Nintendo Direct To Highlight Holiday 2024 Switch Titles
Nintendo Direct To Highlight Holiday 2024 Switch Titles
Nintendo ADR (OTC:NTDOY) announced a Direct presentation scheduled for June 18 at 10 a.m. ET, focusing on games set for release in the second half of 2024.
任天堂ADR(場外交易：NTDOY)宣佈定於6月18日美國東部時間上午10點進行Direct演示，重點介紹2024年下半年發售的遊戲。
According to Nintendo's announcement, the presentation will last about 40 minutes. This news aligns with Nintendo's earlier statement about a June Direct covering Switch games for the latter part of the year.
根據任天堂的公告，本次演示將持續約40分鐘。這一消息與任天堂早期關於6月份Direct重點介紹Nintendo Switch後半年遊戲的聲明一致。
Join us for a #NintendoDirect livestream focused on #NintendoSwitch games coming in the second half of 2024! There will be no mention of the Nintendo Switch successor during this presentation.
— Nintendo of America (@NintendoAmerica) June 17, 2024
June 18
7:00 AM PT
Roughly 40 minutes
Watch it here: pic.twitter.com/uAs6JYu31A
6月18日
— 美國任天堂（@NintendoAmerica）2024年6月17日
太平洋時間上午7:00
大約40分鐘
觀看鏈接： pic.twitter.com/uAs6JYu31A
任天堂美國（@NintendoAmerica）2024年6月17日
However, Nintendo confirmed this event will not include any information about the anticipated Switch successor, which is now expected in 2025.
不過，任天堂已經確認，本次活動不會涉及到備受期待的Switch繼任機信息，預計將在2025年推出。
The announcement is significant as the current Switch lineup for the rest of the year appears sparse. Notable upcoming releases include Luigi's Mansion 2 HD on June 27 and Nintendo World Championships: NES Edition on July 18.
這一公告非常重要，因爲今年剩餘時間的Switch遊戲陣容似乎稀少。值得注意的即將推出的遊戲包括6月27日的《路易鬼屋2 HD》和7月18日的《任天堂世界錦標賽：NES Edition》。
Earlier in 2024, Nintendo's offerings were primarily remakes, such as Paper Mario: The Thousand-Year Door and the Another Code collection, along with a few new titles like Princess Peach: Showtime! and Endless Ocean Luminous.
在2024年的早些時候，任天堂的遊戲產品主要都是翻版或重製版，如《紙片馬里奧：千年之門》和《Another Code》收藏，以及一些新遊戲，如《桃花公主：Showtime!》和《無盡之海：閃耀》。
This Direct presentation will conclude a busy period of gaming livestreams that began with Sony's recent State of Play, followed by Summer Game Fest Live and its associated events, and then the Xbox Games Showcase.
這次Direct演示將結束一系列遊戲直播活動，包括索尼最近的State of Play，接着是夏季遊戲節和相關活動，然後是Xbox Games Showcase。
Photo: Shutterstock.
照片：shutterstock。
譯文內容由第三人軟體翻譯。