New Polling Shows About 3 in 4 Voters Believe Natural Gas Is Essential
New Polling Shows About 3 in 4 Voters Believe Natural Gas Is Essential
In addition, a large majority of voters from counties including Multnomah, Clackamas, Lane, Marion, Washington and Clark are opposed to natural gas bans
此外，多個縣的多數選民，包括Multnomah、Clackamas、Lane、Marion、Washington和Clark都反對禁止天然氣。
PORTLAND, Ore.--(BUSINESS WIRE)-- The latest polling conducted for NW Natural by DHM Research, an independent, leading public opinion research firm, shows that 72% of voters oppose banning natural gas for new homes and buildings. The number of voters who share that opinion has increased by 9 percentage points since the first poll was conducted in 2019.
俄勒岡波特蘭--(美國商業資訊)--西北天然氣公司最新贗品調查顯示，多數選民不支持在新建住宅和建築中禁止使用天然氣。西北天然氣公司委託DHM研究公司進行的最新調查。一家獨立的領先公共輿情研究機構顯示，72% 的選民反對對新建住宅和建築禁用天然氣。持該觀點的選民比例自 2019 年第一次調查以來已經增加了 9 個百分點。
The poll also shows voters are increasingly concerned about power outages, with 81% of respondents saying we need both electricity and natural gas to reliably meet our energy needs.
該調查還顯示，選民對停電的擔憂正在增加，81% 的受訪者表示我們需要電力和天然氣來可靠地滿足我們的能源需求。81%的受訪者表示我們需要同時使用電力和天然氣來可靠地滿足我們的能源需求。以詳細介紹在今年1月影響該地區的大規模冬季風暴期間擁有兩個系統的重要性。在2024年1月13日最高能源使用小時期間，西北天然氣提供的能源比當地電力供應商波特蘭通用電氣和太平洋動力公司多55%。
NW Natural recently released a report that details how important having two systems was during the massive winter storm that impacted the region in January. During the highest energy use hour on Jan. 13, 2024, NW Natural delivered 55% more energy than local electric providers, Portland General Electric and Pacific Power, combined.
西北天然氣公司最近發佈了一份報告，詳細介紹了在 2024 年 1 月影響該地區的大規模冬季風暴期間具有兩套系統的重要性。在 2024 年 1 月 13 日能源使用最高時刻，西北天然氣公司提供的能源比當地的電力供應商波特蘭通用電氣和太平洋電力多 55%。最近，西北天然氣公司發佈了一份報告。西北天然氣是一個本地化分銷公司，目前通過全國最先進的管道系統，在俄勒岡和西南華盛頓的140多個社區的80萬多個表計裏爲約200萬人提供天然氣服務。西北天然氣在俄勒岡擁有21億立方英尺的地下儲氣能力。西北天然氣控股公司（NYSE：NWN）（西北天然氣控股）旗下的西北天然氣、西北天然氣可再生能源控股公司（西北天然氣可再生能源）、西北天然氣水公司（西北天然氣水）和其他業務利益。長期致力於安全、環境保護和關愛員工和社區。請在我們最新的技術行業包括提供運行復雜人工智能模型所需的計算能力的公司，以及正在投資於爲企業和消費者應用人工智能的公司。因此，如果您想接觸這種增長趨勢，那麼它是最好的投資行業。.
Over the past five years, public opinion polls in NW Natural's service territory have shown that voters overwhelmingly reject natural gas bans. It's a consumer sentiment that has steadily grown as voters' attention is more focused on what they believe are pressing concerns, such as homelessness.
在西北天然氣公司的服務區域內，過去五年的民意調查表明，選民普遍反對禁止使用天然氣。這是一種消費者情感，隨着選民關注焦點的更加關注於他們認爲是迫切關注事項，如無家可歸人群，而穩步增長。
DHM Research conducted polling from February 7 – March 10, 2024, with voters in NW Natural's service territory, which includes the Willamette Valley, most of coastal Oregon, Clark County, Wash., and the Columbia Gorge. The service territory results are scientifically valid and have a margin of error of +/- 2.1%.
DHM 研究公司在 2024 年 2 月 7 日至 3 月 10 日進行了在西北天然氣公司服務區域內的調查，該地區包括威廉特河谷、大部分海岸線、華盛頓州克拉克縣和哥倫比亞峽谷。該服務區域的調查結果在科學上是有效的，並且誤差範圍爲 +/- 2.1%。
About NW Natural
關於西北天然氣公司，西北天然氣公司是一家本地分銷公司，目前通過全國最現代化的管道系統爲俄勒岡和華盛頓西南部地區的超過 140 個社區的約兩百萬人提供天然氣服務。西北天然氣公司在俄勒岡擁有並經營着 21 Bcf 的地下天然氣儲氣量。西北天然氣公司隸屬於西北天然控股公司 (NYSE：NWN)（西北天然控股），總部位於俄勒岡波特蘭，業務涵蓋 165 年。西北天然控股公司擁有西北天然氣公司、西北天然可再生控股公司（西北天然可再生能源）、西北天然水公司（西北天然水）和其他業務。我們長期承諾，注重安全、環境保護以及關心員工和社區。詳見我們的最新ESG報告。
NW Natural is a local distribution company that currently provides natural gas service to approximately two million people in more than 140 communities through more than 800,000 meters in Oregon and Southwest Washington with one of the most modern pipeline systems in the nation. NW Natural owns and operates 21 Bcf of underground gas storage capacity in Oregon. NW Natural, a part of Northwest Natural Holding Company, (NYSE: NWN) (NW Natural Holdings), is headquartered in Portland, Oregon, and has been doing business for 165 years. NW Natural Holdings owns NW Natural, NW Natural Renewables Holdings (NW Natural Renewables), NW Natural Water Company (NW Natural Water), and other business interests. We have a longstanding commitment to safety, environmental stewardship, and taking care of our employees and communities. Learn more in our latest ESG Report.
Stefanie WeekESG報告.
Stefanie Week
stefanie.week@nwnatural.com
Stefanie Week
Stefanie Week
Source: NW Natural
來源：西北天然氣公司
譯文內容由第三人軟體翻譯。