share_log

NurExone Announces Voting Results From 2024 Annual Meeting of Shareholders

NurExone Announces Voting Results From 2024 Annual Meeting of Shareholders

NurExone宣佈2024年股東年會的投票結果
GlobeNewswire ·  06/05 04:40

TORONTO and HAIFA, Israel, June 04, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- NurExone Biologic Inc. (TSXV: NRX), (OTCQB: NRXBF), (Germany: J90) (the "Company" or "NurExone"), a pioneering biopharmaceutical company developing regenerative medicine therapies, is pleased to announce the voting results from its annual general and special meeting of shareholders ("Shareholders") held on Monday, June 3, 2024 via live webcast (the "Meeting"). Shareholders voted overwhelmingly in favour of each resolution put forth at the Meeting at a passing rate of over 99%.

NurExone Biologic公司(TSXV:NRX,OTCQB:NRXBF,德國股票代碼:J90),一家開發再生醫學療法的開創性生物製藥公司,於2024年6月3日星期一通過現場網絡直播("Meeting")舉行的股東年度股東大會和特別會議("Shareholders")投票決議結果得到股東壓倒性贊同,超過99%的投票率通過了每個提出的決議。

At the Meeting, there were 41 Shareholders represented in person or by proxy holding 20,329,922 common shares in the capital of the Company ("Common Shares"), representing 30.88% of the Company's issued and outstanding Common Shares as at the record date for the Meeting, which was 65,830,428 Common Shares.

在會議上,有41名股東以個人或代理人的形式出席,持有公司("Common Shares")的20,329,922股普通股,佔截至會議記錄日期的公司已發行和流通普通股的30.88%,該記錄日期爲65,830,428股普通股。

Each nominee listed in the Company's management information circular dated April 19, 2024, was elected as a director of the Company. Each director will serve until the next annual meeting of Shareholders or until his or her successor is duly elected or appointed. The results of which were as follows:

公司管理信息循環傳單中列出的每位提名人均當選爲公司董事。每位董事將擔任到股東下一次年度股東大會或其繼任者被合法選舉或任命爲止。其結果如下:

Nominee Votes For: Votes Withheld:
Number % Number %
Yoram Drucker 20,295,986 99.97 5,400 0.03
Lior Shaltiel 20,295,986 99.97 5,400 0.03
Gadi Riesenfeld 20,300,186 99.99 1,200 0.01
James (Jay) Richardson 20,295,986 99.97 5,400 0.03
Oded Orgil 20,295,986 99.97 5,400 0.03
提名人 投票贊同數: 棄權票數:
數量 % 數量 %
Yoram Drucker 20,295,986 99.97 5,400 0.03
Lior Shaltiel 20,295,986 99.97 5,400 0.03
Gadi Riesenfeld 20,300,186 99.99 1,200 0.01
James (Jay) Richardson 20,295,986 99.97 5,400 0.03
Oded Orgil 20,295,986 99.97 5,400 0.03

In addition, at the Meeting, Shareholders: (i) reappointed Ziv Haft, CPA (Isr.), a BDO member firm, as the Company's auditor for the ensuing year and authorized the board of directors to fix their compensation; (ii) approved an amendment to the Company's omnibus equity incentive plan (the "Equity Incentive Plan") to increase the number of Common Shares reserved for issuance to participants to 13,166,085, which represented 20% of the issued and outstanding Common Shares as of the record date; and (iii) authorized a continuance of the Company from the Province of Alberta to the Province of Ontario (the "Continuance"). The results of such votes were as follows:

此外,在股東會上,股東們:(i)重任了來自會計事務所BDO的Isr. CPAZiv Haft作爲公司的審計員,在接下來的一年內,授權董事會決定他們的報酬;(ii)批准了公司股權激勵計劃("股權激勵計劃")的修正案,將爲參與者發行的普通股數量增加到13,166,085股,相當於記錄日的已發行普通股20%的股份;(iii)授權將公司的註冊地從艾伯塔省變更爲安大略省("繼續")。此類投票的結果如下:

Resolution Votes For: Votes Withheld: Votes Against:
Number % Number % Number %
Reappointment of Auditor 20,328,509 99.99 1,412 0.01 0 N/A
Approval of the Equity Incentive
Plan Amendment
20,227,974 99.64 0 N/A 73,412 0.36
Approval of the Continuance 20,299,386 99.99 0 N/A 2,000 0.01
決議案 投票贊同數: 棄權票數: 反對票:
數量 % 數量 % 數量 %
重新任命審計員 20,328,509 99.99 1,412 0.01 0 無數據
批准股權激勵計劃的
修正案
20,227,974 99.64 0 無數據 73,412 0.36
批准公司遷移地 20,299,386 99.99 0 無數據 2,000 0.01

We thank all of our Shareholders who participated at the Meeting.

