Continental Engineering Services Awarded by Frost & Sullivan for Delivering an Exceptional Acoustic Experience With Ac2ated Sound
Continental Engineering Services Awarded by Frost & Sullivan for Delivering an Exceptional Acoustic Experience With Ac2ated Sound
Continental Engineering Services (CES) industry-leading, lightweight and highly compact actuators replace traditional speakers to ensure unparalleled efficiency, optimization, and audio quality for vehicle occupants, delivering an immersive audio experience.
康迪泰爾工程服務(Continental Engineering Services，CES)是業界領先的輕量化及超緊湊型元件，以取代傳統揚聲器，確保乘車人員享有無可比擬的效率、優化和音質，提供沉浸式音頻體驗。
SAN ANTONIO, June 25, 2024 /PRNewswire/ -- The automotive acoustics industry is evolving at a rapid pace, striving to offer users a high-quality audio experience, while optimizing on volume and weight. Frost & Sullivan recently assessed the automotive acoustics industry and based on its findings, recognizes Continental Engineering Services (CES) with the 2024 Global Technology Innovation Leadership Award for its Ac2ated Sound. The technology company provides the world's leading car producers with automotive acoustics solutions and audio applications that combine compact properties with substantially lower weight and installation volume, contributing to the global reduction of carbon dioxide.
2024年6月25日，美國新聞社PRNewswire稱，汽車聲學行業正在快速發展，力求爲用戶提供高質量的音頻體驗，同時在成交量和重量上進行優化。英國市場調查公司Frost & Sullivan近期對汽車聲學行業進行了評估，並根據其發現，將其頒發給康迪泰爾工程服務(CES) 2024全球科技創新領導獎，以表彰其Ac2ated技術。這家技術公司爲世界領先的汽車生產商提供汽車聲學解決方案和音頻應用，將緊湊性與明顯的輕量化和安裝體積相結合，有助於全球二氧化碳排放的減少。
The company's solutions incorporate the most advanced customer-oriented car entertainment systems, including immersive audio like Dolby Atmos, Active Noise Cancellation, active enhancement of the driving experience via auditory and tactile feedback. In addition, Continental Engineering Services offers brand-specific sound design, seat-based Sound Zones, exterior safety features like an Acoustic Vehicle Alerting System (AVAS), as well as exterior sound infotainment and entertainment to meet versatile customer needs. CES outpaces competitors by leveraging its advanced automotive acoustic expertise and maintaining an excellent standing among customers.
該公司的解決方案融入了最先進的客戶定製化汽車娛樂系統，包括Dolby Atmos的沉浸式音頻、主動噪聲消除、通過聽覺和觸覺反饋來積極增強駕駛經驗。此外，康迪泰爾工程服務提供品牌專屬的聲音設計、基於座位的聲區、外部安全特性，如Acoustic Vehicle Alerting System (AVAS) ，以及外部聲音信息娛樂，以滿足多樣化的客戶需求。通過發揮其先進的汽車聲學專業知識，並在客戶中保持卓越的地位，CES領先於競爭對手。
CES's Ac2ated Sound technology dispenses entirely with traditional loudspeakers and instead uses tiny actuators that vibrate the vehicle's interior surfaces to produce an immersive output, turning the vehicle body itself into a speaker. Along with the improved sound quality, this innovative technology reduces weight and uses less energy than traditional speakers. The dashboard, A-pillars, and rear window all become parts of the sound system. This approach allows car companies to cut the weight and required volume for the integration of audio systems by up to 90%, making the system volume 10 times smaller than with traditional speaker-based solutions. The solution produces the highest audio quality with a broad frequency range and homogenous sound radiation while using only two types of exciters: AS Wide Range and AS Bass.
CES的Ac2ated聲音技術完全摒棄了傳統的揚聲器，而是使用微小的元器件振動車輛內部表面產生沉浸式輸出，將車身本身變成揚聲器。這種創新技術除了提高音質外，還減輕了重量，並比傳統揚聲器消耗更少的能源。特斯拉-儀表、A柱和後窗都成爲聲音系統的一部分。這種方法允許汽車公司將集成音頻系統的重量和所需的體積縮減多達90%，使系統體積比傳統揚聲器解決方案小10倍。該解決方案通過使用僅兩種類型的激振器：AS Wide Range和AS Bass，產生最高品質的音頻效果，具有廣泛的頻率範圍和均勻的聲輻射。
Kamalesh Mohanarangam, Head of Connected and Autonomous Vehicles Research, Frost & Sullivan, observed, "With its customer-led strategy, CES provides cutting-edge acoustic solutions that offer efficiency, comfort, and versatility. These solutions allow companies to immerse car drivers in a natural three-dimensional (3D) soundscape."
