share_log

Luxe Riverfront Home in Coastal Maine Will Go to Highest Bidder at June 7 Luxury Auction

Luxe Riverfront Home in Coastal Maine Will Go to Highest Bidder at June 7 Luxury Auction

緊貼海岸線的緬因州豪華河畔住宅將於6月7日豪華拍賣會上由最高出價者獲得。
PR Newswire ·  06/05 01:44

BANGOR, Maine, June 4, 2024 /PRNewswire/ -- Those homebuyers looking for a quintessential New England getaway that embraces the natural beauty of the northeastern U.S. will not want to miss the upcoming luxury auction of a 10.5-acre, riverfront retreat in Penobscot, Maine. The property first hit the market asking $2.9 million, but will be sold to the highest bidder regardless of the price as part of a no-reserve auction scheduled for June 7 and managed by Platinum Luxury Auctions. The property owners hired the veteran luxury real estate auction house to conduct the sale in tandem with listing brokerage Better Homes and Gardens Real Estate, represented by agent Steven D. Shelton of The Masiello Group.

那些尋求完美新英格蘭度假勝地,以及擁抱美國東北自然美的買家們,不容錯過《貝特荷姆花園房地產》代理人斯蒂芬·D·謝爾頓的河景別墅,它將拍賣一個10.5英畝的半島路邊處,該產業最初的市場價格爲290萬美元,將作爲未經儲備的拍賣品於6月7日進行拍賣,並由鉑金尊享拍賣公司進行管理。

This waterfront property in coastal Maine will sell to the highest bidder at a luxury auction without reserve on June 7. It comprises 10.5 private acres with 600 ft of river frontage, a private dock and boating access to the Atlantic Ocean. Three living structures include a main residence, multipurpose studio and guest cottage. The property recently asked $2.9 million. Platinum Luxury Auctions is handling the sale for the property owner. Details at MaineLuxuryAuction.com.
這座海岸邊的房產坐落在緬因州海岸,將於6月7日未經儲備地拍賣給最高出價者。它包括10.5個私人佔地,享有600英尺的河道臨水線,一個私人碼頭和通往大西洋的船隻通道。三棟生活建築包括一座主宅、一座多用途工作室和一座客房。該物業最近詢價爲290萬美元。鉑金尊享拍賣公司代表產業所有人處理出售事宜。更多細節請登錄網站MaineLuxuryAuction.com查詢。
The property's multipurpose studio offers 2,500 sf of living area. It includes a large, central space (shown here), two office/flex rooms, a bathroom and a large cellar for suitable wine, gardening or general storage. MaineLuxuryAuction.com.
該物產多用途工作室提供2500平方英尺的居住面積。它包括一個大型中央空間(如圖所示),兩個辦公室/多用途房間、一個浴室和一個大型地下室(適合存放葡萄酒、園藝或一般物品)。請登錄網站MaineLuxuryAuction.com查詢細節。
The main residence's living room is bright and spacious, and features lofted ceilings, exposed wooden beams and smooth riverstone finishes. A catwalk with custom railings (shown at top) runs between the upper level's primary suite and a guest bedroom. MaineLuxuryAuction.com.
該主宅的客廳寬敞明亮,擁有挑高的天花板、暴露的木樑和光滑的河石材料。主臥套房和客房之間設有一個帶有自定義欄杆的天橋(頂部顯示),請登錄網站MaineLuxuryAuction.com查詢細節。
A lovely kitchen sits at the center of the main residence, and enjoys views of the river thanks to a wall of windows on the waterside of the home (partially shown). It is adjacent to an informal dining area and dry bar (left-of-center), family room with stone fireplace, formal dining, butler's pantry and office. MaineLuxuryAuction.com.
一間可愛的廚房坐落在主宅的中心位置,由於家居水邊牆壁上的一面窗戶(部分顯示),可欣賞到河流的美景。它毗鄰一個非正式的餐飲區和幹酒吧(位於中心左側),還有家庭廳設有石壁爐、正餐廳、執事餐具室和辦公室。請登錄網站MaineLuxuryAuction.com查詢細節。
The property's three living structures include a 2-story main residence (center), oversized studio (right) and a charming guest cottage (upper middle; partially visible). The +10.5-acre parcel sits on the Bagaduce River in the town of Penobscot, just 45 mins south of Maine's Bangor Airport. MaineLuxuryAuction.com.
這座海岸邊的房產有三個生活結構,包括兩層的主宅(中央),超大的工作室(右邊)和一個迷人的客房(上中間;部分可見)。10.5英畝的宅地位於Penobscot鎮的Bagaduce River上,在緬因州邦戈機場以南45分鐘車程。請登錄網站MaineLuxuryAuction.com查詢細節。

This waterfront property in coastal Maine will sell to the highest bidder at a luxury auction without reserve on June 7. It comprises 10.5 private acres with 600 ft of river frontage, a private dock and boating access to the Atlantic Ocean. Three living structures include a main residence, multipurpose studio and guest cottage. The property recently asked $2.9 million. Platinum Luxury Auctions is handling the sale for the property owner. Details at MaineLuxuryAuction.com.
這座海岸邊的房產坐落在緬因州海岸,將於6月7日未經儲備地拍賣給最高出價者。它包括10.5個私人佔地,享有600英尺的河道臨水線,一個私人碼頭和通往大西洋的船隻通道。三棟生活建築包括一座主宅、一座多用途工作室和一座客房。該物業最近詢價爲290萬美元。鉑金尊享拍賣公司代表產業所有人處理出售事宜。更多細節請登錄網站MaineLuxuryAuction.com查詢。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論