Standard Motor Products Receives General Motors Supplier Quality Excellence Award
Standard Motor Products Receives General Motors Supplier Quality Excellence Award
NEW YORK, June 17, 2024 /PRNewswire/ -- Standard Motor Products (SMP) is proud to announce that its Reynosa, Mexico facility has been awarded General Motors' Supplier Quality Excellence Award for the fifth consecutive year. Each year, General Motors recognizes top-performing supplier manufacturing locations. Suppliers who achieve the Supplier Quality Excellence Award have met stringent quality performance criteria and have demonstrated trust and transparency while working towards shared goals.
標準電機產品（SMP）很自豪地宣佈，其位於墨西哥Reynosa的工廠第五年連續榮獲通用汽車供應商質量卓越獎。每年，通用汽車都會表彰表現優異的供應商製造地點。獲得供應商質量卓越獎的供應商已滿足嚴格的質量績效標準，並在朝着共同目標的過程中展示了信任和透明度。
The General Motors Supplier Excellence Award is presented to an exclusive group of suppliers who have invested in cutting-edge technology and performed flawlessly in all aspects of their operations. To receive the award, suppliers must show an on-time delivery score of 100%, and be in full compliance with contracted production rates and GM's standards. Suppliers must also meet expectations for safety and, most importantly, achieve a score of zero defects through their operations.
通用汽車供應商卓越獎頒發給一組在切割技術上進行投資並在其所有操作的各個方面表現完美的專屬供應商。爲獲得該獎項，供應商必須展示出100%準時交付得分，並完全符合與GM的標準和生產率合同的規定要求。供應商還必須達到安全期望並最重要的是通過其操作實現零缺陷得分。
The prestigious award was presented to Standard Motor Products de Mexico's Manufacturing facility in Reynosa, Mexico. This state-of-the-art IATF 16949 and ISO 9001-certified facility produces automotive and heavy-duty components for aftermarket and original equipment customers. SMP's original equipment-focused segment, Engineered Solutions, is a leading innovator and supplier providing custom solutions to on-highway and off-highway vehicle and equipment manufacturers.
這一崇高的獎項頒發給位於墨西哥Reynosa的Standard Motor Products de Mexico 製造工廠。這個經過認證的IATF 16949和ISO 9001的先進工廠爲售後市場和原裝配件客戶生產汽車和重型元件。SMP的原裝設備專注於的引擎解決方案，是一家領先的創新者和供應商，爲公路和非公路車輛和設備製造商提供定製解決方案。
"For the fifth consecutive year, we are unbelievably proud to accept General Motors' Supplier Quality Excellence Award," said Dale Burks, executive vice president and chief commercial officer at SMP. "Providing our partners with the highest level of quality and service is paramount to us, and this award is a testament to our unyielding commitment."
"五連冠地榮獲通用汽車供應商質量卓越獎，我們感到無比自豪，" SMP執行副總裁兼首席商務官戴爾·伯克斯說。 "爲我們的夥伴提供最高水準的質量和服務對我們至關重要，這項獎項是對我們不懈的承諾的證明。"
About SMP Engineered Solutions
關於SMP工程解決方案
SMP Engineered Solutions offers a wide range of custom-designed vehicle control and thermal management products. Offering an extensive portfolio of adaptable products covering a range of applications, SMP Engineered Solutions is supported by a global resource network, strategically positioned to provide unique solutions to a wide-range customer base. The division serves vehicle and equipment manufacturers in diversified end markets for on- and off-highway applications. To learn more, visit SMPEngineeredSolutions.com.
SMP工程解決方案提供各種定製車輛控制和熱管理產品。SMP工程解決方案通過支持全球資源網絡爲廣泛的客戶群提供獨特解決方案，提供涵蓋各種應用的廣泛產品組合。該部門爲公路和非公路應用的各類車輛和設備製造商提供服務。
About SMP
關於 SMP
With over 100 years in business, Standard Motor Products, Inc. is a leading independent manufacturer and distributor of premium replacement parts in the automotive aftermarket and a custom-engineered solutions provider to vehicle and equipment manufacturers in diverse non-aftermarket end markets. SMP sells its products primarily to retailers, warehouse distributors, original equipment manufacturers and original equipment service part operations in the United States, Canada, Europe, Asia, Mexico and other Latin America countries. For more information, download the SMP Parts App or visit SMPcorp.com.
標準電機產品有100多年的歷史，是汽車售後市場高質量替代零部件的領先獨立製造商和分銷商，也是多樣非售後市場終端用戶的車輛和設備製造商的定製解決方案供應商。 SMP主要向美國、加拿大、歐洲、亞洲、墨西哥和其他拉丁美洲國家的零售商、倉庫經銷商、原始設備製造商和原始設備服務零部件操作銷售其產品。要了解更多信息，請下載SMP配件應用程序或訪問SMPcorp.com。
SOURCE Standard Motor Products, Inc.
標準汽車產品公司 (SMP) 的消息來源。
譯文內容由第三人軟體翻譯。