Diamcor Extends Closing of Second Tranche of Private Placement
Diamcor Extends Closing of Second Tranche of Private Placement
THIS PRESS RELEASE IS NOT FOR DISTRIBUTION TO THE UNITED STATES NEWSWIRE SERVICES OR FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES.
此新聞稿不適用於美國新聞電線服務或在美國傳播。
KELOWNA, BC / ACCESSWIRE / June 17, 2024 / Diamcor Mining Inc. (TSXV:DMI)(OTCQB:DMIFF)(FRA:DC3A), ("Diamcor" or the "Company"), an established diamond mining company focused on developing a supply of ethically sourced, non-conflict, natural rough diamonds to select diamantaires and luxury retailers, announces today that, further to its news release of June 4, 2024, the Company is seeking to extend the closing of the second tranche of its non-brokered revised private placement (the "Offering"). The Company previously indicated that the original Offering, the terms of which can also be found in its news release of May 1, 2024, would be oversubscribed and is seeking additional time to accommodate and finalize the documentation and related required items for several additional interested investors. The second and final tranche of the Offering is now expected to close on or before June 27, 2024, and remains subject to final approval by the TSX Venture Exchange.
2024年6月17日,鑽石礦業公司Diamcor(TSXV:DMI)(OTCQB:DMIFF)(FRA:DC3A)(以下簡稱“公司”)公佈消息稱:“根據公司2024年6月4日發佈的新聞稿,公司正在尋求延長非經紀修訂定向增發(以下簡稱“Offering”)第二批交割的截止日期。公司此前表示,原始Offering的條款也可以在公司2024年5月1日發佈的新聞稿中找到,將被超額認購,並尋求額外時間來承辦和完成有多位投資者感興趣的文件和相關所需事項。Offering的第二個和最後一個揭示期望於2024年6月27日或之前結束,取決於加拿大證券交易所的最終批准。
As previously announced, the first tranche consisted of 28,120,000 units at a price of CND $0.05 per unit for proceeds of $1,406,000.00. Each unit consists of one Class "A Common share in the authorized capital of the Company (a "Share"), and one non-transferable share purchase warrant (a "Warrant"). Each Warrant will entitle the holder to acquire one additional Class "A" Common share at an exercise price of CND $0.075 for a period of 36 months following the close of the first tranche.
正如先前公佈的消息一樣,第一批Offering由28,120,000股單位組成,每股價格爲0.05加元,募集金額爲1,406,000.00加元。每個單位由1股公司授權股票A類普通股以及1個不可轉讓的股票購買權Warrant組成。每個Warrant將授權持有人在第一批募集結束後的36個月期限內以0.075加元的行權價購買1股附屬公司A類普通股。
Proceeds from the offering will be used for the continued advancement of the Company's Krone-Endora at Venetia Project (the "Project), the work programmes currently underway, the announced efforts surrounding drilling and bulk sampling on the greater portions of the Project, the advancement of discussions on potential acquisitions of additional opportunities aimed at increasing long-term shareholder value and added growth, and for general corporate purposes. The Company also plans to continue to advance ongoing discussions with financiers and industry related parties on additional funding scenarios which may be beneficial in further supporting the above noted objectives aimed at increasing long-term shareholder value and added growth.
本次發行所得款項將用於公司Krone-Endora at Venetia項目(“項目”)的持續推進,目前正在進行的工作計劃,針對項目的更大部分的鑽探和大樣品採樣 announced efforts,增加長期股東價值和增長的其他潛在收購機會方面的討論,以及一般公司用途。公司還計劃繼續與融資人和行業相關方就可能有助於進一步支持上述旨在增加長期股東價值和增長的目標的其他融資方案進行討論。
All private placements are subject to regulatory and/or final approval of the TSX Venture Exchange along with completion of all definitive documentation and filings as required. Securities issued pursuant to the Offering are subject to a hold period of four months plus one day following the date of issuance.
所有的定向增發都需遵守監管和/或TSX Venture Exchange的最終批准,還需要完成所有必需的明確文件和申報。根據Offering發行的證券在發行日之後需要經過四個月加一天的鎖定期。
The securities sold in the Offering have not been registered under the United States Securities Act of 1933, as amended, or any state securities laws and may not be offered or sold in the United States absent registration under such Act or an applicable exemption from such registration requirements. This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy securities in the United States or any other jurisdiction nor shall there be any sale of these securities in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to the registration or qualification under the securities laws of any such jurisdiction.
本次發行的證券未根據1933年修正版的美國證券法或任何州證券法進行註冊,不能在美國進行發售,除非在該法規下進行註冊或免除此類註冊要求。本新聞稿不構成在美國或任何其他司法管轄區出售證券的要約或招攬,也不得在未在任何此類司法管轄區的證券法下注冊或符合資格之前銷售這些證券。
About Diamcor Mining Inc.
關於Diamcor Mining Inc。
Diamcor Mining Inc. is a fully reporting publicly traded diamond mining company with a proven history, which is focused on building a growing supply of ethically sourced, non-conflict, natural rough diamonds to some of the world's most reputable diamantaire's and luxury retailers. The Company has a long-term strategic alliance with world famous Tiffany & Co, and currently, its primary focus is on the development of its Krone-Endora at Venetia Project which is co-located and directly related to De Beers' flagship Venetia Diamond Mine in South Africa. The Venetia diamond mine is long recognized as one of the world's top diamond-producing mines, and the deposits which occur on Company's Krone-Endora Project have been identified as being the result of shift and subsequent erosion of an estimated 50M tonnes of material from the higher grounds of Venetia to the lower surrounding areas in the direction of Krone and Endora. The Company is also focused on the acquisition and development of additional mid-tier projects with near-term production capabilities to allow the Company to position itself as a growing supplier of ethically and responsibly mined non-conflict natural rough diamonds to reputable diamantaires and select luxury retailers. The Company has a strong commitment to junior mining, social responsibility, women in mining, supporting local communities, and to protecting the environment.
