日本TOTO股份有限公司(總部:福岡縣北九州市,社長:清田德明)將於2024年6月17日(星期一)至8月25日(星期日)舉行第20屆“廁所川柳”活動。
“廁所川柳”活動自2005年開始舉行,每年招募有關廁所的回憶、事件和思緒等,以川柳的形式徵集,涵蓋家庭、工作場所和旅行等多個場所,截至目前爲止,已收到超過52萬首川柳的投稿。
除了頒發“Neorest獎(最佳獎)”,還將評選出獨創的句子頒發“仲畑貴志獎”,針對小學生及以下頒發“兒童獎”,針對初中生和高中生頒發“初中生和高中生獎”。此外,本屆活動迎來第20屆,還新增了“廁所川柳20週年紀念獎”。期待大家投稿出讓人不禁笑出聲的句子。優秀作品的20首川柳將收錄在川柳集《第20屆廁所川柳大獎》中,最終川柳集預計將於2024年11月10日(星期日)(廁所日)由TOTO出版社發行。※1第20屆廁紙俳句集『第20屆廁所俳句獎』(建議零售價:350日元[含稅]),預計將於2024年11月10日(星期日)(廁所日),由TOTO出版發行。※2※4:清潔消毒水不能替代清潔工作,只是用於抑制污垢。除菌效果在實際使用環境中未被確定。無法除去所有的細菌。
評審員是以“就連屁股也希望能被洗乾淨”的廣告語而廣爲人知的仲畑貴志先生,他是日本著名的廣告文案家,也是每日田徑人氣川柳欄目的選手以及“廁所川柳”的評審員。※3評審員是以“就連屁股也希望能被洗乾淨”的廣告語而廣爲人知的仲畑貴志先生,他是日本著名的廣告文案家,也是每日田徑人氣川柳欄目的選手以及“廁所川柳”的評審員。
爲了紀念第20屆廁所川柳活動,我們製作了動畫片“廁所川柳20週年紀念1盤卷劇院”,將過去的廁所川柳獲獎句子製成動畫片,讓大家能夠一邊看紙卷,一邊欣賞川柳。這部動畫是用衛生紙製成的,每一張衛生紙上都手工繪製了川柳動畫圖案,然後將這些圖案進行組合拍攝製成了動畫片。此外,我們還計劃於2024年6月19日(星期三)至2025年3月底(計劃)在TOTO博物館(北九州市,福岡縣)的休息區舉辦“廁所川柳20週年紀念展”。(相關發佈:時代言辭的川柳,今年已經邁入第20次活動)獎項及獎品:優勝者可以獲得以下獎項:Neorest獎(最佳獎)/仲畑貴志獎/廁所川柳20週年紀念獎/優勝獎/初中生和高中生獎/兒童獎。)
*1:優秀作品將頒發Neorest獎(最佳獎)/仲畑貴志獎/廁所川柳20週年紀念獎/優秀獎/初中生和高中生獎/兒童獎。
*2:11月10日是由於發音與“好廁所”的日本語諧音而被日本廁所協會確定爲“廁所日”的。
*3:“Neorest”是TOTO股份有限公司的註冊商標。
招募期間:2024年6月17日(星期一)至8月25日(星期日)
參考
【2023年(第19回)最佳獎】
跟來的孩子
離開時
成年人 (小幸運)
2023年(第19回)發售川柳集
廁所川柳集捲紙版
*4:清潔殺菌水是一種能抑制細菌滋生的產品,但並不能代替清潔。在實際使用環境中並無除菌效果。清潔殺菌水不能完全消除所有的細菌。
![](https://newsfile.futunn.com/public/NN-PersistNewsContentImage/7781/20240617/0-e30368bf8fd8e6b1f2200d1e8d1b19a3-1-d633c643be0c118ffb2ce68434461337.webp/bigjpg)
請使用你的moomoo帳户登錄以使用此功能。
今天天氣不錯
今天天氣不錯
有關Kirei殺菌水的詳情請至TOTO網站(https://jp.toto.com/products/toilet/neorest/)。
第20回廁所掃碼大賽招募概要
■投稿方法
請在網站或明信片上填寫必要事項後投稿。
(有關申請要件)
● 一個人可以提交任意數量的作品。
● 作品必須爲自己創作且未發佈過的。
● 作品必須不侵犯第三者的版權、商標權等權利。
● 如果我們認爲參賽作品侵犯或可能侵犯第三者的權利,或者違反公序良俗,應將申請視爲無效,並收回獲獎作品。
● 除非本公司存在故意或重大過失,否則本公司不會參與處理涉及第三方投訴、異議等與提交作品有關的事宜,申請人必須自行解決,且本公司不對申請人或第三方遭受的任何損失或損害負責。
● 作品將以筆名(雅號)公佈。但請注意,本公司可能會以無法明確個人身份的形式發佈“年齡”、“職業”、“居住地省份”等信息,請事先諒解。
● 提交的作品版權將轉讓給TOTO株式會社。
● 提交申請所產生的明信片費用、郵票費用等所有費用需由申請人自行承擔。
● 「Neorest獎(最優秀獎)」「仲畑貴志獎」「廁所掃碼20週年紀念獎」「優秀獎」「中學生·高校生獎」「兒童獎」的20個句子將由TOTO出版社以馬桶紙掃描集的形式發行,並在全國書店銷售。
● 個人信息僅用於向獲獎者發送獎品以及與本件事宜有關的通訊。
● 本計劃可能會在不事先通知的情況下進行更改或中止。
(關於“Neorest獎(最優秀獎)”的獎品)
● 從Neorest安裝的事前確認到工程均由TOTO維護有限公司(TOTO Group)代表委託。考慮到直接把安裝日期等聯繫事項通知給獲獎者,請事先同意將最終獲獎名單的聯繫方式
告知給TOTO株式會社,然後由TOTO株式會社告知TOTO維護有限公司(TOTO Group)即可。
●Neorest的配送費和安裝費由TOTO股份有限公司負責,安裝地點僅限於日本境內的中選者家中。
●TOTO股份有限公司負責的安裝費僅限於安裝Neorest,其他工程不包括在內。根據安裝情況,可能無法安裝。在這種情況下,獎品將變成20萬日元的獎金。
●有關施工時間的問題我們將會與您協商。
*除了"Neorest Prize"以外的獎品,只提供配送服務。
[其他]
●如果我們無法聯絡到您,或者因爲入選者的住所已移居等原因而無法交付獎品,我們將使您的入選無效。
●獎品將於2024年內發貨。
●TOTO集團員工及其家屬不得參加活動。
■進度
[招募期間2024年6月17日(星期一)〜8月25日(星期日)
[入選者公佈]2024年10月 *我們將在TOTO的網站上宣佈
[俳句集發行]2024年11月10日(星期日)(廁所日)計劃
■評審員
![](https://newsfile.futunn.com/public/NN-PersistNewsContentImage/7781/20240617/0-e30368bf8fd8e6b1f2200d1e8d1b19a3-3-4edbf24b32c674d38b64f3789f7e3d31.webp/bigjpg)
仲畑貴志先生
廣告文案撰寫人
1947年出生於京都市。代表着日本廣告界的文案撰寫人。代表作品有如 Washlet 發售推廣廣告中的“連屁股也要洗淨。”和“心情充實,柯斯石油”等。同時也以毎日新聞廣受歡迎的專欄“仲畑流萬能川柳”的評選者而著名。