我們感謝所有參與此次股東會的股東們。

Equity Incentive Plan Grants

股權激勵計劃授予

The Company is also pleased to announce the grant of stock options (each, an "Option") and restricted share units (each, an "RSU") pursuant to the Equity Incentive Plan. The Company granted an aggregate of 1,815,900 Options and an aggregate of 2,000,000 RSUs to certain certain officers, directors, employees, and consultants of the Company. Each Option is exercisable to purchase one Common Share at a price of $0.51 per Common Share for a period of ten years; 580,000 Options vest in equal quarterly installments over a one-year period and the remaining 1,235,900 Options vest over a two-year period with 50% vesting on the one-year anniversary and the remaining 50% vesting in equal quarterly installments over the second year.

公司還很高興地宣佈授予股票期權(每個"期權")和受限股份單位(每個"RSU"),根據股權激勵計劃向公司某些高管,董事,僱員和顧問授予了總共1,815,900個期權和2,000,000個RSU。每個期權可行權購買一股普通股,行權價爲0.51美元/股,期限爲十年。其中580,000個期權在一年內分期等額歸屬,其餘1,235,900個期權在兩年內分期歸屬,其中50%在一年紀念日歸屬,其餘50%在第二年分期等額歸屬。

Each RSU granted vests on the one-year anniversary and upon such vesting will be settled into a Common Share.

授予的每個受限股份單位在一年紀念日歸屬,並且在歸屬後將轉換爲一股普通股。

Certain Options and RSUs (and any Common Shares issuable upon their exercise and settlement) are subject to the Exchange Hold Period pursuant and as defined in the policies of the TSX Venture Exchange ("TSXV").

某些期權和RSU(以及其行權和結算後發行的普通股)受交易所持有期限的約束,根據tsxv的政策定義。

About NurExone Biologic Inc.

關於NurExone Biologic Inc.

NurExone Biologic Inc. is a TSXV listed pharmaceutical company that is developing a platform for biologically-guided exosome-based therapies to be delivered, non-invasively, to patients who have suffered Central Nervous System injuries. The Company's first product, ExoPTEN for acute spinal cord injury, was proven to recover motor function in 75% of laboratory rats when administered intranasally. ExoPTEN has been granted Orphan Drug Designation by the FDA. The NurExone platform technology is expected to offer novel solutions to drug companies interested in noninvasive targeted drug delivery for other indications.

NurExone Biologic Inc.是一家在TSXV上市的藥品公司,正在開發用於經生物引導的基於外泌體的治療的平台,以非侵入性方式送達給中樞神經系統受損患者。該公司的首個產品ExoPTEN針對急性脊髓損傷,經鼻給藥後,證實可以使75%的實驗大鼠恢復運動功能。ExoPTEN已被FDA授予孤兒藥物認定。NurExone平台技術預計將爲其他適應症感興趣的藥企提供新穎的非侵入性靶向藥物輸送解決方案。

For additional information, please visit or follow NurExone on LinkedIn, Twitter, Facebook, or YouTube.

獲取更多信息,請訪問或關注NurExoneLinkedIn, 推特, Facebook,或關注 @EVERFI。YouTube.

For more information, please contact:

更多信息,請聯繫:

Dr. Lior Shaltiel
Chief Executive Officer and Director
Phone: +972-52-4803034
Email: info@nurexone.com

Dr. Lior Shaltiel
首席執行官兼董事
電話:+972-52-4803034
電子郵件: info@nurexone.com

Thesis Capital Inc.
Investment Relation - Canada
Phone: +1 905-347-5569
Email: IR@nurexone.com

Thesis Capital Inc.
投資關係 - 加拿大
電話:+1 905-347-5569
電子郵件: IR@nurexone.com

Dr. Eva Reuter
Investment Relation - Germany
Phone: +49-69-1532-5857
Email: e.reuter@dr-reuter.eu

Dr. Eva Reuter
投資關係 - 德國
電話:+49-69-1532-5857
電子郵件: e.reuter@dr-reuter.eu

FORWARD-LOOKING STATEMENTS

前瞻性聲明

This press release contains certain "forward-looking statements", that reflect the Company's current expectations and projections about its future results. Wherever possible, words such as "may", "will", "should", "could", "expect", "plan", "intend", "anticipate", "believe", "estimate", "predict" or "potential" or the negative or other variations of these words, or similar words or phrases, have been used to identify these forward-looking statements. Forward-looking statements in this press release include, but are not limited to, statements relating to the NurExone platform technology offering novel solutions to drug companies.

