share_log

Defence's AccuTOX Published in the Prestigious Journal of Translational Medicine Its Peer Study With Preclinical Data on AccuTOX as an Anti-Cancer Molecule

Defence's AccuTOX Published in the Prestigious Journal of Translational Medicine Its Peer Study With Preclinical Data on AccuTOX as an Anti-Cancer Molecule

國防部的AccuTOX發表在權威期刊《轉化醫學》上,附帶其前臨牀數據的同行研究,證實AccuTOX是一種抗癌分子。
newsfile ·  06/06 15:15

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - June 6, 2024) - Defence Therapeutics Inc. (CSE: DTC) (OTCQB: DTCFF) (FSE: DTC) ("Defence" or the "Company"), a Canadian biopharmaceutical company developing novel immune-oncology vaccines and drug delivery technologies, is please to announce the publication of a peer-reviewed study on the anticancer properties of its unconjugated AccuTOX, one of Defence's lead products engineered to treat established solid tumors. The study, which was published in the prestigious Journal of Translational Medicine, is entitled, "Local delivery of AccuTOX synergises with immune-checkpoint inhibitors at disrupting tumor growth", and can be directly accessed at the following address:

不列顛哥倫比亞省溫哥華--(Newsfile Corp.,2024年6月6日)——開發新型免疫腫瘤疫苗和藥物遞送技術的加拿大生物製藥公司國防治療公司(CSE:DTC)(OTCQB:DTCF)(FSE:DTC)(“國防” 或 “公司”)很高興 宣佈發表一項經過同行評審的研究,內容涉及其非偶聯Accutox的抗癌特性,Accutox是國防部爲治療已建立的實體瘤而設計的主要產品之一。該研究發表在著名的 轉化醫學雜誌,標題是,”Accutox 的本地配送 與免疫檢查點抑制劑協同作用,干擾腫瘤生長“,並且可以在以下地址直接訪問:

The Accum platform was initially designed to accumulate biomedicines in target cells by inducing endosomal-to-cytosol escape. Interestingly however, the use of unconjugated Accum was observed to trigger cell death in a variety of cancer cell lines; a property further exploited in the development of Accum-based anti-cancer therapies. Despite the impressive pro-killing abilities of the parent molecule, some cancer cell lines exhibited resistance. This prompted us to test additional Accum variants, which led to the identification of the AccuTOX molecule. From that perspective, AccuTOX holds many advantages over the parent Accum entity: i) it exhibits enhanced killing potency while retaining the innate function of endosomal-to-cytosol escape, ii) the molecule can be easily manufactured, iii) it can be linked to antibodies as an in situ cleavable anticancer molecule (to increase its specificity), and iv) it is highly versatile, as it targets multiple intracellular pathways that are highly relevant to cancer growth and progression.

The Accum 該平台最初旨在通過誘導內體向胞質逃逸來在靶細胞中積累生物藥物。但有趣的是,使用非共軛 Accum 觀察到會觸發各種癌細胞系中的細胞死亡;Accum 的開發進一步利用了這一特性基於抗癌的療法。儘管母體分子具有令人印象深刻的促殺能力,但一些癌細胞系表現出耐藥性。這促使我們測試額外的 Accum 變體,這導致了 Accutox 的識別 分子。從這個角度來看,AccutoX 與母體 Accum 實體相比具有許多優勢:i) 它表現出更強的殺傷力,同時保留了內體到胞質逃逸的先天功能;ii) 該分子易於製造;iii) 它可以作爲原位可分解的抗癌分子與抗體連接(以提高其特異性);iv)它具有很高的通用性,因爲它靶向與癌症生長高度相關的多種細胞內通路和進展。

"This study presents insights of how the unconjugated AccuTOX molecule works. More specifically, we demonstrate that AccuTOX displays improved killing efficiency, triggers immunogenic cell death and production of toxic byproducts while inducing endosomal breaks. Moreover, AccuTOX enhances cancer cell visibility to the immune system. It is very rare to have a drug capable of fighting cancer at multiple fronts simultaneously." says Dr. Rafei, the Chief Scientific Officer of Defence Therapeutics.

