results for Diamond Drillhole A24-014. All grades are length-weighted averages of samples within the interval reported.
表 1。鑽石鑽孔 A24-014 的鑽孔結果摘要。所有成績均爲報告間隔內樣本的長度加權平均值。
Hole | From | To | Interval1 | Description | Cu (total) | Mo | Ag | Cueq* |
ID | m | m | m | % | % | g/t | % | |
A24-014 | 0.00 | 3.50m | 3.50m | No core recovered - overburden | ||||
3.50 | 107.00 | 103.50 | Leached zone within hornfels and porphyry dykes | 0.04 | 0.0225 | 0.87 | 0.17 | |
107.00 | 641.30 | 534.30 | Mineralized hornfels | 0.14 | 0.0036 | 2.09 | 0.18 | |
Includes | 107.00 | 309.00 | 202.00 | Hornfels with copper enrichment | 0.25 | 0.0068 | 2.93 | 0.31 |
Includes | 219.00 | 285.00 | 66.00 | Enriched copper zone in hornfels | 0.42 | 0.0022 | 4.89 | 0.47 |
Includes | 477.00 | 513.00 | 36.00 | Primary chalcopyrite mineralization in hornfels | 0.10 | 0.0062 | 2.17 | 0.15 |
洞 | 來自 | 至 | 間隔1 | 描述 | 銅(總計) | Mo | Ag | Cueq* |
身份證 | m | m | m | % | % | g/t | % | |
A24-014 | 0.00 | 3.50 米 | 3.50 米 | 沒有回收內核-負擔過重 | ||||
3.50 | 107.00 | 103.50 | 牛角巖和斑岩堤內的浸出區 | 0.04 | 0.0225 | 0.87 | 0.17 | |
107.00 | 641.30 | 534.30 | 礦化牛角 | 0.14 | 0.0036 | 2.09 | 0.18 | |
包括 | 107.00 | 309.00 | 202.00 | 富含銅的霍恩費爾斯 | 0.25 | 0.0068 | 2.93 | 0.31 |
包括 | 219.00 | 285.00 | 66.00 | 霍恩費爾斯中的富銅區 | 0.42 | 0.0022 | 4.89 | 0.47 |
包括 | 477.00 | 513.00 | 36.00 | 角燃料中的初級黃銅礦礦化作用 | 0.10 | 0.0062 | 2.17 | 0.15 |
Note: *Copper equivalent grades (CuEq) are for comparative purposes only. Mo, Cu and Ag values are uncut, and core recovery is assumed to be 100% for the entire drilled length of A24-014 except for intervals from 58.00m to 60.00m, 79.00m to 83.00m, 273.00m to 275.00m and 329.00m to 332.00m where core recovery was below 50% due to leaching and faulting. The project is at an early stage of exploration and conceptual recoveries of Cu 85%, Mo 82%, and Ag 75% are assigned to the CuEq calculations. Conversion of metals to an equivalent copper grade based on these metal prices is relative to the copper price per unit mass factored by conceptual recoveries for those metals normalized to the conceptualized copper recovery. The metal equivalencies for each metal are added to the copper grade. The formula for this is: CuEq % = Cu% + (Mo% * (Mo recovery / Cu recovery) * (Mo $ per lb / Cu $ per lb) + (Ag g/t * (Ag recovery / Cu recovery) * (Ag $ per oz/ 31.1034768) / (Cu $ per lb* 22.04623)).
注意:*銅當量等級 (CueQ) 僅用於比較目的。鉬值、銅值和銀值未切割,假定 A24-014 整個鑽探長度的岩心回收率爲 100%,但58.00米至60.00米、79.00米至83.00米、273.00米至275.00米以及329.00米至332.00米的間隔除外,其岩心回收率由於滲濾和斷層而低於50%。該項目處於勘探初期,概念回收率爲 85%,鉬含量 82%,銀 75% 被分配給 CueQ 計算。根據這些金屬價格將金屬轉換爲同等銅品位是相對於單位質量銅價格的相關的,該價格是按概念化銅回收率標準化的金屬的概念回收率計算得出的。將每種金屬的金屬當量添加到銅等級中。計算公式爲:CueQ% = Cu% +(Mo% *(鉬回收率/銅回收率)*(每磅鉬美元/每磅銅美元)+(Ag g/t *(銀回收率/銅回收率)*(每盎司銀美元/ 31.1034768)/(每磅銅美元* 22.04623))。
*Copper equivalent calculations use metal prices of Cu - US$3.34/lb, Mo - US$18/lb and Ag - US$21.87/oz.
*銅當量計算使用銅——3.34美元/磅、鉬——18美元/磅和銀——21.87美元/盎司的金屬價格。
1 Intervals are downhole drilled core lengths. Drilling data to date is insufficient to determine true width of mineralization. Mo, Cu and Ag values are uncut.
