share_log

LG HOTEL TVS WITH BUILT-IN GOOGLE CAST UPGRADE IN-ROOM ENTERTAINMENT, BENEFIT HOTELIERS

LG HOTEL TVS WITH BUILT-IN GOOGLE CAST UPGRADE IN-ROOM ENTERTAINMENT, BENEFIT HOTELIERS

LG酒店電視具有內置的Google Cast升級客房娛樂,使酒店業受益
PR Newswire ·  06/24 20:00

Working with LG, Hyatt Hopes to Become First Hospitality Brand to Empower Deployment of Integrated Google Cast in LG Hotel TVs This Fall

與LG合作,凱悅希望成爲第一個推出整合Google Cast的LG酒店智能電視的酒店品牌,此項業務將於今年秋季推出。今年秋季,Hyatt將與LG合作,希望成爲第一個能夠使LG智能酒店電視集成Google Cast的酒店品牌。

CHARLOTTE, N.C., June 24, 2024 /PRNewswire/ -- HITEC 2024 Booth #3036 --Hospitality TV leader LG Electronics announced that it has developed integrated Google Cast casting capabilities for LG smart hotel TVs.

2018年6月24日——酒店電視巨頭LG電子宣佈,它已經爲LG智能酒店電視開發了與Google Cast集成的功能。HITEC 2024展位#3036LG電子將LG智能酒店電視與集成Google Cast的投射功能結合使用,這將爲酒店客人和管理員帶來更好的用戶體驗。

Hyatt is working with LG in the hopes of becoming the first hospitality brand to enable the deployment of these new integrated LG smart hotel TVs later this year. Hyatt through SONIFI, a casting partner that provides casting to more than 500,000 industry rooms, is assisting in the LG-Google next-generation casting solution for new and existing Hyatt hotels around the world.

Hyatt正在與LG合作,希望成爲今年晚些時候第一個能夠推出這種新型LG智能酒店電視的酒店品牌。 Hyatt通過SONIFI,一個提供給超過500,000個行業房間提供投射服務的投射合作伙伴,協助全球新老凱悅酒店實現LG和Google的下一代投射解決方案。

Bringing Google Cast to the industry's best-selling smart hotel TVs using LG's Pro:Centric platform represents an important next step in the evolution of the guest experience journey, according to Michael Kosla, senior vice president, LG Business Solutions USA, which will demonstrate the new TVs publicly for the first time at the HITEC 2024 hospitality technology trade show. "LG is pushing the boundaries of what's possible in hotel room entertainment through partnerships with technology leaders like Google to combine our new smart hotel TVs with the latest in casting technology to benefit hoteliers and guests alike," he said.

LG商用解決方案美國公司高級副總裁Michael Kosla稱,將Google Cast引入銷量最好的智能電視是迎合客人體驗過程演進的一個重要步驟。LG將在HITEC 2024官方推出這款電視,這也是它與Google等技術領導者合作推廣房間娛樂的一個結果。他說:“LG正在與Google等技術領導者合作,將我們的新型智能酒店電視與最新的投屏技術結合起來,以促進酒店經營效率的提升,改善客人的入住體驗。

"Aligned with our purpose of care and goal to make the guest experience even more seamless, Hyatt is proud to work towards building on our role as the leader in hotel room casting," said Rohan Jani, associate vice president of guest products at Hyatt. "We introduced the first industry casting solution in 2017, and now with Google and LG, we are exploring taking in-room casting to the next level to boost operational efficiency and improve the guest experience."

凱悅的客房產品副總裁Rohan Jani表示:“爲了強化我們對客人的關懷及其體驗,凱悅很自豪能夠建立領先的酒店電視投射平台角色。我們在2017年推出了首個行業投射解決方案,而現在我們正在與Google和LG探索將房間內投射和個性化門戶帶入新境界,從而提高操作效率並改善客人的入住體驗。”

Embedding Google Cast into LG smart hotel TVs may reduce complexity for hotels and systems integrators to deliver the casting feature for both Android and iOS users, Kosla explained, adding, "With this integrated approach there is no additional equipment to buy, configure and maintain, no risk of device theft, and it frees up an HDMI port."

在LG智能酒店電視上集成Google Cast可能會降低酒店和系統集成商爲Android和iOS用戶提供投屏功能的複雜度,Kosla解釋道:“通過這種集成方法,無須購買和配置額外的設備,並且無風險,避免設備泄露,並且免費使用HDMI端口。”

Tiger Lan, Google's senior director of engineering for multi-device experiences, said, "Google Cast capabilities built into LG hotel TVs will give hotel operators the best integrated solution that reduces costs and allows guests to pick up where they left off in their personal streaming services."