“這項研究提供了有關非共軛AccutoX如何使用的見解 分子起作用。更具體地說,我們證明了 AccutoX 顯示出更高的殺滅效率,觸發免疫原性細胞死亡和有毒副產物的產生,同時誘發內體破裂。此外,AccutoX 提高癌細胞對免疫系統的能見度。能夠同時在多個戰線上對抗癌症的藥物非常罕見。” 國防療法首席科學官拉菲博士說。

The key highlights of the AccuTOX study are:

AccutoX 的主要亮點 研究是:

  • AccuTOXis therapeutically superior to parent Accum (both in vitro and in vivo)

  • The molecule induces cell death of various murine and human cancer cell lines (T-cell lymphoma, colon, melanoma, lung and breast)

  • AccuTOX triggers the intracellular production of reactive oxygen species and disrupts endosomal membranes

  • Following contact with AccuTOX, cancer cells die through a process called immunogenic cell death

  • The compound leads to similar responses in both male and female animals with no apparent toxicity

  • AccuTOXenhances antigen presentation (tumor becomes visible to immune cells)

  • Intratumoral administration of AccuTOX to lymphoma, melanoma or breast cancer synergises with common immune-checkpoint inhibitors leading to efficient tumor growth control

  • Accutox在治療上優於母體 Accum(兩者都是 體外在活體中)

  • 該分子誘導各種小鼠和人類癌細胞系(T細胞淋巴瘤、結腸、黑色素瘤、肺和乳房)的細胞死亡

  • Accutox 觸發細胞內活性氧的產生並破壞內體膜

  • 與 AccutoX 聯繫後,癌細胞通過一種稱爲免疫原性細胞死亡的過程死亡

  • 該化合物在雄性和雌性動物中均會產生相似的反應,沒有明顯的毒性

  • Accutox增強抗原呈現(免疫細胞可見腫瘤)

  • Accutox 的腫瘤內給藥 淋巴瘤、黑色素瘤或乳腺癌與常見免疫檢查點抑制劑協同作用,從而有效控制腫瘤生長

"In addition to providing an important validation of the antitumoral properties of unconjugated AccuTOX, this compound represents currently the lead core technology at Defence as the same molecule can be used to generate three different lines of therapies with distinct modes of action (anti-cancer injectable, cell-based vaccine and as a payload for ADCs). This unique versatility could pave the path for additional lines of investigations, and it represents a "one solution for three major problems" at once," said Mr. Plouffe, Chief Executive Officer of Defence Therapeutics.

“除了對未偶聯的Accutox的抗腫瘤特性進行重要驗證外,該化合物是國防部目前的主要核心技術,因爲同一個分子可用於生成三種具有不同作用模式(抗癌注射、基於細胞的疫苗和作爲ADC的有效載荷)的不同療法。Defence Therapeutics首席執行官普勞夫說,這種獨特的多功能性可以爲更多的研究鋪平道路,它同時代表了 “三個主要問題的單一解決方案”。

In summary, unconjugated AccuTOX could be used as an anti-cancer molecule. The triggered effects are interesting and unexpected as the induction of immunogenic cell death brings an additional immune component to the equation, which may turn a "cold" into a "hot" tumor with increased infiltration of immune cells as shown in the published study. With FDA clearance to initiate a Phase I trial, Defence recently submitted a CTA application to Health Canada to widen the scope of clinical testing.

總而言之,非共軛的 AccutoX 可以用作抗癌分子。觸發的效應既有趣又出乎意料,因爲免疫原性細胞死亡的誘導爲方程式帶來了額外的免疫成分,如已發表的研究所示,隨着免疫細胞浸潤的增加,這可能會將 “感冒” 變成 “熱” 腫瘤。隨着美國食品藥品管理局批准啓動I期試驗,國防部最近向加拿大衛生部提交了CTA申請,以擴大臨床測試的範圍。

Marketing:

營銷:

Defence has entered into an agreement with Martin City Studios LLC, where Martin City Studios will produce two audio interviews with Defence's CSO, Dr. Moutih Rafei, with Ellis Martin to be aired on Money Talk Radio and The Ellis Martin Report. Martin City Studios is a company headquartered in New Mexico, United States, dedicated to audio interviews. The cost of the services is $6,500 (U.S.). Martin City Studios does not currently hold any common shares in the company. Martin City Studios and the Company are unrelated and unaffiliated entities. Martin City Studios will be producing an audio interview segment featuring the Company to be updated and aired across Martin City Studios' platforms (as well as posted on the VoiceAmerican.com's Business Channel and Martin City Studios' YouTube channel). A recording of the interviews will be shared when available.