1 間隔是指井下鑽孔的岩心長度。迄今爲止的鑽探數據不足以確定礦化的真實寬度。Mo、Cu 和 Ag 值未切割。
Table 2: A24-014 Diamond drillhole location, depth, orientation and inclination.
表 2: A24-014 金剛石鑽孔的位置、深度、方向和傾角。
Hole | Easting | Northing | Elevation | Length | Azimuth | Inclination |
ID | m | m | m | m | Degrees | Degrees |
A24-014 | 190,113 | 8,566,088 | 2978 | 641.30 | 050 | -70 |
洞 | 向東 | 北方 | 海拔 | 長度 | 方位角 | 傾角 |
身份證 | m | m | m | m | 學位 | 學位 |
A24-014 | 190,113 | 8,566,088 | 2978 | 641.30 | 050 | -70 |
Co-ordinates are in WGS84 Zone 19S.
座標位於 WGS84 區域 19S 中。
Quality Control and Quality Assurance
質量控制和質量保證
DLP Resources Peru S.A.C, a subsidiary of DLP Resources Inc., supervises drilling and carries out sampling of HTW, NTW and BTW core. Logging and sampling are completed at a secured Company facility situated on the project site. Sample intervals are nominally 1.5 to 3m in length. Drill core is cut in half using a rotary diamond blade saw and samples are sealed on site before transportation to the ALS Peru S.A.C. sample preparation facility in Arequipa by Company vehicles and staff. Prepared samples are sent to Lima by ALS Peru S.A.C. for analysis. ALS Peru S.A.C. is an independent laboratory. Samples are analyzed for 48 elements using a four-acid digestion and ICP-MS analysis (ME-MS61). In addition, sequential copper analyses are done where secondary copper mineralization is observed and reports, soluble copper using sulphuric acid leach, soluble copper in cyanide leach, residual copper and total copper. ALS meets all requirements of International Standards ISO/IEC 17025:2005 and ISO 9001:2015 for analytical procedures.
DLP Resources Peru S.A.C是DLP資源公司的子公司,負責監督鑽探並對HTW、NTW和BTW岩心進行採樣。記錄和採樣工作在位於項目現場的公司安全設施中完成。樣本間隔的長度名義上爲 1.5 到 3m。使用旋轉式金剛石刀片鋸將鑽芯切成兩半,樣品在現場密封,然後由公司的車輛和工作人員運送到位於阿雷基帕的ALS Peru S.A.C. 樣品製備設施。ALS Peru S.A.C. 將製備好的樣本送往利馬進行分析。ALS 秘魯 S.A.C. 是一家獨立實驗室。使用四酸消解和 ICP-MS 分析 (ME-MS61) 對樣品中有 48 種元素進行分析。此外,對銅進行連續分析,觀察並報告銅的二次礦化,使用硫酸浸出液進行可溶性銅,氰化物浸出液中的可溶性銅,殘留的銅和總銅。ALS 符合國際標準 ISO/IEC 17025:2005 和 ISO 9001:2015 對分析程序的所有要求。
DLP Resources independently monitors quality control and quality assurance ("QA/QC") through a program that includes the insertion of blind certified reference materials (standards), blanks and pulp duplicate samples. The company is not aware of any drilling, sampling, recovery or other factors that could materially affect the accuracy or reliability of the data reported from 3.5m to 641.30m in A24-014 except for intervals from 58.00m to 60.00m, 79.00m to 83.00m, 273.00m to 275.00m and 329.00m to 332.00m where core recovery was below 50% due to leaching and faulting.
DLP Resources 通過一項計劃獨立監控質量控制和質量保證(“QA/QC”),該計劃包括插入盲目認證參考材料(標準)、空白樣本和紙漿副本。該公司沒有發現任何可能對 A24-014 中350米至641.30米報告的精度或可靠性產生重大影響的鑽探、採樣、回收或其他因素,但58.00米至60.00米、79.00米至83.00米、273.00米至275.00米和329.00米至332.00米的間隔除外,其中由於滲濾和斷層,岩心回收率低於50%。
Aurora Project
奧羅拉項目
Aurora Project is an advanced stage porphyry copper-molybdenum exploration project in the Province of Calca, SE Peru (Figure 1). The Aurora Project was previously permitted for drilling in 2015 but was never executed. Thirteen historical drillholes, drilled in 2001 and 2005 totaling 3,900m were drilled over an area of approximately 1000m by 800m, cut significant intervals of copper and molybdenum mineralization. From logging of the only three remaining holes DDA-01, DDA-3A and DDA-3 and data now available, it appears that only three of the thirteen holes tested the enriched copper zone and only one hole drilled deep enough to test the primary copper and molybdenum zone (see DLP Resources Inc. news release of May 18, 2021).
