U.S. GoldMining Releases 2024 Sustainability Factsheet
U.S. GoldMining Releases 2024 Sustainability Factsheet
ANCHORAGE, Alaska, May 30, 2024 /PRNewswire/ - U.S. GoldMining Inc. (NASDAQ: USGO) ("U.S. GoldMining" or the "Company") is pleased to announce the publication of the Company's sustainability initiatives and activities in summary form (the "Factsheet") for the past year. The Factsheet provides a snapshot of the Company's governance of sustainability-related risks and performance on environmental and community initiatives. U.S. GoldMining is dedicated to ensuring responsible exploration practices, which minimize harm to the environment and create shared value for all stakeholders.
阿拉斯加安克雷奇,2024 年 5 月 30 日 /PRNewswire/-美國金礦公司(納斯達克股票代碼:USGO)(”美國金礦業“或者”公司“)很高興地宣佈以摘要形式發佈公司的可持續發展舉措和活動(”信息一覽表“)在過去的一年裏。概況介紹概述了公司對可持續發展相關風險的治理以及環境和社區舉措的表現。U.S. GoldMining致力於確保負責任的勘探行爲,最大限度地減少對環境的危害,爲所有利益相關者創造共享價值。
The Factsheet is available on the Company's website at .
該概況介紹可在公司的網站上查閱,網址爲。
Sustainability Factsheet Highlights
可持續發展概況介紹要點
- U.S. GoldMining is committed to advancing the Whistler Gold-Copper Project ("Whistler" or the "Project"), Alaska
- As Whistler advances through exploration and potentially enters into development and production in the future, Alaska would stand to benefit from subsequent direct and downstream economic growth and job creation.
- Whistler has the potential to contribute to the U.S. domestic supply of copper in the future, a critical metal as defined by the U.S. Department of Energy, which is essential to the clean energy transition.
- U.S. GoldMining spent approximately US$4.3M in 2023 with local Alaskan suppliers and contractors, demonstrating the Company's commitment to bring economic opportunities and jobs to Alaska.
- Key contracts awarded to local businesses include drilling, camp services and maintenance, aviation, expediting and supply of fuel and other consumables.
- U.S. GoldMining's commitment to supporting local community causes and events is exemplified by donations in excess of US$60,000 over the past year to, among others, local Alaskan non-government organizations and to support sporting and community events.
- U.S. GoldMining's steadfast commitment to health and safety management included providing 192 hours of health and safety training to our personnel and contractors, and 2,070 hours of health and safety initiatives and management activities.
- U.S. GoldMining's policy on diversity and inclusion resulted in 50% female representation on the Company's Board of Directors.
- 美國金礦業致力於推進 惠斯勒金銅項目 (”惠斯勒“或者”項目“),阿拉斯加州
- 隨着惠斯勒通過勘探取得進展,並有可能在未來進入開發和生產,阿拉斯加將受益於隨後的直接和下游經濟增長以及就業機會的創造。
- 惠斯勒有可能在未來爲美國國內的銅供應做出貢獻,銅是美國能源部定義的一種關鍵金屬,對清潔能源轉型至關重要。
- 2023年,美國GoldMining向阿拉斯加當地供應商和承包商花費了約430萬美元,這表明該公司致力於爲阿拉斯加帶來經濟機會和就業機會。
- 授予當地企業的主要合同包括鑽探、營地服務和維護、航空、加急以及燃料和其他消耗品的供應。
- 去年,美國金礦業向阿拉斯加當地非政府組織等機構捐款超過6萬美元,並支持體育和社區活動,這體現了美國金礦業對支持當地社區事業和活動的承諾。
- 美國金礦業對健康和安全管理的堅定承諾包括爲我們的人員和承包商提供192小時的健康和安全培訓,以及2,070小時的健康和安全舉措和管理活動。
- 美國GoldMining的多元化和包容性政策使公司董事會中的女性代表比例達到50%。
Tim Smith, Chief Executive Officer of U.S. GoldMining, commented: "I am extremely proud of the efforts we have made as a new organization in our first year of operation, to have developed and implemented a sustainability program including rollout of environmental baseline studies, health and safety management systems and processes, and stakeholder engagement programs. We aspire to be stewards of the environment while advancing the Whistler Gold-Copper Project. As we look ahead to another exciting exploration season this coming summer, we remain committed to the safety of our people and contractors, continuing respectful community consultation and maintaining environmental sustainability, ahead of all other objectives."
