share_log

Next Hydrogen Solutions Inc. Announces Results of Annual General and Special Meeting of Shareholders

Next Hydrogen Solutions Inc. Announces Results of Annual General and Special Meeting of Shareholders

Next Hydrogen Solutions公司宣佈股東年度股東大會和特別會議的結果
GlobeNewswire ·  06/06 19:00

MISSISSAUGA, Ontario, June 06, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Next Hydrogen Solutions Inc. (the "Company" or "Next Hydrogen") (TSXV:NXH, OTC:NXHSF), a designer and manufacturer of electrolyzers, is pleased to announce the results of the annual general and special meeting of shareholders held on June 5, 2024 (the "Meeting"). All matters presented for approval at the Meeting have been fully authorized and approved. A total of 8,457,525 common shares, representing 36.93% of the common shares issued and outstanding, were represented in person or by proxy at the meeting. A brief description of the matters voted upon and the outcome of the votes is set forth below.

安大略省密西沙加市,2024年6月6日(環球新聞線)——Next Hydrogen解決方案公司(以下簡稱公司或Next Hydrogen)(TSXV:NXH,OTC: NXHSF),一家電解槽設計和製造公司,很高興宣佈在2024年6月5日舉行的股東大會上獲得的年度普通和特別股東大會的結果。在大會上提交的所有事項都已經得到授權並獲得了批准。共有8,457,525股普通股,代表已發行和流通的普通股的36.93%,在會上以親自出席或通過代理出席。下面簡要介紹了投票內容和結果。

Fixing Number of Directors

董事人數的確定

The ordinary resolution to approve fixing the number of directors to be elected at the meeting at seven (7) was approved at the meeting by the shareholders present in person or represented by proxy at the meeting by way of electronic ballot, as follows:

股東出席或通過電子投票代表出席的方式,批准了一項普通決議,以批准在大會上選出七(7)名董事的決議,投票結果如下:

Votes For % Votes Against %
8,447,265 99.88 10,260 0.12
已投票支持 % 反對票 %
8,447,265 99.88 10,260 0.12

Election of Directors

董事選舉

All of the nominees proposed as directors of the Corporation were duly elected as directors of the Corporation with votes cast by the shareholders present in person or represented by proxy at the meeting by way of electronic ballot, as follows:

公司提名的所有董事候選人均由出席會議的股東投票通過,不論是親自出席還是通過電子投票代表出席,投票結果如下:

Outcome of the Vote Votes For % Withheld %
Raveel Afzaal Elected 7,681,723 91.69% 696,187 8.31%
Matthew Fairlie Elected 7,684,310 91.72% 693,600 8.23%
Walter Howard Elected 7,682,310 91.70% 695,600 8.30%
Allan Mackenzie Elected 7,683,922 91.72% 695,600 8.30%
Jens Peter Clausen Elected 7,684,422 91.72% 693,488 8.28%
Susan Uthayakumar Elected 7,684,311 91.72% 693,599 8.28%
Anthony Guglielmin Elected 7,688,922 91.78% 688,988 8.22%
投票結果這個投票 已投票支持 % 棄權 %
Raveel Afzaal 當選 7,681,723 91.69% 696,187 8.31%
Matthew Fairlie 當選 7,684,310 91.72% 693,600 8.23%
Walter Howard 當選 7,682,310 91.70% 695,600 8.30%
Allan Mackenzie 當選 7,683,922 91.72% 695,600 8.30%
Jens Peter Clausen 當選 7,684,422 91.72% 693,488 8.28%
Susan Uthayakumar 當選 7,684,311 91.72% 693,599 8.28%
Anthony Guglielmin 當選 7,688,922 91.78% 688,988 8.22%

Appointment of Auditor

任命核數師

An ordinary resolution to approve the appointment of KPMG LLP, as the auditors of the Corporation, was approved at the meeting by way of electronic ballot, as follows:

以電子投票方式通過普通決議,覈准KPMG LLP爲公司的核數師,投票結果如下:

Votes For % Withheld %
8,441,827 99.81 15,698 0.19
已投票支持 % 棄權 %
8,441,827 99.81 15,698 0.19

Grant of Options under the Equity Incentive Plan

根據權益激勵計劃授予期權

The issuance of options of the Corporation to certain insiders of the Corporation, as set out in the management information circular of the Corporation dated April 18, 2024 was approved with votes cast by the disinterested shareholders of the Corporation present in person or represented by proxy at the meeting by way of electronic ballot. The aggregate results of the vote are as follows, followed by the results of the disinterested shareholders only:

股東通過電子投票,覈准公司於2024年4月18日發佈的管理信息通知把公司的期權發給特定內部人士。以下是全體投票結果,以及僅限於無利益關係股東的結果:

Votes For % Votes Against %
8,269,523 98.71 108,387 1.29
已投票支持 % 反對票 %
8,269,523 98.71 108,387 1.29

Grant of Options under Equity Incentive Plan (Disinterested Shareholders only)

根據權益激勵計劃(僅限無利害關係的股東)授予期權

Votes For % Votes Against %
4,091,990 97.42 108,387 2.58
已投票支持 % 反對票 %
4,091,990 97.42 108,387 2.58

Amendment to the Equity Incentive Plan

修改權益激勵計劃

The equity plan amendment as described in the management information circular of the Corporation dated April 18, 2024 was approved with votes cast by the shareholders present in person or represented by proxy at the meeting by way of electronic ballot, as follows:

本公司2024年4月18日管理信息圓通中所述的股權計劃修改經過出席股東大會或通過電子投票表決的代理股東的投票通過(僅限無利害關係的股東),具體如下:

Votes For % Votes Against %
8,332,369 99.46 45,541 0.54
已投票支持 % 反對票 %
8,332,369 99.46 45,541 0.54

About Next Hydrogen

關於Next Hydrogen

Founded in 2007, Next Hydrogen is a designer and manufacturer of electrolyzers that use water and electricity as inputs to generate clean hydrogen for use as an energy source. Next Hydrogen's unique cell design architecture supported by 40 patents enables high current density operations and superior dynamic response to efficiently convert intermittent renewable electricity into green hydrogen on an infrastructure scale. Following successful pilots, Next Hydrogen is scaling up its technology to deliver commercial solutions to decarbonize transportation and industrial sectors.

成立於2007年,Next Hydrogen是一家設計和製造將水和電作爲輸入以生成清潔氫氣作爲能源的電解槽廠商。Next Hydrogen擁有40項專利的獨特電池設計架構支持高電流密度操作和卓越的動態響應,以有效地將間歇性可再生電力轉化爲綠色氫氣,並實現基礎設施規模化。在成功的試點後,Next Hydrogen正擴大其技術以提供商業解決方案,以減少運輸和製造領域的碳排放。

Contact Information

聯繫信息

Raveel Afzaal, President and Chief Executive Officer
Next Hydrogen Solutions Inc.
Email: rafzaal@nexthydrogen.com
Phone: 647-961-6620
Raveel Afzaal,總裁兼首席執行官
Next Hydrogen Solutions Inc.
電子郵件:rafzaal@nexthydrogen.com
電話:647-961-6620

Cautionary Statements
This news release contains "forward-looking information" and "forward-looking statements". All statements, other than statements of historical fact, are forward-looking statements and are based on expectations, estimates and projections as at the date of this news release. Any statement that involves discussions with respect to predictions, expectations, beliefs, plans, projections, objectives, assumptions, future events or performance (often but not always using phrases such as "expects", or "does not expect", "is expected", "anticipates" or "does not anticipate", "plans", "budget", "scheduled", "forecasts", "estimates", "believes" or "intends" or variations of such words and phrases or stating that certain actions, events or results "may" or "could", "would", "might" or "will" be taken to occur or be achieved) are not statements of historical fact and may be forward-looking statements. Forward-looking statements are necessarily based upon a number of estimates and assumptions that, while considered reasonable, are subject to known and unknown risks, uncertainties, and other factors which may cause the actual results and future events to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. Such factors include, but are not limited to: the risks associated with the hydrogen industry in general; delays or changes in plans with respect to infrastructure development or capital expenditures; uncertainty with respect to the timing of any contemplated transactions or partnerships, or whether such contemplated transactions or partnerships will be completed at all; the timing for any submissions or correspondences with applicable securities laws regulators; uncertainty in respect to the timing of when the Corporation's securities will resume trading; whether the uncertainty of estimates and projections relating to costs and expenses; failure to obtain necessary regulatory approvals; health, safety and environmental risks; uncertainties resulting from potential delays or changes in plans with respect to infrastructure developments or capital expenditures; currency exchange rate fluctuations; as well as general economic conditions, stock market volatility; and the ability to access sufficient capital. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on the forward-looking statements and information contained in this news release. Except as required by law, there will be no obligation to update the forward-looking statements of beliefs, opinions, projections, or other factors, should they change.

警示聲明
本新聞稿包含“前瞻性信息”和“前瞻性陳述”。除歷史事實陳述外,所有陳述都是前瞻性陳述,並且基於本新聞稿的日期的期望,估計和預測。任何涉及與預測,期望,信念,計劃,投影,目標,假設,未來事件或績效(通常但不總是使用諸如“期望”或“不期望”,“預期”,“預計”或“不預計”,“計劃”,“預算”,“定期”,“預測”,“估算”,“相信”或“有意”或這些詞和短語的變化,或者陳述某些行動,事件或結果“可能”或“可能”,“將”在未來發生或實現)均不是歷史事實陳述,可能會變成前瞻性陳述。前瞻性陳述必須基於一定數量的預估和假設,雖然這些預估和假設被認爲是合理的,但它們受到已知和未知風險,不確定性和其他因素的影響,這些因素可能會導致實際結果和未來事件與這些前瞻性陳述所表達或暗示的結果產生重大差異。這些因素包括但不限於:氫氣行業的一般風險;基礎設施開發或資本支出的延遲或變化;關於任何擬議的交易或合作伙伴關係的時間不確定性,或者是否能夠完成此類擬議的交易或合作伙伴關係;適用證券法規制相關證券公司遞交報告或者往來的時間的不確定性;關於公司證券何時恢復交易的不確定性;估計和投影有關成本和費用的不確定性;未能獲得必要的監管批准;健康,安全和環境風險;由於基礎設施發展或資本支出方面的延遲或變化而導致的不確定性;貨幣兌換匯率波動;以及一般經濟狀況,股市波動;及獲得足夠資本的能力。不能保證這些聲明將被證明是準確的,因爲實際結果和未來事件可能會與這些聲明所預計的結果產生重大差異。因此,讀者不應過分依賴本新聞稿中的前瞻性陳述和信息。除法律規定外,不會有任何義務更新前瞻性陳述,信仰,觀點,投射或其他因素,如果它們發生變化的話。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論