Aurora 項目是秘魯東南部卡爾卡省的後期斑岩銅鉬勘探項目(圖 1)。Aurora項目此前曾在2015年獲准鑽探,但從未執行。在 2001 年和 2005 年鑽探了 13 個歷史鑽孔,總計 3,900 米,在大約 1000 米 x 800 米的區域內鑽探了大量的銅和鉬礦化。從僅存的三個孔 DDA-01、DDA-3A 和 DDA-3 的記錄以及現在可用的數據來看,十三個孔中似乎只有三個測試了富集銅區,只有一個鑽得足夠深以測試初級銅和鉬區(見DLP Resources Inc. 2021年5月18日發佈的新聞稿)。
Salient historic drillhole data of the Aurora Project are:
Aurora項目的重要歷史鑽孔數據是:
190m @ 0.57% Cu, 0.008% Mo in DDA-1 with a high-grade intercept of 20m @ 1.01% Cu related to a supergene enrichment zone of secondary chalcocite;
142m @ 0.5% Cu, 0.004% Mo in DDA-3;
71.7m @ 0.7% Cu, 0.007% Mo in DDA-3A (see historical Focus Ventures Ltd. news release July 11, 2012); and
One of the historical holes ABC-6 drilled on the edge of the system intersected 78m @ 0.45% Cu and 0.107% Mo (Figure 2).
DDA-1 中的 190m @ 0.57% Cu,0.008% Mo,高級截距爲 20m @ 1.01% Cu,與次生方解石的超基因富集區有關;
DDA-3 中的 142m @ 0.5% Cu,0.004% Mo;
DDA-3A 中的 7170 萬 @ 0.7% Cu,0.007% Mo(見 Focus Ventures Ltd. 2012 年 7 月 11 日發佈的歷史新聞稿);以及
ABC-6 在系統邊緣鑽出的一個歷史洞與 78 米 @ 0.45% 銅和 0.107% 鉬相交(圖 2)。
A review of the historical drilling indicates that the majority of the thirteen holes were drilled in the leached and partially leached zones of the porphyry system. Ten of the thirteen holes never fully tested the oxide and secondary enrichment zone and/or the primary copper zone at depth encountered in DDA-01. Copper-molybdenum mineralization is hosted by quartz-feldspar porphyries intruded into slates-hornfels and pelitic sandstones belonging to the Ordovician (439 - 463 ma) Sandia Formation.
對歷史鑽探的回顧表明,十三個孔中的大多數是在斑岩系統的滲濾區和部分滲濾區鑽探的。十三個孔中有十個從未全面測試過 DDA-01 中遇到的深度氧化物和二次富集區和/或初級銅區。銅鉬礦化是由侵入奧陶紀(439-463 ma)桑迪亞組的石板角巖和泥質砂岩中的石英長石斑岩主導。
Stock Options and RSU's
股票期權和 RSU
The Company also announces that a total of 400,000 restricted share units ("RSUs") have been granted to founders pursuant to the Company's long-term incentive plan. Each RSU entitles the holder to acquire one common share of the Company on vesting. All RSUs will vest one year from the date of grant.
公司還宣佈,根據公司的長期激勵計劃,共向創始人授予了40萬個限制性股票單位(“RSU”)。每個 RSU 賦予持有人在歸屬時收購公司的一股普通股的權利。所有限制性股票單位將自授予之日起一年的歸屬。
Figure 1: DLP Project areas in Peru with Aurora Project Shown.
圖 1:秘魯的 DLP 項目區域,顯示了 Aurora 項目。
Figure 2: Aurora Project - Plan view showing historic drilling and drilling by DLP in 2022-2023 with A24-014 and A24-015 in yellow lettering and proposed holes in red lettering. Blue = Mo >500ppm and Brown = Cu>0.2%.
圖 2:Aurora 項目——平面圖顯示了 DLP 在 2022-2023 年間的歷史鑽探和鑽探情況,A24-014 和 A24-015 以黃色字母顯示,擬議的鑽孔以紅色字母表示。藍色 = 鉬> 500ppm,棕色 = 銅> 0.2%。
Figure 3: Aurora Project - Simplified SW-NE geological section showing DLP and historic drillholes.
圖 3:Aurora 項目-顯示了 DLP 和歷史鑽孔的簡化 SW-NE 地質部分。
Figure 4: Aurora Project - Drill core from A24-014.
圖 4:Aurora 項目-來自 A24-014 的鑽探岩心。
Qualified Person
合格人員
David L. Pighin, consulting geologist and co-founder of DLP Resources, is the qualified person of the Company as defined by National Instrument 43-101. Mr. Pighin has reviewed and approved the technical contents of this news release.