Google的多終端體驗高級主任Tiger Lan表示:“集成在LG酒店電視中的Google Cast功能將爲酒店運營商提供最佳的集成解決方案,這將降低成本,使客人能夠從自己的個人流媒體服務中繼續觀看電影等內容。”

Visitors to LG's HITEC booth (#3036) at the Charlotte Convention Center will be able to experience the new TVs and their integrated casting capabilities, seeing how hotel guests will be able to use their mobile devices or laptops to cast more than 3,000 cast-enabled apps such as Hulu and Spotify to their in-room LG smart TV for a personalized entertainment experience.

在Charlotte會議中心的LG HITEC展位(#3036)上,訪問者將能夠體驗新電視及集成投屏功能,看看酒店客人將如何使用他們的移動設備或筆記本電腦將超過3,000個支持投屏的應用程序(如Hulu和Spotify)投射到他們的客房LG智能電視上,獲得個性化的娛樂體驗。

Using a simple QR code on the TV, guests will be able to quickly establish a cast connection and begin wirelessly streaming videos, music and more from their devices. In addition to mobile device controls, the TV remote can also be used for typical play, track and volume controls, ensuring a simple and familiar user experience. Then, when guests checkout, devices will automatically be reset.

通過電視上的簡單QR碼,客人可以快速建立投屏連接,並從他們的設備無線流式傳輸視頻、音樂等內容。除了移動設備控制外,電視遙控器還可以用於傳統的播放、跟蹤和音量控制,確保簡單易用的用戶體驗。當客人退房時,設備將自動重置。

The 2024 LG Pro:Centric smart hotel TVs shipping now will receive the new Google Cast feature through a software update later this year. As the leading television provider to the U.S. lodging and hospitality industry, LG offers a range of smart hotel TVs from 43-inches to 75-inches with up to 4K resolution to suit virtually every space from standard guestrooms to penthouse suites. The powerful LG Pro:Centric Smart software enables use of modern solutions including content streaming, interface customization and even networked digital signage capabilities.

2024年LG Pro:Centric智能酒店電視現在已經可以通過軟件更新獲得新的Google Cast功能。作爲美國住宿和酒店業的領先電視供應商,LG提供各種智能酒店電視,從43英寸到75英寸,分辨率高達4K,適合標準客房到豪華套房的所有空間需要。強大的LG Pro:Centric智能軟件使現代解決方案變得容易實現,如內容下載、界面自定義和網絡數字標誌等功能。

Google Cast is compatible with Android 6 and newer, iOS 14 and newer, and comes pre-installed on all Android devices. Click here for more information on LG Hotel TVs. For high-res images, click here.

Google Cast兼容Android 6及更高版本、iOS 14及更高版本,並預裝於所有Android設備中。點擊此處獲取更多有關LG Hotel電視的信息。這裏更多高清圖片,請點擊此處。這裏.

The term "Hyatt" is used in this release for convenience to refer to Hyatt Hotels Corporation and/or one or more of its affiliates.

在此新聞稿中,"凱悅"這一術語是爲方便起見而使用,指的是凱悅酒店集團和/或其一個或多個關聯公司。

###

###

About LG Business Solutions USA
The LG Electronics USA Business Solutions division serves commercial customers in the U.S. lodging and hospitality, digital signage, systems integration, healthcare, education, government and industrial markets – with cutting-edge commercial displays, robots and electric vehicle charging stations. Based in Lincolnshire, Ill., with its dedicated engineering and customer support team, LG Business Solutions USA delivers business-to-business technology solutions tailored to the particular needs of business environments. Eleven-time ENERGY STAR Partner of the Year LG Electronics USA Inc., based in Englewood Cliffs, N.J., is the North American subsidiary of LG Electronics Inc., a $60-billion-plus global force in consumer electronics, home appliances, air solutions and vehicle components. For more information, please visit .

關於LG Business Solutions USA LG電子USA商用解決方案部爲美國住房與酒店、數字標識、系統集成、醫保、教育、政府和工業市場的商業客戶提供服務,提供先進的商業顯示器、機器人和電動汽車充電站。總部位於伊林荷伊州,擁有專業的工程和客戶支持團隊,LG Business Solutions USA爲商業環境的特定需求提供商業對商業技術解決方案。總部坐落在新澤西州恩格爾伍德峭壁的LG電子USA Inc.是LG Electronics Inc.的北美子公司,是全球消費電子、家電、空氣解決方案和車輛零部件領域的超過600億美元的全球力量。欲了解更多信息,請訪問。
LG商用解決方案美國公司

SOURCE LG Business Solutions USA

LG Business Solutions USA的來源

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論