share_log

Mako Mining Files Amended San Albino Technical Report

Mako Mining Files Amended San Albino Technical Report

馬科礦業提交修改後的聖阿爾比諾技術報告
Accesswire ·  06/14 08:07

VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / June 13, 2024 / Mako Mining Corp. (TSXV:MKO)(OTCQX:MAKOF) ("Mako" or the "Company") announces that, in connection with comments received from the British Columbia Securities Commission with respect to a technical compliance review, it has filed an amended technical report dated as of June 10, 2024, with an effective date of October 11, 2023 titled "Amended Technical Report and Estimate of Mineral Resources for the San Albino Project Comprised of the San Albino and Las Conchitas Deposits, Nueva Segovia, Nicaragua" (the "Amended Technical Report").

溫哥華,卑詩省 / ACCESSWIRE / 2024年6月13日/ Mako Mining Corp. (tsxv: mko) (otcqx: makof)(以下簡稱“Mako”或“公司”)宣佈,在接受英屬哥倫比亞證券委員會技術合規審查的評論後,已提交了一份“修訂後的技術報告和對尼加拉瓜新塞哥維亞州 San Albino 項目中的 San Albino 和 Las Conchitas 礦牀進行礦物資源估量的修訂後的技術報告”,文件日期爲2024年6月10日,生效日期爲2023年10月11日。

The key amendments, in addition to certain other amendments as are outlined in the Amended Technical Report, include the addition of Sections 16 through 21 of Form 43-101F1 under National Instrument 43-101 - Standards of Disclosure for Mineral Projects ("NI 43-101") in respect of the San Albino Project's mining and recovery methods, project infrastructure, market studies, environmental studies, and capital and operating costs. The additional Sections 16 through 21 address disclosure requirements under 43-101F1 pertaining to an "advanced property", which is defined under NI 43-101 as a property that has mineral reserves or mineral resources where the potential economic viability is supported by a pre-feasibility or a feasibility study, or mineral resources supported by a preliminary economic assessment. The Company submitted the technical report in 2023 without sections 16-21 following guidance given at the time. The Company has included this additional disclosure in respect of the San Albino Project, as a fully operational mine, at the BCSC's request.

除了在修訂後的技術報告中概述的某些其他修訂外,主要修訂還添加了國家證券委員會43-101號法規下表格16至21的附錄,以便概述尼加拉瓜新塞哥維亞州的San Albino項目的採礦和恢復方法、項目基礎設施、市場研究、環境研究,資本和運營成本。16至21號附錄概述了國家證券委員會43-101號法規下針對"先進資產"的披露要求。先進資產在NI 43-101中定義爲具有礦產儲量或礦產資源的資產,在該資產的潛在經濟可行性由可行性研究或概念研究支持,而概念研究是對可能存在的礦牀進行的研究和評估。公司在2023年提交的技術報告中沒有包含16-21號附錄,這是當時給出的指導建議。公司已按BCSC要求將這份附加披露納入關於全面運營礦山的San Albino項目。遵守礦業項目披露標準("NI 43-101")後,在SEDAAR+上對Bilboes硫化物金項目("項目")的單階段開發進行了初步經濟評估報告。PEA的拷貝題爲"Bilboes Gold Project Preliminary Economic Assessment",有效日期爲2024年5月30日,由DRA Projects(Pty)Ltd("DRA")編制,反映本公告中所包含的摘要信息,同時也將在公司的網站上提供。所有金額均以美元計算。這些補充的第16至21部分涉及43-101F1下針對 an "advanced property" 的披露要求,這在NI 43-101中被定義爲具有礦產儲量或礦產品資源的資產,其中該資產的潛在經濟可行性由可行性研究或概念研究支持,或者礦產資源由初步經濟評估支持。公司在2023年提交了沒有16-21號附錄的技術報告,這是在當時給出的指導建議。公司已經根據BCSC的要求將這種額外的披露納入關於San Albino項目作爲一個全面運營礦山的。

No changes were made to the resource estimates for the San Albino Project in the Amended Technical Report.

修訂後的技術報告沒有對San Albino項目的資源估計做出任何更改。

Since the Effective Date, the Company's resource model predicted that the Company would mine 26,940 oz Au, whereas the Company actually mined 32,567 oz Au, recovered 25,087 oz Au, and sold 25,106 oz Au during the period November 1st, 2023 through May 31st, 2024.

自生效日期以來,公司的資源模型預測公司將開採26,940盎司Au,而公司實際開採了32,567盎司Au,並在2023年11月1日至5月31日期間回收了25,087盎司Au,出售了25,106盎司Au。21世紀醫療改革法案自生效日期以來,公司的資源模型預測公司將開採26,940盎司Au,而公司實際開採了32,567盎司Au,並在2023年11月1日至5月31日期間回收了25,087盎司Au,出售了25,106盎司Au。21世紀醫療改革法案

Akiba Leisman, CEO of Mako states, "San Albino is a deposit that requires extensive drilling to develop reserves. The resource model has performed well with mined ounces exceeding predicted ounces by over 20% since the Effective Date. This additional disclosure now reflects a mining operation that has been in commercial production for 3 years."

Mako的CEO Akiba Leisman表示:"San Albino項目需要廣泛的鑽探才能發展儲量。資源模型表現良好,開採的盎司數超過了生效日期的預測盎司數20%以上。這項額外的披露現在反映了一個已經商業運營3年的採礦操作。"

The Amended Technical Report was prepared by Mine Development Associates, a division of RESPEC, out of Reno, Nevada, in accordance with NI 43-101 and can be found on the Company's website at or under the Company's issuer profile at . The Amended Technical Report supersedes the previously filed report dated October 25, 2023.

