share_log

Quebec Pegmatite Announces CEO Appointment

Quebec Pegmatite Announces CEO Appointment

魁北克鉀長石宣佈任命首席執行官
newsfile ·  06/14 21:15

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - June 14, 2024) - QUEBEC PEGMATITE HOLDINGS CORP. (CSE: QBC) (OTC Pink: WPNNF) ("QPC" or the "Company") announces that Mike Stier has resigned as the Company's Chief Executive Officer effective immediately. Mr. Stier will continue to act a member of the Company's Board of Directors. The Company would like to thank Mr. Stier for his contributions as the Company's Chief Executive Officer.

溫哥華,卑詩省--(Newsfile Corp. - 2024年6月14日)--QUEBEC PEGMATITE HOLDINGS CORP.(CSE:QBC)(OTC Pink:WPNNF) ("QPC"或"公司Mike Stier已立即辭去公司首席執行官職務。Stier先生將繼續擔任公司董事會成員。公司感謝Stier先生作爲公司首席執行官所做出的貢獻。

The Company is pleased to announce that Paul Ténière has been appointed as the Chief Executive Officer of the Company following Mr. Stier's resignation. Mr. Ténière is a Professional Geologist (P.Geo.) and an exploration, mining, and capital markets expert with 25 years of international experience taking precious metals, critical metals, and metallurgical coal deposits from the exploration stage to feasibility study stage and mine development. Mr. Ténière is also recognized as an industry expert in NI 43-101, JORC, and S-K 1300 (U.S. SEC) technical disclosure standards and has served as President and CEO, Senior VP Exploration, and a Director of several private and public mining companies. As the Toronto Stock Exchange (TSX) Mining Expert and Senior Listings Manager, he approved the listing of numerous mining companies based on technical due diligence, resource and reserve model evaluations, and assessing corporate governance, management, and board suitability. He has a strong capital markets and corporate finance background evaluating mining equity/debt transactions based on technical, economic, environmental, and social factors, and has led extensive technical due diligence processes for IPO, RTO, and M&A transactions.

本公司很高興宣佈,Paul Ténière已經成爲該公司的首席執行官,接替Stier先生的職務。Ténière先生是一位專業的地質學家(P.Geo.),具有25年的國際探索、礦業和資本市場的經驗,主要涉及貴金屬、關鍵金屬和冶金煤炭礦牀的勘探階段、可行性研究階段和礦山開發。Ténière先生還是NI 43-101、JORC和S-K 1300(美國證券交易委員會)技術披露標準的行業專家,並曾擔任多傢俬營和上市礦業公司的總裁兼首席執行官、高級副總裁勘探和董事。作爲多家礦業公司的多倫多證券交易所(TSX)礦業專家和高級證券上市負責人,他根據技術盡職調查、資源和儲量模型評估以及評估企業治理、管理和董事會適合性,批准了衆多礦業公司的上市。他在資本市場和企業財務領域擁有很強的背景,根據技術、經濟、環境和社會因素評估礦業股權/債務交易,並領導IPO、RTO和M&A交易的廣泛技術盡職調查過程。

In connection with Mr. Ténière's appointment, he has been granted an aggregate of 1,000,000 stock options (the "Options") to purchase up to 1,000,000 common shares (the "Shares") in the capital of the Company pursuant to the Company's stock option plan. The Options are exercisable at an exercise price of $0.25 per Share for a period of five (5) years from the date of grant. The Options are subject to vesting periods over the course of the term of the Options.

與Ténière先生的任命相關聯,他被授予了合計1,000,000股期權(")來購買最多1,000,000股普通股(")在公司的期權計劃下。期權行權價格爲每股0.25美元,行權期爲期權授予之日起五(5)年。期權在期權期內會分階段授予。Options股票股份公司的資本中的股份

About Quebec Pegmatite Holdings Corp.:

魁北克鉀長石控股公司是一家北美初創採礦勘探公司,專注於鋰業務,並擁有位於James Bay和Mazérac地區的兩個鋰礦物業,總面積約爲303 km2。Vieux Comptoir礦產位於Patriot Battery Metals公司Corvette項目以東約45公里,以及Winsome Resources公司Adina項目以西約45公里,另在控股公司Superior Mining International Corporation的期權下。詳見2022年12月7日新聞稿。Mazérac礦產位於Val-d'Or西南約50公里處,靠近Vision Lithium的Cadillac礦產和Winsome Resources的Decelles礦產。

Quebec Pegmatite Holdings Corp. is a North American junior mining exploration company that specializes in lithium and owns 100% of four properties, with two properties located in Quebec's highly sought after lithium regions, James Bay and Mazérac.

