Freyr Battery Stock Is Moving Higher Monday: What's Going On?
Freyr Battery Stock Is Moving Higher Monday: What's Going On?
FREYR Battery Inc (NYSE:FREY) shares are trading higher. The company on Monday provided an operations update for its Customer Qualification Plant in Norway.
FREYR電池股份公司（NYSE：FREY）股價上漲。本公司於週一發佈了挪威客戶資格工廠的操作更新。
What Happened: Freyr on Monday said it achieved its most significant technical achievement to date by producing unit cells in a continuous process with its Casting and Unit Cell Assembly machine.
發生了什麼：Freyr週一表示，通過其鑄造和單體裝配機器實現了最重要的技術成果，連續生產單體電池。
Freyr said it hit the milestone after synchronizing its anode and cathode casting machines, improving the quality of its electrodes cast and automating the operation of its production line equipment. The achievement now positions the company to improve material composition, increase production speeds and produce multi-layer battery sample cells.
Freyr表示，在將陽極和陰極鑄造機同步化、提高電極鑄造質量和自動化生產線設備操作後，達成了這一里程碑。這個成就使該公司有望改善材料組成，提高生產速度，並生產多層電池樣品。
"By demonstrating production of unit cells in a continuous process on the SemiSolid platform, our team is now one of the few companies to produce cells with a novel, U.S.-based battery technology, which strengthens our credentials as an industrialization partner," said Mike Brose, Head of Freyr's Customer Qualification Plant team.
Freyr的客戶資格工廠團隊負責人Mike Brose表示：“通過在SemiSolid平台上展示單體電池的連續生產，我們團隊現在是爲數不多的使用美國基於新穎電池技術的公司之一，這增強了我們作爲工業化合作夥伴的信譽。”
Following the successful production trial, Freyr said it's focused on reaching nominal production speeds and surge speeds for short periods of time, producing multi-layer, in-spec pouch battery sample cells, enhancing competitiveness of the SemiSolid technology, evaluating further industrialization of the existing platform and accelerating work to source additional third-party development capital for specific use cases of the technology.
在成功的生產試驗之後，Freyr表示，其重點是達到額定生產速度和短期間內的爆發速度，生產多層規格袋式樣本電池，提高SemiSolid技術的競爭力，評估現有平台的進一步工業化，並加速尋找第三方開發資本以用於技術的特定用途。
"I am very pleased to observe that the interest in partnering with FREYR is stronger than ever from technology providers through customers across the value chain," said Tom Einar Jensen, co-founder and CEO of Freyr.
Freyr的聯合創始人兼CEO Tom Einar Jensen表示：“我非常高興地看到，從技術提供商到價值鏈上的客戶，與FREYR合作的興趣比以往任何時候都更強。”
FREY Price Action: Freyr Battery shares were up 7.74% at $1.81 at the time of publication, according to Benzinga Pro.
FREY價格行徑：根據Benzinga Pro的數據，在發佈時，Freyr Battery的股價上漲了7.74％至1.81美元。
Photo: courtesy of Freyr Battery.
圖片：Freyr電池公司提供
譯文內容由第三人軟體翻譯。