Steven Spielberg's Talk Interrupted By Apple Watch Hard Fall Alert, Causing Stir — Here Is How The Legendary Director Responded To The 'Crisis'
Steven Spielberg's Talk Interrupted By Apple Watch Hard Fall Alert, Causing Stir — Here Is How The Legendary Director Responded To The 'Crisis'
On Saturday, during the Tribeka Festival, renowned director Steven Spielberg experienced an unexpected interruption from his Apple Inc. (NASDAQ:AAPL) Watch, which falsely detected a hard fall.
週六，在Tribeka節期間，著名導演史蒂文·斯皮爾伯格的蘋果公司（納斯達克:AAPL）手錶誤報一次重重摔倒，導致他經歷了一個意外的中斷。
What Happened: Spielberg's Apple Watch, a device known for its Fall Detection feature, sounded an alarm during his talk, indicating a hard fall. Instead of dismissing the alert, Spielberg removed the watch and placed it on the ground, reported Variety.
發生了什麼：斯皮爾伯格的蘋果手錶，以其跌倒檢測功能而聞名。報道稱，在他的講話期間，手錶發出了警報，指示他跌倒了。斯皮爾伯格沒有忽略這個警報，而是摘下手錶放在地上。
"It looks like you've taken a hard fall," he said jokingly, adding, "I'm not going to press the SOS [button]. I'll pick it up later."
“你好像受了重重摔打。”他開玩笑地說，補充說：“我不會按SOS [按鈕]。我待會再去拿。”
When the watch did not receive a response from Spielberg, it initiated an audible countdown before contacting emergency services. He then quickly retrieved the watch and deactivated the alert.
當手表沒有得到斯皮爾伯格的回應時，它開始發出可聽的倒計時，然後聯繫緊急服務。然後他迅速拿回手錶並停用警報。
The incident happened when the filmmaker was celebrating the 50th anniversary of his debut feature, "The Sugarland Express." Released in 1974, just one year before "Jaws," the film received positive reviews. However, Universal pulled it from theaters after two weeks due to lackluster box office results.
這一事件發生在電影製片人慶祝他的處女作品《甜心快車》50週年之際。這部電影於1974年上映，比《大白鯊》早一年，獲得了好評。然而，由於票房不佳，環球公司在兩週後將其從影院下架。
Addressing a packed audience at the BMCC in Lower West Side Manhattan, Spielberg stated, "You're the first audience to ever see 'Sugarland Express' in 50 years."
在曼哈頓下西區的BMCC爲觀衆群體中，斯皮爾伯格表示：“你們是50年來第一個觀看《甜心快車》的觀衆。”
Subscribe to the Benzinga Tech Trends newsletter to get all the latest tech developments delivered to your inbox.
訂閱 《Benzinga技術趨勢電子報》 ，即可獲得所有最新技術發展信息。爲了讓您的收件箱收到所有最新的技術發展，請訂閱《芝加哥商業新聞》的科技趨勢新聞簡報。獲取最新技術發展動態，請訂閱我們的簡報。
Why It Matters: The Fall Detection feature, introduced with the Apple Watch Series 4, is designed to call for help when the wearer is unable to respond after a fall or vehicle accident.
爲什麼這很重要：蘋果手錶系列4中引入的跌倒檢測功能是爲了在佩戴者無法回覆摔倒或車禍時尋求幫助。
In 2022, the iPhone 14's crash detection feature was triggered by roller coasters, leading to multiple calls to law enforcement. Later that year, skiing also set off false alarms, prompting emergency dispatchers to advise against turning off the feature.
2022年，iPhone 14的崩潰檢測功能被過山車觸發，導致多次報警。同年，滑雪也引起了虛假警報，促使緊急調度員建議不要關閉該功能。
Apple's Fall Detection feature has also been credited with saving lives, such as in the case of an Ontario man who fell off a ladder and was unable to make a call. The feature automatically dialed emergency services, potentially preventing a fatal outcome.
蘋果的跌倒檢測功能也被歸功於拯救了生命，比如安大略省的一名男子從梯子上掉下來，撥打電話不了。該功能自動撥打緊急服務，潛在地避免了致命的後果。
Photo by oasisamuel on Shutterstock
圖片由shutterstock上的oasisamuel提供。
Check out more of Benzinga's Consumer Tech coverage by following this link.
查看更多Benzinga的消費技術報道，請點擊此鏈接關注此鏈接以獲取更多信息.
Disclaimer: This content was partially produced with the help of Benzinga Neuro and was reviewed and published by Benzinga editors.
免責聲明：本內容部分由輔助翻譯AI完成Benzinga神經網絡並由Benzinga編輯審核併發布。
譯文內容由第三人軟體翻譯。