share_log

Yukon Metals Corp. Completes Acquisition of Yukon Properties

Yukon Metals Corp. Completes Acquisition of Yukon Properties

育空金屬公司完成對育空地產的收購
newsfile ·  05/31 07:12

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - May 30, 2024) - Yukon Metals Corp. (CSE: JKS) (the "Company" or "Yukon Metals") (formerly JKS Resources Inc.) is pleased to announce that it has completed the acquisition (the "Transaction") of the AZ, Barite Mountain, Birch, Carter Gulch, Clea, Eva, Expo, Faro North, Fox, Gem, Ketza, Nut, Pete, Risby and Talbot claims and the Venus claims and crown grants located in the Yukon (the "Properties") for a total land package of approximately 18,000 hectares. The Properties are a suite of base and precious metals focused projects in the Yukon ranging from promising new discoveries to drill ready targets.

不列顛哥倫比亞省溫哥華--(Newsfile Corp.,2024年5月30日)——育空金屬公司(CSE:JKS)(“公司” 或 “育空金屬”)(前身爲JKS Resources Inc.)欣然宣佈,它已經完成了對亞利桑那州、重晶石山、伯奇、卡特峽谷、Clea、Eva、世博會、Faro North、Fox、Gem、Ketza、Nut 的收購(“交易”)皮特、里斯比和塔爾伯特索賠以及位於育空地區的維納斯索賠和皇家補助金(“房產”),總面積約爲18,000公頃。這些地產是育空地區的一系列以基本金屬和貴金屬爲重點的項目,從有希望的新發現到準備鑽探的目標,應有盡有。

Pursuant to the Transaction, the Company acquired all of the issued and outstanding shares of Lapie Mining Inc. ("Lapie") from 18526 Yukon Inc. (the "18526") for consideration of (1) $2,000,000 in cash, and (2) 25,000,000 common shares (the "Consideration Shares") in the capital of the Company (the "Common Shares"). The Consideration Shares are subject to the escrow policies of the Canadian Securities Exchange (the "CSE") and will be released incrementally over a 36-month period from the date of listing on the CSE. 18526 has retained a royalty equal to 2.5% of the net smelter returns in respect of each of the Properties, subject to a right of repurchase of 0.5% of each royalty at a cost of $1,000,000 per royalty, payable in gold or cash.

根據該交易,公司從18526育空公司(“18526”)手中收購了Lapie Mining Inc.(“Lapie”)的所有已發行和流通股份,以(1)200萬美元現金的對價,以及(2)公司資本中的2500萬股普通股(“對價股”)(“普通股”)。對價股份受加拿大證券交易所(“CSE”)的託管政策的約束,並將自CSE上市之日起36個月內逐步發行。18526保留了相當於每處房產淨冶煉廠回報率2.5%的特許權使用費,但有權回購每筆特許權使用費的0.5%,每筆特許權使用費爲1,000,000美元黃金或現金。

The Transaction constitutes a "fundamental change" pursuant to Policy 8 - Fundamental Changes and Changes of Business of the CSE. Concurrently with the closing of the Transaction (the "Closing"), the Company changed its name to Yukon Metals Corp. Trading of the Common Shares will resume under the new name and under the new ticker symbol "YMC" as of market open on June 3, 2024. The new CUSIP is 98849N108 and the new ISIN is CA98849N1087.

根據第8號政策,該交易構成 “根本性變化”- 基本變化和業務變化 CSE 的。在交易結束(“收盤”)的同時,公司更名爲育空金屬公司。自2024年6月3日開市之日起,普通股將以新名稱和新的股票代碼 “YMC” 恢復。新的 CUSIP 是 98849N108,新的 ISIN 是 CA98849N1087。

For further information regarding the Transaction and the Properties, readers are encouraged to review the CSE Form 2A - Listing Statement prepared by the Company in support of the Transaction, as well as the current technical report on the Expo property, copies of which are available under the Company's profile on SEDAR+ ().

有關該交易和物業的更多信息,鼓勵讀者查看公司爲支持該交易而編制的CSE表格2A——上市聲明,以及有關世博會物業的最新技術報告,其副本可在SEDAR+的公司簡介下查閱()。

Board of Directors and Management

董事會和管理層

Concurrently with Closing, the board of directors of the Company was reconstituted to consist of Rory Quinn, Patrick Burke, Dr. Darryl Clark, Jim Coates and Daniel Vickerman, with Mr. Burke as Chair. Rory Quinn has been appointed President and Chief Executive Officer of the Company and Denitsa Doncheva has been appointed Chief Financial Officer and Corporate Secretary of the Company.

