Millennial Potash Announces Private Placement For Proceeds Of Up To $2,000,000
Millennial Potash Announces Private Placement For Proceeds Of Up To $2,000,000
West Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - June 3, 2024) - Millennial Potash Corp. (TSXV: MLP) (OTCQB: MLPNF) (FSE: X0D) ("MLP", "Millennial" or the "Company") is pleased to announce a private placement (the "Private Placement") of up to $2,000,000 consisting of the sale of up to 8,000,000 units (the "Units") at a price of $0.25 per unit. Each Unit will consist of one common share and one-half (1/2) of one common share purchase warrant with each whole warrant (a "Warrant") entitling the holder to purchase one common share at an exercise price of $0.35 for a period of 24 months following closing of the Private Placement.
加拿大卑詩省西溫哥華-(Newsfile Corp. - 2024年6月3日)-千禧鹽肥公司(TSXV: MLP) (OTCQB: MLPNF) (FSE: X0D)("MLP"，"千禧鹽肥"，"公司")很高興宣佈定向增發(定向增發)，最高200萬美元，包括1股售價0.25美元的8,000,000單位("單位")，每個單位包括1股普通股和半個(1/2)普通股購買認股權證，每個稱爲認股權證(a"Warrant") 的全權證書使持有人有權購買一股普通股，行使價格爲每股0.35美元，行使期爲定向增髮結束日後的24個月。
All of the common shares issued pursuant to the Private Placement, including any common shares that are issued pursuant to the exercise of Warrants, will be subject to a hold period of four months from the closing of the Private Placement.
定向增發發行的所有普通股，包括根據認股權證行使而發行的任何普通股，將在定向增髮結束後四個月內受限。
Commissions of seven (7%) percent cash and warrants (the "Commission Warrants") equal in number to seven (7%) percent of the number of Units placed are payable on a portion of the Private Placement. Each Commission Warrant is exercisable for a period of three (3) years at an exercise price of $0.35 per common share.
定向增發部分將支付7%的現金和認股權證佣金( "佣金認股權證")，認股權證數量相當於定向增發部分的7%。每個佣金認股權證可在行使期爲3年，行使價格爲每股0.35元。
The proceeds from the Private Placement, which is subject to TSX Venture Exchange approval, will be used to fund exploration and development activities at the Company's Banio Potash Project in Gabon and for general working capital purposes.
定向增發所得的資金，需要獲得TSX Venture Exchange的批准，將用於在加蓬的Banio鹽肥項目勘探和開發活動以及用於一般營運資金。
To find out more about Millennial Potash Corp. please contact Investor Relations at (604) 662-8184 or email at info@millennialpotashcorp.com.
了解更多有關千禧鹽肥公司的信息，請聯繫投資者關係：(604) 662-8184或發送電子郵件至info@millennialpotashcorp.com。
MILLENNIAL POTASH CORP.
千禧鹽肥股份有限公司。
"Farhad Abasov"
Chair of the Board of Directors
"Farhad Abasov"
董事會主席
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
TSX Venture Exchange或其監管服務提供商(如TSX Venture Exchange政策中定義)不接受此新聞稿的充分性或準確性責任。
This document may contain certain "Forward-Looking Statements" within the meaning of the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995 and applicable Canadian securities laws. When used in this news release, the words "anticipate", "believe", "estimate", "expect", "target, "plan" or "planned", "forecast", "intend", "may", "schedule" and similar words or expressions identify forward-looking statements or information. These forward-looking statements or information may relate to future prices of commodities, accuracy of mineral or resource exploration activity, reserves or resources, regulatory or government requirements or approvals including approvals of title and mining rights or licenses and environmental (including land or water use), local community or indigenous community approvals, the reliability of third party information, continued access to mineral properties or infrastructure, changes in laws, rules and regulations in Gabon or any other jurisdiction which may impact upon the Company or its properties or the commercial exploitation of those properties, currency risks including the exchange rate of USD$ for Cdn$ or CFA or other currencies, fluctuations in the market for potash or potash related products, changes in exploration costs and government royalties, export policies or taxes in Gabon or any other jurisdiction and other factors or information. The Company's current plans, expectations and intentions with respect to development of its business and of the Banio Potash Project may be impacted by economic uncertainties arising out of any pandemic or by the impact of current financial and other market conditions on its ability to secure further financing or funding of the Banio Potash Project. Such statements represent the Company's current views with respect to future events and are necessarily based upon a number of assumptions and estimates that, while considered reasonable by the Company at this time, are inherently subject to significant business, economic, competitive, political, environmental and social risks, contingencies and uncertainties. Many factors, both known and unknown, could cause results, performance or achievements to be materially different from the results, performance or achievements that are or may be expressed or implied by such forward-looking statements. The Company does not intend, and does not assume any obligation, to update these forward-looking statements or information to reflect changes in assumptions or changes in circumstances or any other events affecting such statements and information other than as required by applicable laws, rules and regulations.
本文件可能包含特定"前瞻性聲明"，該聲明屬於1995年美國私人證券訴訟改革法和適用的加拿大證券法。當在本新聞稿中使用"anticipate"，"believe"，"estimate"，"expect"，"target，"plan"或"planned"，"forecast"，"intend"，"may"，"schedule"和類似的單詞或表達式時，即表明該前瞻性聲明或信息。這些前瞻性聲明或信息可能涉及商品未來價格，礦物或資源勘探活動的準確性，儲量或資源，監管或政府要求或批准，包括批准的頭銜與採礦權或許可證和環境(包括土地或水的使用)，當地社區或土著社區的批准，第三方信息的可靠性，繼續訪問礦業財產或基礎設施，加蓬或任何其他管轄區的法律，規則與法規的變化，這些法律，規則和法規可能對公司或其財產或這些財產的商業開發造成影響，貨幣風險包括美元對加元或CFA或其他貨幣的匯率，鉀肥或鉀肥相關產品市場的波動，勘探成本和政府版稅，加蓬或任何其他管轄區的出口政策或稅收以及其他因素或信息。當前計劃，千禧鹽肥項目和Banio鹽肥項目的開發預期可能會受到任何大流行引起的經濟不確定性的影響，或現有金融和其他市場狀況對其融資或進一步獲得Banio鹽肥項目融資的影響。這些陳述代表了公司當前的未來事件看法，並必須基於公司此時認爲合理的估計和假設，但是這些陳述固有重大的商業，經濟，競爭，政治，環境和社會風險，特殊情況和不確定性。許多已知和未知的因素可能導致結果，績效或結果與這些前瞻性聲明或信息所表達或暗示的結果，績效或成就實質上不同。公司不打算且不承擔任何義務（除適用法律，規則和法規規定之外）更新這些前瞻性聲明或信息，以反映假設的變化或情況的變化或影響這些聲明和信息的任何其他事件。
譯文內容由第三人軟體翻譯。