根據National Instrument 43-101的定義,諮詢地質學家兼DLP Resources的聯合創始人大衛·皮金是公司的合格人士。Pighin 先生已審查並批准了本新聞稿的技術內容。
About DLP Resources Inc.
關於 DLP Resources Inc.
DLP Resources Inc. is a mineral exploration company operating in Southeastern British Columbia and Peru, exploring for Base Metals and Cobalt. DLP is listed on the TSX-V, trading symbol DLP and on the OTCQB, trading symbol DLPRF. Please refer to our web site for additional information.
DLP Resources Inc. 是一家礦產勘探公司,在不列顛哥倫比亞省東南部和秘魯開展業務,勘探基本金屬和鈷。DLP在TSX-V上市,交易代碼爲DLP,在OTCQB上市,交易代碼爲DLPRF。請參閱我們的網站以獲取更多信息。
FOR FURTHER INFORMATION PLEASE CONTACT:
DLP RESOURCES INC.
Ian Gendall, CEO & President
Jim Stypula, Executive Chairman
Robin Sudo, Corporate Secretary
Maxwell Reinhart, Investor Relations
Telephone: 250-426-7808
Email: iangendall@dlpresourcesinc.com
Email: jimstypula@dlpresourcesinc.com
Email: robinsudo@dlpresourcesinc.com
Email: maxreinhart@dlpresourcesinc.com
欲了解更多信息,請聯繫:
DLP 資源公司
伊恩·根德爾,首席執行官兼總裁
吉姆·斯蒂普拉,執行主席
Robin Sudo,公司秘書
麥克斯韋爾·萊因哈特,投資者關係
電話:250-426-7808
電子郵件:iangendall@dlpresourcesinc.com
電子郵件: jimstypula@dlpresourcesinc.com
電子郵件: robinsudo@dlpresourcesinc.com
電子郵件: maxreinhart@dlpresourcesinc.com
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
Cautionary Note Regarding Forward-Looking Information
關於前瞻性信息的警示說明
This release includes certain statements and information that may constitute forward-looking information within the meaning of applicable Canadian securities laws. Forward-looking statements relate to future events or future performance and reflect the expectations or beliefs of management of the Company regarding future events. Generally, forward-looking statements and information can be identified by the use of forward-looking terminology such as "intends" or "anticipates", or variations of such words and phrases or statements that certain actions, events or results "may", "could", "should", "would" or "occur". This information and these statements, referred to herein as "forward‐looking statements", are not historical facts, are made as of the date of this news release and include without limitation, statements regarding discussions of future plans, estimates and forecasts and statements as to management's expectations and intentions with respect to drilling on the Aurora Project in Peru.
本新聞稿包含某些陳述和信息,這些陳述和信息可能構成適用的加拿大證券法所指的前瞻性信息。前瞻性陳述與未來事件或未來業績有關,反映了公司管理層對未來事件的期望或信念。通常,前瞻性陳述和信息可以通過使用前瞻性術語來識別,例如 “打算” 或 “預期”,或者某些行動、事件或結果 “可能”、“應該”、“將” 或 “發生” 的詞語和短語或陳述的變體。這些信息和這些陳述(此處稱爲 “前瞻性陳述”)不是歷史事實,是截至本新聞稿發佈之日作出的,包括但不限於有關未來計劃、估計和預測討論的聲明,以及管理層對秘魯奧羅拉項目鑽探的預期和意圖的陳述。
These forward‐looking statements involve numerous risks and uncertainties, and actual results might differ materially from results suggested in any forward-looking statements. These risks and uncertainties include, among other things drill results expected from the Aurora Project in Peru.
這些前瞻性陳述涉及許多風險和不確定性,實際結果可能與任何前瞻性陳述中建議的結果存在重大差異。除其他外,這些風險和不確定性包括秘魯奧羅拉項目預期的鑽探結果。
Although management of the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially from those contained in forward-looking statements or forward-looking information, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements and forward-looking information. Readers are cautioned that reliance on such information may not be appropriate for other purposes. The Company does not undertake to update any forward-looking statement, forward-looking information or financial out-look that are incorporated by reference herein, except in accordance with applicable securities laws. We seek safe harbor.
儘管公司管理層試圖確定可能導致實際業績與前瞻性陳述或前瞻性信息中包含的業績存在重大差異的重要因素,但可能還有其他因素導致業績與預期、估計或預期不符。無法保證此類陳述會被證明是準確的,因爲實際結果和未來事件可能與此類陳述中的預期存在重大差異。因此,讀者不應過分依賴前瞻性陳述和前瞻性信息。提醒讀者,依賴此類信息可能不適合用於其他目的。除非根據適用的證券法,否則公司不承諾更新此處以引用方式納入的任何前瞻性陳述、前瞻性信息或財務展望。我們尋求安全港。
譯文內容由第三人軟體翻譯。