市場調查公司Frost & Sullivan的智能互聯車研究主管Kamalesh Mohanarangam評論道：“在其以客戶爲導向的策略下，CES提供了前沿的聲學解決方案，既具有效率、舒適性，又具有多樣性。這些解決方案使公司在將汽車駕駛員融入自然的3D環境聲中方面達到了成功”。
CES's Ac2ated Sound system requires fewer parts, and original equipment manufacturers (OEMs) can customize them based on design plans. The highly modular and scalable solutions allow manufacturers to integrate them across all vehicle models, from entry-level to premium models, without significant expenditure. CES's solutions provide manufacturers with tools to assign acoustic properties to each car part, like door trims, body panels, and roof trims, turning the car into one holistic orchestra that immerses car occupants in a concert-like environment. At the company's acoustic center, engineers evaluate car components and materials to elevate the overall acoustics quality to a new level. The company stands out from competitors based on its unwavering commitment to innovation and creativity while achieving commercial success. This commercial success comes from CES's customer-centered approach and determination to exceed the complex needs of customers worldwide.
CES的Ac2ated聲音系統使用的零部件較少，原始設備製造商(OEM)可以根據設計計劃進行定製。高度模塊化和可伸縮的解決方案允許製造商在所有汽車型號上進行集成，從基礎型到高端型號都可以實現，無需大量開支。CES的解決方案爲製造商提供了將聲學特性分配給每個汽車零部件（如門內飾板、車身面板和車頂內襯）的工具，將汽車變成一個整體管弦樂團，爲汽車乘員獻上音樂會般的環境。在公司的聲學中心，工程師們評估汽車元件和材料，將整體聲學質量提升到一個新的水平。該公司在創新和創意方面的堅定承諾贏得了商業上的成功。此商業成功來自於CES以客戶爲中心的方法，並決心超越全球客戶的複雜需求。
Jean-Michel Verdier, Managing Director of Continental Engineering Services said, "This recognition from Frost & Sullivan is a testament to the unparalleled acoustic experience we offer with Ac2ated Sound. Our acoustic solutions and audio technologies combine deep product knowhow with engineering excellence to delight car manufacturers and end users alike."
Each year, Frost & Sullivan presents this award to the company that has developed a product with innovative features and functionalities that is gaining rapid acceptance in the market. The award recognizes the quality of the solution and the customer value enhancements it enables.
康迪泰爾工程服務的總經理Jean-Michel Verdier表示：“此獎項是Frost & Sullivan對我們提供Ac2ated聲音所獲得的空前聲學體驗的認可。我們的聲學解決方案和音頻技術將深度產品知識與工程卓越相結合，以取悅汽車製造商和終端用戶。”
Frost & Sullivan每年將該獎頒發給開發具有創新功能和功能的產品並在市場上快速獲得認可的公司。該獎項認可解決方案的質量和其賦能的客戶價值提升。
Frost & Sullivan Best Practices Awards recognize companies in various regional and global markets for demonstrating outstanding achievement and superior performance in leadership, technological innovation, customer service, and strategic product development. Industry analysts compare market participants and measure performance through in-depth interviews, analyses, and extensive secondary research to identify best practices in the industry.
弗若斯特與沙利文最佳實踐獎項是爲表彰在領導力、技術創新、客戶服務和戰略產品開發方面展示出卓越成就和優異表現的各種區域和全球市場的公司。行業分析師通過深入的採訪、分析和廣泛的二次研究，比較市場參與者並通過測量行業最佳實踐來衡量績效。
About Frost & Sullivan
關於Frost & Sullivan
For six decades, Frost & Sullivan has been world-renowned for its role in helping investors, corporate leaders, and governments navigate economic changes and identify disruptive technologies, Mega Trends, new business models, and companies to action, resulting in a continuous flow of growth opportunities to drive future success. Contact us: Start the discussion. Contact us: Start the discussion.
六十年來，Frost & Sullivan以協助投資者、公司領袖和政府應對經濟變化，識別顛覆性技術、巨型趨勢、新商業模式和公司行動爲己任，結果產生了持續的增長機會，推動未來的成功。聯繫我們：開始討論。聯繫我們：開始討論。
Contact:
聯繫方式：
Tarini Singh
E: [email protected]
Tarini Singh
電子郵件：[email protected]
SOURCE Frost & Sullivan
來源：Frost & Sullivan
譯文內容由第三人軟體翻譯。