Diamcor Mining Inc.是一家公開上市的鑽石礦業公司,專注於打造一個不斷增長的進行道德來源,非衝突,自然未加工的原石鑽石供應給一些世界上最有聲望的鑽石業者和奢侈品零售商。該公司與世界著名的蒂芙尼公司(Tiffany&Co.)建立了長期的戰略聯盟,並目前主要關注於開發其Krone-Endora at Venetia項目,該項目與南非De Beers的旗艦Venetia Diamond Mine有直接關係。 Venetia的鑽石礦長期以來被認爲是世界上最高產鑽石礦之一,而該公司Krone-Endora項目中出現的沉積物則被確認是由於向下沿着Krone和Endora方向的低地的估計50M噸礦物物質的偏移和隨後的侵蝕而形成的。該公司還專注於收購和開發其他中型項目,這些項目具有近期生產能力,以使該公司能夠將自己定位爲向有聲望的鑽石業者和精選豪華零售商提供道德和負責任採礦的非衝突天然原石鑽石的不斷增長的供應商。該公司深信,初創的礦業、支持當地社區、保護環境等方面是公司必須遵循的強制性責任。
About the Tiffany & Co. Alliance
關於蒂芙尼&Co.聯盟
The Company has an established long-term strategic alliance with Tiffany & Co. Canada, a subsidiary of world-famous New York based Tiffany & Co., to purchase up to 100% of the future production of rough diamonds from the Krone-Endora at Venetia Project at market prices. In conjunction with this first right of refusal, Tiffany & Co. Canada also provided the Company with financing in an effort to advance the Project as quickly as possible. Tiffany & Co. is now owned by Moet Hennessy Louis Vuitton SE (LVMH), a publicly traded company which is listed on the Paris Stock Exchange (Euronext) under the symbol LVMH and on the OTC under the symbol LVMHF. For additional information on Tiffany & Co., please visit their website at
公司與蒂芙尼加拿大有一項長期的戰略聯盟,蒂芙尼加拿大是全球著名的紐約蒂芙尼旗下的一家子公司,公司將以市場價格購買Krone-Endora at Venetia項目的未來粗鑽產量高達100%。作爲此前蒂芙尼加拿大享有的優先購買權,蒂芙尼加拿大爲公司提供了融資,以儘快推進此項目進度。LVMH集團(Moet Hennessy Louis Vuitton)現在擁有蒂芙尼和Co.,LVMH爲一家上市公司,股票在巴黎股票交易所(Euronext)(交易品種:LVMH)和OTC (交易品種:LVMHF)上市。有關蒂芙尼和Co.的更多信息,請訪問其網站。
Qualified Person Statement:
合格人聲明:
Mr. James P. Hawkins (B.Sc., P.Geo.), is Manager of Exploration & Special Projects for Diamcor Mining Inc., and the Qualified Person in accordance with National Instrument 43-101 responsible for overseeing the execution of Diamcor's exploration programmes and a Member of the Association of Professional Engineers and Geoscientists of Alberta ("APEGA"). Mr. Hawkins has reviewed this press release and approved of its contents.
Mr. James P. Hawkins(B.Sc.,P.Geo.)是Diamcor Mining Inc.的勘探和特別項目經理,也是國家43-101號法規的有資格人士,負責監督Diamcor的勘探計劃,並且是Alberta專業工程師和地質學家協會(APEGA)的成員。 Hawkins先生已經審查並批准了本新聞稿的內容。
On behalf of the Board of Directors:
代表董事會:
Mr. Dean H. Taylor
Diamcor Mining Inc
DeanT@Diamcor.com
+1 250 862-3212
Mr. Dean H. Taylor
Diamcor Mining Inc.
DeanT@Diamcor.com
+1 250 862-3212
For Investor Relations contact:
投資者關係請聯繫:
Mr. Rich Matthews
Integrous Communications
rmatthews@integcom.us
+1 (604) 355-7179
Mr. Rich Matthews
Integrous Communications
rmatthews@integcom.us
+1 (604) 355-7179
Mr. Neil Simon
Investor Cubed Inc
nsimon@investor3.ca
+1 (647) 258-3310
Neil Simon先生
Investor Cubed Inc
nsimon@investor3.ca
+1 (647) 258-3310
This press release contains certain forward-looking statements. While these forward-looking statements represent our best current judgement, they are subject to a variety of risks and uncertainties that are beyond the Company's ability to control or predict and which could cause actual events or results to differ materially from those anticipated in such forward-looking statements. Further, the Company expressly disclaims any obligation to update any forward-looking statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements.
本新聞稿包含某些前瞻性語句。儘管這些前瞻性語句代表着我們目前最好的判斷,它們可能面臨不同種類的風險和不確定性,這些風險和不確定性超出了公司的控制和預測範圍,可能導致實際事件或結果與這些前瞻性語句所預期的不符。此外,公司明確聲明不承擔更新任何前瞻性語句的義務。因此,讀者不應過分依賴前瞻性語句。
WE SEEK SAFE HARBOUR
我們尋求安全港
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
TSX Venture Exchange及其監管服務提供者(如TSX Venture Exchange的政策中所定義的那樣)均不對本發佈的充分性或準確性承擔責任。
SOURCE: Diamcor Mining Inc.
消息來源:Diamcor Mining Inc.
譯文內容由第三人軟體翻譯。