本新聞稿包含某些“前瞻性聲明”,反映了該公司對其未來業績的當前預期和預測。在可能的情況下,我們使用“可能”、“將要”、“應該”、“可以”、“期望”、“計劃”、“意圖”、“預測”、“相信”、“估計”、“預計”、“或者”這樣的詞彙或詞組,用於識別這些前瞻性聲明。本新聞稿中的前瞻性聲明包括但不限於有關NurExone平台技術爲製藥公司提供新穎解決方案的陳述。

These statements reflect management's current beliefs and are based on information currently available to management as at the date hereof. In developing the forward-looking statements in this press release, we have applied several material assumptions, including the general business and economic conditions of the industries and countries in which we operate; the general market conditions; the ability to secure additional funding; and the NurExone platform technology will offer novel solutions to drug companies.

這些聲明反映了管理層當前的信仰,並且基於當前管理層可獲得的信息。在製作本新聞稿中的前瞻性聲明時,我們已應用了幾個重要假設,包括我們所經營行業和國家的一般商業和經濟條件;一般市場條件;獲得額外資金的能力;以及NurExone平台技術將爲製藥公司提供新穎解決方案。

Forward-looking statements involve significant risk, uncertainties and assumptions. Many factors could cause actual results, performance or achievements to differ materially from the results discussed or implied in the forward-looking statements. These risks and uncertainties include, but are not limited to risks related to the Company's early stage of development; lack of revenues to date; government regulation; market acceptance for its products; rapid technological change; dependence on key personnel; protection of the Company's intellectual property; dependence on the Company's strategic partners; the fact that preclinical drug development is uncertain, and the drug product candidates of the Company may never advance to clinical trials; the fact that results of preclinical studies and early-stage clinical trials may not be predictive of the results of later stage clinical trials; the uncertain outcome, cost, and timing of product development activities, preclinical studies and clinical trials of the Company; the uncertain clinical development process, including the risk that clinical trials may not have an effective design or generate positive results; the potential inability to obtain or maintain regulatory approval of the drug product candidates of the Company; the introduction of competing drugs that are safer, more effective or less expensive than, or otherwise superior to, the drug product candidates of the Company; the initiation, conduct, and completion of preclinical studies and clinical trials may be delayed, adversely affected or impacted by unforeseen issues; the potential inability to obtain adequate financing; the potential inability to obtain or maintain intellectual property protection for the drug product candidates of the Company; the NurExone platform technology being unable to offer novel solutions to drug companies; and the risks discussed under the heading "Risk Factors" on pages 29 to 36 of the Company's Annual Information Form dated March 30, 2023, a copy of which is available under the Company's SEDAR+ profile at . These factors should be considered carefully and readers should not place undue reliance on the forward-looking statements. Although the forward-looking statements contained in this press release are based upon what management believes to be reasonable assumptions, the Company cannot assure readers that actual results will be consistent with these forward-looking statements. These forward-looking statements are made as of the date of this press release, and the Company assumes no obligation to update or revise them to reflect new events or circumstances, except as required by law.

前瞻性聲明涉及重大風險、不確定性和假設。許多因素可能導致實際結果、表現或成果與前瞻性聲明中所討論或暗示的結果不同。這些風險和不確定性包括但不限於:公司發展的早期階段;迄今爲止缺乏收入的情況;政府監管;其產品市場的接受度;技術快速變革;依賴關鍵人員;保護該公司的知識產權;依賴該公司的戰略伙伴;臨床前藥物研發的不確定性,以及該公司的藥物產品候選人可能永遠不會進入臨床試驗;臨床前研究和早期臨床試驗的結果可能無法預測後期臨床試驗的結果;產品開發活動、臨床前研究和臨床試驗的不確定結果、成本和時間;臨床開發過程的不確定性,包括臨床試驗可能沒有有效的設計或產生積極的結果;可能無法獲得或保持公司藥物產品候選人的法律監管批准;推出競爭性藥物,其安全、有效或價格更低、或其他方面優於公司的藥物產品候選人;可能推遲啓動、進行和完成臨床前研究和臨床試驗,或因不可預見的問題受到不利影響;可能無法獲得充足的融資;可能無法獲得或保持公司藥物產品候選人的知識產權保護;NurExone平台技術可能無法爲製藥公司提供新穎解決方案;本新聞稿的第29到36頁上討論的風險。這些因素應仔細考慮,讀者不應過度依賴前瞻性聲明。儘管本新聞稿中包含的前瞻性聲明是基於管理層認爲合理的假設,但公司不能保證實際的結果將與這些前瞻性聲明相一致。這些前瞻性聲明是在本新聞稿發佈的日期作出的,公司假設不承諾更新或修訂它們以反映新的事件或情況,除非法律要求。TSXV及其監管服務提供商(根據TSXV的政策定義)不對本版本的充分性或準確性負責。

Neither TSXV nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSXV) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

tsxv及其監管服務提供商(如tsxv政策中所定義的那樣)均不承擔本公告的充分性或準確性責任。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論