在閉幕期間,公司董事會進行了重組,由羅裏·奎因、帕特里克·伯克、達里爾·克拉克博士、吉姆·科茨和丹尼爾·維克曼組成,伯克先生擔任主席。羅裏·奎因被任命爲公司總裁兼首席執行官,丹尼莎·唐切娃被任命爲公司首席財務官兼公司秘書。

Private Placement

私募配售

Prior to completion of the Transaction, the Company completed a non-brokered private placement of (a) 24,032,417 subscription receipts (exercisable into Common Shares upon completion of the Transaction) (the "Share Subscription Receipts") at a price of $0.30 per share for gross proceeds of $7,209,725.10 and (b) 17,754,738 subscription receipts (exercisable into units upon completion of the Transaction) (the "Unit Subscription Receipts" and, collectively with the Share Subscription Receipts, the "Subscription Receipts") at a price of $0.45 per unit for gross proceeds of $7,989,632.10, for aggregate gross proceeds of $15,199,357.20 (the "Escrowed Proceeds") which were placed into escrow pending completion of the Transaction.

在交易完成之前,公司以每股0.30美元的價格完成了 (a) 24,032,417份認購收據(交易完成後可行使爲普通股)(“股票認購收據”)的非經紀私募配售,總收益爲7,209,725.10美元;(b)17,754,738份認購收據(交易完成後可行使爲單位)(“單位”)(“單位”)認購收據”,以及股票認購收據(“認購收據”),總價格爲每單位0.45美元收益爲7,989,632.10美元,總收益爲15,199,357.20美元(“託管收益”),在交易完成之前存入托管賬戶。

Immediately prior to Closing, each Share Subscription Receipt was automatically converted into one Common Share and each Unit Subscription Receipt was automatically converted into one unit (a "Unit") and the Escrowed Proceeds were released from escrow. Each Unit consists of one Common Share and one-half of one common share purchase warrant (each whole common share purchase warrant, a "Warrant"). Each Warrant entitles the holder thereof to purchase one additional Common Share (a "Warrant Share") at a price of $0.60 until May 3, 2027. The Common Shares and the Warrants are subject to a statutory hold period of four months and one day under Canadian securities laws, expiring on September 4, 2024.

在收盤前,每份股票認購收據自動轉換爲一股普通股,每份單位認購收據自動轉換爲一個單位(“單位”),託管收益從託管中釋放。每個單位由一股普通股和一半的普通股購買權證(每份普通股購買權證,即 “認股權證”)組成。每份認股權證的持有人有權在2027年5月3日之前以0.60美元的價格額外購買一股普通股(“認股權證”)。根據加拿大證券法,普通股和認股權證的法定持有期爲四個月零一天,將於2024年9月4日到期。

Finder's fees in the amount of $206,028.36 have been paid by the Company in connection with the private placement to certain arm's length parties.

該公司已向某些獨立方支付了與私募相關的Finder費用206,028.36美元。

This news release does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any securities in the United States. The securities to be issued in connection with the Transaction, the Subscription Receipts, the Common Shares, the Warrants and the Warrant Shares have not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "U.S. Securities Act") or any state securities laws and may not be offered or sold within the United States or to U.S. Persons (as defined in Regulation S promulgated under the U.S. Securities Act) unless registered under the U.S. Securities Act and applicable state securities laws or an exemption from such registration is available.

本新聞稿不構成在美國的賣出要約或購買任何證券的要約的邀請。與交易、認購收據、普通股、認股權證和認股權證相關的發行證券過去和將來都沒有根據經修訂的1933年《美國證券法》(“美國證券法”)或任何州證券法進行註冊,除非根據美國證券法註冊,否則不得在美國境內發行或出售給美國個人(定義見美國證券法頒佈的S條).《證券法》和適用的州證券法或此類法律的豁免可以註冊。

Grant of Stock Options

授予股票期權

Concurrently with Closing, the Company granted an aggregate of 4,700,000 stock options to certain directors, officers and consultants of the Company. Each of the stock options will be exercisable into one Common Share at a price of $0.45 until May 30, 2029.

在收盤的同時,公司向公司的某些董事、高級管理人員和顧問共授予了4,700,000份股票期權。在2029年5月30日之前,每種股票期權將以0.45美元的價格行使成一股普通股。

Early Warning Disclosure

預警披露

In connection with the Transaction, 18526 has acquired ownership and control of the Consideration Shares, representing approximately 28% of the issued and outstanding Common Shares. Prior to Closing, 18526 did not hold any securities of the Company.