魁北克電氣雲母控股公司是一家北美初創的礦業勘探公司,專注於鋰業,並擁有100%的四個物業,其中兩個物業位於魁北克的非常搶手的鋰地區,即詹姆斯灣和Mazérac。

The Company's two flagship properties are in the James Bay and Mazérac regions, covering approximately 303 km2. The Vieux Comptoir property is located approximately 45km east of the Patriot Battery Metals Corvette Project and 45km west of Winsome Resources, Adina project. The Mazérac property is located about 50km southwest of Val-d'Or and easily accessible. The property is located near Vision Lithium's Cadillac property and Winsome Resources' Decelles property.

本公司的兩個旗艦物業位於詹姆斯灣和Mazérac地區,面積約303平方公里。Vieux Comptoir物業位於Patriot Battery Metals Corvette項目以東約45公里,以及Winsome Resources Adina項目以西約45公里的位置。Mazérac物業位於Val-d'Or西南約50公里處,交通便利。該物業靠近Vision Lithium的Cadillac物業和Winsome Resources的Decelles物業。

ON BEHALF OF QUEBEC PEGMATITE HOLDINGS CORP.

代表魁北克電氣雲母控股公司

Kulwant Malhi
Director
E: kal@bullruncapital.ca

Kulwant Malhi
董事
電子郵件:kal@bullruncapital.ca

Neither the Canadian Securities Exchange nor its Regulation Services Provider accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this news release.

加拿大證券交易所及其監管服務提供商對本新聞稿的充分性或準確性不承擔任何責任。

Cautionary Statement Regarding "Forward-Looking" Information

關於“前瞻性”信息的警告聲明

This news release includes certain statements that may be deemed "forward-looking statements". All statements in this new release, other than statements of historical facts, that address events or developments that the Company expects to occur, are forward-looking statements. Forward-looking statements are statements that are not historical facts and are generally, but not always, identified by the words "expects", "plans", "anticipates", "believes", "intends", "estimates", "projects", "potential" and similar expressions, or that events or conditions "will", "would", "may", "could" or "should" occur. Although the Company believes the expectations expressed in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance and actual results may differ materially from those in the forward-looking statements. Factors that could cause the actual results to differ materially from those in forward-looking statements include market prices, continued availability of capital and financing, and general economic, market or business conditions. Investors are cautioned that any such statements are not guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from those projected in the forward-looking statements. Forward-looking statements are based on the beliefs, estimates and opinions of the Company's management on the date the statements are made. Except as required by applicable securities laws, the Company undertakes no obligation to update these forward-looking statements in the event that management's beliefs, estimates or opinions, or other factors, should change.

本新聞稿包含某些可能被視爲“前瞻性聲明”的聲明。除歷史事實陳述外,本新聞稿中涉及到公司預期發生的事件或進展的所有陳述均爲前瞻性陳述。前瞻性陳述是指不是歷史事實的陳述,通常但並非總是通過“期望”,“計劃”,“安排”,“相信”,“打算”,“估計”,“項目”,“潛力”和類似表達方式來標識,或者通過事件或情況“將”,“將”,“可能”,“可能”或“應該”發生來表達。儘管公司相信此類前瞻性陳述表達的預期是基於合理的假設,但這樣的陳述並非未來業績的保證,實際結果可能與前瞻性陳述中的結果有很大不同。可能導致實際結果與前瞻性陳述中所述結果實質性不同的因素包括市場價格以及資本和融資的持續可用性,以及一般經濟,市場或商業條件。投資者應注意,任何此類陳述均不是未來業績的保證,並且實際結果或發展可能會與前瞻性陳述中預測的結果有很大不同。前瞻性陳述基於公司管理層在陳述發佈日期的信仰,估計和意見。除適用的證券法規定外,公司無義務在管理層信仰,估計或意見或其他因素髮生變化時更新這些前瞻性陳述。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論