國防部已與Martin City Studios LLC簽訂協議,馬丁城市影城將對國防部首席安全官穆蒂·拉菲博士進行兩次音頻採訪,埃利斯·馬丁將在Money Talk電臺和《埃利斯·馬丁報告》上播出。Martin City Studios是一家總部位於美國新墨西哥州的公司,致力於音頻採訪。這些服務的費用爲6,500美元(美元)。馬丁城影城目前不持有該公司的任何普通股。馬丁城影城和公司是無關且無關聯的實體。馬丁城影城將製作一段以該公司爲主題的音頻採訪片段,該片段將進行更新並在馬丁城工作室的平台上播出(並將發佈在VoiceAmerican.com的商業頻道和馬丁城工作室的YouTube頻道上)。訪談錄音可用時將分享。

About Defence:

關於防禦:

Defence Therapeutics is a publicly-traded clinical-stage biotechnology company working on engineering the next generation vaccines and ADC products using its proprietary platform. The core of Defence Therapeutics platform is the ACCUM technology, which enables precision delivery of vaccine antigens or ADCs in their intact form to target cells. As a result, increased efficacy and potency can be reached against catastrophic illness such as cancer and infectious diseases.

Defence Therapeutics是一家上市的臨床階段生物技術公司,致力於使用其專有平台設計下一代疫苗和ADC產品。國防療法平台的核心是 ACCUM 技術,該技術可以將疫苗抗原或ADC以完整形式精確地輸送到靶細胞。因此,可以提高對抗癌症和傳染病等災難性疾病的療效和效力。

For further information:
Sebastien Plouffe, President, CEO and Director
P: (514) 947-2272
Splouffe@defencetherapeutics.com

欲了解更多信息:
Sebastien Plouffe,總裁、首席執行官兼董事
P: (514) 947-2272
Splouffe@defencetherapeutics.com

Cautionary Statement Regarding "Forward-Looking" Information

關於 “前瞻性” 信息的警示聲明

This release includes certain statements that may be deemed "forward-looking statements". All statements in this release, other than statements of historical facts, that address events or developments that the Company expects to occur, are forward-looking statements. Forward-looking statements are statements that are not historical facts and are generally, but not always, identified by the words "expects", "plans", "anticipates", "believes", "intends", "estimates", "projects", "potential" and similar expressions, or that events or conditions "will", "would", "may", "could" or "should" occur. Although the Company believes the expectations expressed in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance and actual results may differ materially from those in the forward-looking statements. Factors that could cause the actual results to differ materially from those in forward-looking statements include regulatory actions, market prices, and continued availability of capital and financing, and general economic, market or business conditions. Investors are cautioned that any such statements are not guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from those projected in the forward-looking statements. Forward-looking statements are based on the beliefs, estimates and opinions of the Company's management on the date the statements are made. Except as required by applicable securities laws, the Company undertakes no obligation to update these forward-looking statements in the event that management's beliefs, estimates or opinions, or other factors, should change.

本新聞稿包括某些可能被視爲 “前瞻性陳述” 的陳述。除歷史事實陳述外,本新聞稿中涉及公司預計將發生的事件或事態發展的所有陳述均爲前瞻性陳述。前瞻性陳述是非歷史事實的陳述,通常但並非總是以 “期望”、“計劃”、“預期”、“相信”、“打算”、“估計”、“項目”、“潛在” 和類似的表達方式來識別,或者事件或條件 “將”、“可能” 或 “應該” 發生。儘管公司認爲此類前瞻性陳述中表達的預期是基於合理的假設,但此類陳述並不能保證未來的業績,實際業績可能與前瞻性陳述中的結果存在重大差異。可能導致實際業績與前瞻性陳述中業績存在重大差異的因素包括監管行動、市場價格、資本和融資的持續可用性,以及總體經濟、市場或商業狀況。提醒投資者,任何此類陳述都不能保證未來的表現,實際業績或發展可能與前瞻性陳述中的預測存在重大差異。前瞻性陳述基於公司管理層在聲明發表之日的信念、估計和意見。除非適用的證券法有要求,否則如果管理層的信念、估計或意見或其他因素髮生變化,公司沒有義務更新這些前瞻性陳述。

Neither the CSE nor its market regulator, as that term is defined in the policies of the CSE, accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

CSE及其市場監管機構(CSE政策中對該術語的定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論