美國黃金礦業首席執行官蒂姆·史密斯評論說: “我爲我們作爲一個新組織在運營的第一年所做的努力感到非常自豪,他們制定和實施了可持續發展計劃,包括推出環境基線研究、健康和安全管理系統和流程以及利益相關者參與計劃。我們渴望在推進惠斯勒金銅項目的同時成爲環境的管理者。在我們展望即將到來的夏天又一個激動人心的勘探季節之際,我們將繼續致力於確保員工和承包商的安全,繼續進行尊重的社區協商,在實現所有其他目標之前維護環境可持續性。”
About U.S. GoldMining Inc.
關於美國金礦公司
U.S. GoldMining Inc. is an exploration and development company focused on advancing the 100% owned Whistler Gold-Copper Project, located 105 miles (170 kilometers) northwest of Anchorage, Alaska, U.S.A. The Whistler Project consists of several gold-copper porphyry deposits and exploration targets within a large regional land package totaling approximately 53,700 acres (217.5 square kilometers).
美國金礦公司是一家勘探和開發公司,專注於推進位於美國阿拉斯加安克雷奇西北105英里(170公里)處的惠斯勒金銅礦項目。惠斯勒項目由幾個金銅斑岩礦牀和勘探目標組成,位於一個總面積約爲53,700英畝(217.5平方千米)的大型區域土地包內。
Visit for more information.
參觀 了解更多信息。
Forward-Looking Statements
前瞻性陳述
Except for the statements of historical fact contained herein, the information presented in this news release constitutes "forward-looking statements" within the meaning of the United States federal securities laws and "forward-looking information" within the meaning of applicable Canadian securities laws (collectively, "forward-looking statements"). Such statements include statements with regard to the Company's expectations regarding its planned work program and expectations for the Whistler Project. Words such as "expects", "anticipates", "plans", estimates" and "intends" or similar expressions are intended to identify forward-looking statements. Forward-looking statements are based on U.S. GoldMining's current expectations and are subject to inherent uncertainties, risks and assumptions that are difficult to predict and involves known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause the actual results, performance or achievements of the Company to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by such forward-looking statements. Such risks and other factors include, among others, the actual results of exploration activities, variations in the underlying assumptions associated with the estimation or realization of mineral resources, accidents, labor disputes and other risks of the mining industry including, without limitation, those associated with the environment, delays in obtaining governmental approvals, permits or financing, title disputes or claims limitations on insurance coverage and the other risk factors set forth in the Company's public filings, including its most recent Annual Report on Form 10-K, available under the Company's profiles at www.sec.gov and . Although the Company has attempted to identify important factors that could cause actual actions, events or results to differ materially from those described in forward-looking statements, there may be other factors that cause actions, events or results not to be as anticipated, estimated or intended. Many of these factors are beyond the Company's ability to control or predict. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements contained in this news release and in any document referred to in this news release. Forward-looking statements contained in this news release are made as of this date, and U.S. GoldMining does not undertake any duty to update such information except as required under applicable law.
除此處包含的歷史事實陳述外,本新聞稿中提供的信息構成美國聯邦證券法所指的 “前瞻性陳述” 和適用的加拿大證券法所指的 “前瞻性信息”(統稱爲 “前瞻性陳述”)。此類聲明包括有關公司對其計劃工作計劃的期望和對惠斯勒項目的期望的聲明。諸如 “期望”、“預期”、“計劃”、“估計” 和 “打算” 之類的詞語或類似表述旨在識別前瞻性陳述。前瞻性陳述基於美國金礦業當前的預期,受固有的不確定性、風險和假設的影響,這些不確定性、風險和假設難以預測,涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這些因素可能導致公司的實際業績、業績或成就與此類前瞻性陳述所表達或暗示的任何未來業績、業績或成就存在重大差異。此類風險和其他因素除其他外包括勘探活動的實際結果、與礦產資源估算或實現相關的基本假設的變化、事故、勞資糾紛和其他採礦業風險,包括但不限於與環境相關的風險、延遲獲得政府批准、許可證或融資、所有權爭議或對保險範圍的索賠限制,以及公司公開文件,包括其最新的年度文件中列出的其他風險因素10-K表格報告,可在公司簡介下查閱,網址爲www.sec.gov和.儘管公司試圖確定可能導致實際行動、事件或結果與前瞻性陳述中描述的重大差異的重要因素,但可能還有其他因素導致行動、事件或結果與預期、估計或預期不符。其中許多因素超出了公司的控制或預測能力。無法保證此類陳述會被證明是準確的,因爲實際結果和未來事件可能與此類陳述中的預期存在重大差異。因此,讀者不應過分依賴本新聞稿和本新聞稿中提及的任何文件中包含的前瞻性陳述。本新聞稿中包含的前瞻性陳述自該日起作出,除非適用法律要求,否則U.S GoldMining不承擔任何更新此類信息的責任。
SOURCE U.S. GoldMining Inc.
來源:美國黃金礦業公司
譯文內容由第三人軟體翻譯。