Panasonic Information Systems Selects Oracle Cloud Infrastructure to Drive Modernization of Internal Systems Across the Group
Panasonic Information Systems Selects Oracle Cloud Infrastructure to Drive Modernization of Internal Systems Across the Group
Panasonic Group's IT subsidiary completes migration of one of its largest internal systems, its sales data analytics system, to Exadata Database Service
松下集團IT子公司已將最大的內部系統之一——銷售數據分析系統遷移到Exadata數據庫服務
Successfully reduces database infrastructure cost by 50 percent in the first phase
在第一階段成功將數據庫基礎設施成本降低了50％
AUSTIN, Texas, June 13, 2024 /PRNewswire/ -- Panasonic Information Systems Co., Ltd. (Panasonic IS), the IT subsidiary of Panasonic Holdings Corporation, has selected Oracle Exadata Database Service on Oracle Cloud Infrastructure (OCI) as the cloud database platform to support the internal systems used by all companies within the Panasonic Group. This entails migrating more than 2,000 database environments from hundreds of internal systems to Oracle Exadata Database Service on OCI. In the first phase of the project, Panasonic IS has successfully migrated 30 systems from on-premises to the cloud, resulting in a reduction of approximately 50 percent in database infrastructure costs.
美國德克薩斯州奧斯汀市，2024年6月13日 / PRNewswire / --- 松下控股株式會社的IT子公司Panasonic Information Systems Co.，Ltd.（Panasonic IS）已選擇Oracle Cloud Infrastructure（OCI）上的Oracle Exadata數據庫服務作爲供所有松下集團公司使用的內部系統的雲數據庫平台。這意味着將超過2,000個數據庫環境從數百個內部系統遷移到OCI 上的Oracle Exadata數據庫服務。在項目的第一階段中，Panasonic IS成功將30個系統從本地遷移至雲上，數據庫基礎設施成本降低了約50％。
Panasonic Group is a global leader in developing innovative technologies and solutions for a wide-range of consumer electronic appliances. To sustain its competitive edge, the Panasonic Group is modernizing its on-premises IT environment and traditional business processes. To achieve this, Panasonic IS is establishing an infrastructure called "Panasonic Transformation (PX) Best Hybrid Platform," which is leveraging multiple public clouds to adopt the most suitable cloud for each system. To consolidate a large number of databases in the public cloud, Panasonic IS chose Oracle Exadata Database Service on OCI for its exceptional performance, availability, and ability. As the major project milestone, Panasonic IS has successfully migrated one of the Panasonic Group's largest systems—the sales data analytics system, containing 30TB of data and used by 18,000 employees—to centrally manage its consumer electronics sales information in Japan.
松下集團是開發創新技術和解決方案的全球領導者，涵蓋廣泛的消費電子產品。爲了保持其競爭優勢，松下集團正在現代化其本地IT環境和傳統業務流程。爲了實現這一目標，松下 IS正在建立一個名叫“ Panasonic Transformation（PX）Best Hybrid Platform”的基礎架構，它利用多個公共雲，爲每個系統採用最合適的雲。爲了在公共雲中合併大量數據庫，Panasonic IS選擇了OCI上的Oracle Exadata數據庫服務，以獲得卓越的性能，可用性和能力。作爲重要的項目里程碑，Panasonic IS已成功地將松下集團最大的一個系統，即包含30TB數據且由18,000名員工使用的銷售數據分析系統，遷移到中央管理其在日本的消費電子產品銷售信息。
"While migrating our internal systems, we select the optimal environment for each system in order to maintain or improve performance. In addition to the benefits of using the advanced database functionalities of Oracle Database in the cloud, Oracle Exadata Database Service also delivered the best performance for larger systems amongst all the other cloud vendors during the initial performance testing," said Takeshi Yokosuka, director, platform service division, Panasonic Information Systems Co., Ltd. "We have only completed migrating a small portion of the hundreds of internal systems, but we are already seeing significant benefits. We look forward to continuing to work with Oracle to migrate the rest of the systems and collaborate on future data utilization initiatives. Additionally, we are planning to leverage this seamless migration experience to support not only companies within the Panasonic Group, but also any companies considering migrating to Oracle Exadata Database Service."