修訂後的技術報告是由位於內華達州雷諾市的Mine Development Associates公司的RESPEC分部根據NI 43-101編制的,並可在公司的網站上查詢,或在公司的發行人檔案下查看。修訂後的技術報告取代了之前於2023年10月25日提交的報告。

Qualified Persons

合格人員

Steven Ristorcelli, C.P.G., is the independent qualified person, as defined under NI 43-101, who has reviewed the scientific and technical information in this press release, except as noted below.

Steven Ristorcelli是根據NI 43-101定義的獨立合格人員,他已經審查了本新聞稿中的科學和技術信息,除了下面註明的內容。

Jordan Anderson, RM SME, is the independent qualified person, as defined under NI 43-101, who has reviewed the reconciliation of the ounces predicted in the resource model to the ounces mined during the period November 1st, 2023, through May 31st, 2024.

Jordan Anderson,RM中小板,是根據NI 43-101定義的獨立合格人員,他已經審查了從2023年11月1日至5月31日期間資源模型預測的盎司與開採的盎司的調和情況。21世紀醫療改革法案自生效日期以來,公司的資源模型預測公司將開採26,940盎司Au,而公司實際開採了32,567盎司Au,並在2023年11月1日至5月31日期間回收了25,087盎司Au,出售了25,106盎司Au。21世紀醫療改革法案

On behalf of the Board,

代表董事會,

Akiba Leisman
Chief Executive Officer

Akiba Leisman
首席執行官

About Mako

關於Mako

Mako Mining Corp. is a publicly listed gold mining, development and exploration company. The Company operates the high-grade San Albino gold mine in Nueva Segovia, Nicaragua, which ranks as one of the highest-grade open pit gold mines globally. Mako's primary objective is to operate San Albino profitably and fund exploration of prospective targets on its district-scale land package.

瑪克黃金礦業有限公司是一家公開上市的黃金採礦公司,其業務包括開發和勘探等。該公司在尼加拉瓜新塞哥維亞擁有高品位的聖阿爾比諾金礦,位列全球最高品位的露天金礦之一。Mako的主要目標是盈利營運聖阿爾比諾金礦,同時為其區域規模的土地包裡的具有潛力的目標進行探索勘查。

For further information: Mako Mining Corp., Akiba Leisman, Chief Executive Officer, Telephone: 917-558-5289, E-mail: aleisman@makominingcorp.com or visit our website at and SEDAR .

如需了解更多信息: Mako Mining Corp.,總裁兼首席執行官Akiba Leisman,電話: 917-558-5289,電子郵件: aleisman@makominingcorp.com 或登錄官網和SEDAR。

Forward-Looking Information: Some of the statements contained herein may be considered "forward-looking information" within the meaning of applicable securities laws. Forward-looking information can be identified by words such as, without limitation, "estimate", "project", "believe", "anticipate", "intend", "expect", "plan", "predict", "may" or "should" or variations thereon or comparable terminology. The forward-looking information contained herein reflects the Company's current beliefs and expectations, based on management's reasonable assumptions, and includes, without limitation Mako's primary objective to operate San Albino profitably and fund exploration of prospective targets in Nicaragua. Such forward-looking information is subject to a variety of risks and uncertainties which could cause actual events or results to differ materially from those reflected in the forward-looking information, including, without limitation, changes in the Company's exploration and development plans and growth parameters; unanticipated costs; the current U.S. Treasury Department sanctions measures imposed in Nicaragua on October 24, 2022 having impacts on business operations not currently expected, or new sanctions being imposed by the U.S. Treasury Department or other government entity in Nicaragua in the future; and other risks and uncertainties as disclosed in the Company's public disclosure filings on SEDAR+ at . Such information contained herein represents management's best judgment as of the date hereof, based on information currently available. Mako does not undertake to update any forward-looking information, except in accordance with applicable securities laws.

前瞻性信息:本文中可能包含的“前瞻性信息”應視爲適用證券法規的含義。前瞻性信息可根據無限制諸如"估計", "項目", "相信", "預計", "有意", "期望", "計劃", "預測", "可能"或"應該 "等用語進行識別。本文中包含的前瞻性信息反映了公司目前的信念和期望,基於管理層的合理假設,包括但不限於Mako的主要目標是盈利地運營San Albino,並資助尼加拉瓜前景有望的勘探目標。這種前瞻性信息可能面臨各種風險和不確定性,可能使實際事件或結果與前瞻性信息所反映的事件或結果有所不同,包括但不限於公司的勘查和開發計劃和增長參數發生變化;未預期的成本;2022年10月24日對尼加拉瓜實施的當前美國財政部制裁措施對商業業務造成的影響超出預期,或者將來由美國財政部或其他政府實體在尼加拉瓜實施的新的制裁措施;以及披露在公司在SEDAR+上的公開披露文件中的其他風險和不確定性。此類信息所包含的資料代表了本文中所述的最好的判斷,截至此日期,基於目前可用的信息。Mako不承擔更新任何前瞻性信息的責任,除非根據適用證券法規進行更新。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

tsxv的監管服務提供商(在其政策中定義該術語)對本公告的充分性或準確性不承擔責任。

SOURCE: Mako Mining Corp.

消息來源:Mako Mining Corp。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論