在本次交易中,18526收購了對價股的所有權和控制權,約佔已發行和流通普通股的28%。收盤前,18526沒有持有該公司的任何證券。

18526 has acquired the Consideration Shares in partial consideration for the Transaction and for investment purposes. 18526 may, from time to time, acquire or dispose of additional securities of the Company in the market, privately or otherwise. A copy of the early warning report filed by 18526 in connection with the Transaction can be obtained by contacting the Company and will be available under the Company's profile on SEDAR+ ().

18526已以部分對價收購了本次交易和用於投資目的的對價股。18526可能會不時在市場上私下或其他方式收購或處置公司的額外證券。18526提交的與該交易相關的預警報告的副本可以通過聯繫公司獲得,該副本將在SEDAR+()的公司簡介下公佈。

About Yukon Metals Corp.

育空金屬公司簡介

Yukon Metals represents a property portfolio built on over 30 years of prospecting by the Berdahl family, the prospecting team behind Snowline Gold's (SGD) portfolio of assets. The Yukon Metals portfolio consists primarily of copper-gold and silver-lead-zinc assets, with a substantial gold and silver component. The Company will be led by an experienced Board of Directors across technical, exploration and finance disciplines.

育空金屬的房地產投資組合建立在Berdahl家族30多年的勘探基礎上,Berdahl家族是Snowline Gold(新加坡元)資產組合背後的勘探團隊。育空金屬的投資組合主要由銅金和銀鉛鋅資產組成,其中有大量的黃金和白銀成分。公司將由一個在技術、勘探和財務領域經驗豐富的董事會領導。

For more information about Yukon Metals, please contact:

有關育空金屬的更多信息,請聯繫:

Rory Quinn, President & CEO
Yukon Metals Corp.
Email: info@yukonmetals.com

羅裏·奎因,總裁兼首席執行官
育空金屬公司
電子郵件:info@yukonmetals.com

CAUTIONARY NOTE REGARDING FORWARD-LOOKING INFORMATION

關於前瞻性信息的警示性說明

This news release contains certain forward-looking information, including information about the incremental release from escrow of the Consideration Shares, the resumption of trading of the Common Shares and the Company's future plans and intentions. Wherever possible, words such as "may", "will", "should", "could", "expect", "plan", "intend", "anticipate", "believe", "estimate", "predict" or "potential" or the negative or other variations of these words, or similar words or phrases, have been used to identify the forward-looking information. These statements reflect management's current beliefs and are based on information currently available to management as at the date hereof.

本新聞稿包含某些前瞻性信息,包括有關代價股票託管增量釋放、普通股恢復交易以及公司未來計劃和意向的信息。儘可能使用諸如 “可能”、“將”、“應該”、“可以”、“期望”、“計劃”、“打算”、“預測”、“相信”、“估計”、“潛在” 等詞語或這些詞語的否定或其他變體,或類似的詞語或短語來識別前瞻性信息。這些陳述反映了管理層當前的信念,並基於截至本文發佈之日管理層目前獲得的信息。

Forward-looking information involves significant risks, uncertainties and assumptions. Many factors could cause actual results, performance or achievements to differ materially from those discussed or implied in the forward-looking information. Such factors include, among other things: risks and uncertainties relating to the incremental release from escrow of the Consideration Shares; the resumption of trading of the Common Shares; and other risks and uncertainties. These factors should be considered carefully and readers should not place undue reliance on the forward-looking information. Although the forward-looking information contained in this news release is based upon what management believes to be reasonable assumptions, the Company cannot assure readers that actual results will be consistent with the forward-looking information. The forward-looking information is made as of the date of this news release, and the Company assumes no obligation to update or revise the information to reflect new events or circumstances, except as required by law.

前瞻性信息涉及重大風險、不確定性和假設。許多因素可能導致實際業績、業績或成就與前瞻性信息中討論或暗示的業績、業績或成就存在重大差異。除其他外,這些因素包括:與代價股份託管增量釋放相關的風險和不確定性;普通股恢復交易;以及其他風險和不確定性。應仔細考慮這些因素,讀者不應過分依賴前瞻性信息。儘管本新聞稿中包含的前瞻性信息基於管理層認爲的合理假設,但公司無法向讀者保證實際業績將與前瞻性信息一致。前瞻性信息是自本新聞發佈之日起發佈的,除非法律要求,否則公司沒有義務更新或修改信息以反映新的事件或情況。

NOT FOR DISTRIBUTION TO U.S. NEWSWIRE SERVICES OR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES

不得分發給美國新聞通訊社或在美國傳播

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論