“在遷移我們的內部系統時，我們爲每個系統選擇最佳環境，以維持或提高性能。除了在雲中使用Oracle Database的高級數據庫功能的好處之外，初步性能測試顯示，對於大型系統，Oracle Exadata數據庫服務在所有其他雲供應商中提供了最佳性能，”Panasonic Information Systems Co.，Ltd.平台服務部董事Yokosuka Takeshi說“我們只遷移了百分之一的內部系統，但我們已經看到了顯着的好處。我們期待繼續與Oracle合作遷移剩餘的系統並在未來的數據利用計劃中進行協作。此外，我們計劃利用這種無縫的遷移體驗來支持不僅松下集團內部公司，還有任何考慮遷移到Oracle Exadata數據的公司服務。”
"This sales data analytics system was our largest system migration to OCI. Preliminary results showed that our stringent requirements, such as performance, were met satisfactorily and the project was a great success," said Tomoyuki Sakai, senior managing executive officer, Panasonic Information Systems Co., Ltd. "Oracle Consulting's dedication to the project was exceptional and played a tremendous role in helping us quickly resolve any issues during deployment. We look forward to deepening our relationship with Oracle on various migration projects, which will help us reduce operational workload and benefit from early adoption of the latest technology. We are confident that this collaboration will lead us to develop the best hybrid cloud environment that meets our needs."
“這個銷售數據分析系統是我們迄今爲止遷移至OCI的最大系統。初步結果顯示，我們的嚴格要求，例如性能，已得到滿足，該項目是一次巨大的成功，”Panasonic Information Systems Co.，Ltd.高級經營執行官Tomoyuki Sakai說，“Oracle Consulting在項目中的奉獻精神是非常出色的，並在部署過程中幫助我們迅速解決任何問題。我們期待深化與Oracle在各種遷移項目上的合作，這將幫助我們減少操作工作量，並從最新技術的早期採用中受益。我們有信心這種合作將引領我們開發最佳的混合雲環境，以滿足我們的需求。”
Oracle Exadata Database Service delivers the versatility of Oracle Database on purpose-built, optimized infrastructure to public and hybrid clouds. Built-in cloud automation, elastic resource scaling, security, and fast performance for all Oracle Database workloads helps customers simplify management and reduce costs.
Oracle Exadata數據庫服務爲公共雲和混合雲提供了Oracle數據庫的多用途，優化的基礎架構。內置雲自動化，彈性資源縮放，安全性和適用於所有Oracle數據庫工作負載的快速性能可幫助客戶簡化管理並降低成本。
"The electronics sector has weathered turbulent years marked by supply chain crises, unprecedented lead times, and shifting customer demands. To thrive in this rapidly evolving macroeconomic landscape, companies must embrace technology to leverage the full benefits of cloud and strengthen their competitive profile," said Ashish Ray, vice president, Mission-Critical Database Technologies, Oracle. "Exadata Database Service on OCI provides Panasonic IS with superior database performance, security, and availability to facilitate the deployment of diverse applications to support several thousands of users. By moving hundreds of Panasonic Group's internal systems to the cloud, its IT organization has gained flexibility and significant economic benefits."
“電子行業經歷了供應鏈危機，空前的交貨期和客戶需求轉變所標誌的動盪年份。爲了在這個快速發展的宏觀經濟景觀中蓬勃發展，公司必須採用技術，利用雲的全部優勢，並增強其競爭優勢，”Oracle Mission-Critical Database Technologies副總裁Ashish Ray說，“OCI上的Exadata數據庫服務爲Panasonic IS提供了卓越的數據庫性能，安全性和可用性，以便爲支持幾千個用戶的各種應用程序部署。通過將松下集團的數百個內部系統遷移到雲上，其IT組織已獲得了靈活性和顯着的經濟利益。“
About Oracle
Oracle offers integrated suites of applications plus secure, autonomous infrastructure in the Oracle Cloud. For more information about Oracle (NYSE: ORCL), please visit us at oracle.com.
關於甲骨文
Oracle在Oracle Cloud中提供完整的應用程序加安全的自動化基礎設施。有關Oracle（NYSE：ORCL）的更多信息，請訪問我們的網站oracle.com。
Trademarks
Oracle, Java, MySQL and NetSuite are registered trademarks of Oracle Corporation. NetSuite was the first cloud company—ushering in the new era of cloud computing.
商標
Oracle，Java，MySQL和NetSuite是Oracle Corporation的註冊商標。NetSuite是第一家雲公司--引領雲計算新時代。
SOURCE Oracle
資源出處Oracle
譯文內容由第三人軟體翻譯。