share_log

GFG Announces Proposed Warrant Amendments

GFG Announces Proposed Warrant Amendments

GFG 宣佈擬議的認股權證修正案
GlobeNewswire ·  05/28 05:45

NOT FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES OR THROUGH U.S. NEWSWIRES

不用於在美國或通過美國通訊社傳播

SASKATOON, Saskatchewan, May 27, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- GFG Resources Inc. (TSXV: GFG) (OTCQB: GFGSF) ("GFG" or the "Company") announced today that it proposes to extend the expiry dates and amend the exercise prices of the common share purchase warrants ("Warrants") of the Company issued on October 6, 2022 and March 21, 2023 (the "Proposed Amendments").

薩斯喀徹溫省薩斯卡通,2024年5月27日(GLOBE NEWSWIRE)——GFG Resources Inc.(TSXV:GFG)(場外交易代碼:GFGS)(“GFG” 或 “公司”)今天宣佈,它提議延長2022年10月6日和3月21日發行的公司普通股購買權證(“認股權證”)的到期日並修改其行使價,2023 年(“擬議修正案”)。

After giving effect to the Proposed Amendments, each Warrant issued on October 6, 2022 and March 21, 2023 will (i) expire on April 19, 2027; and (ii) be exercisable to purchase one common share of the Company at an exercise price of $0.13 per common share. The existing and amended expiry dates and exercise prices are detailed in the table below:

擬議修正案生效後,2022年10月6日和2023年3月21日發行的每份認股權證將(i)於2027年4月19日到期;(ii)可以行使以每股普通股0.13美元的行使價購買公司的一股普通股。下表詳細列出了現有和經修訂的到期日和行使價:

Date of Issuance Original Exercise Price Amended Exercise Price Original Expiry Date Amended Expiry Date
October 6, 2022 $0.17 $0.13 October 6, 2024 (subject
to acceleration in certain
circumstances)
April 19, 2027
March 21, 2023 $0.18 $0.13 March 21, 2026 (subject
to acceleration in certain
circumstances)
April 19, 2027
發行日期 原始行使價 修正後的行使價 原始到期日期 修改後的到期日期
2022年10月6日 0.17 美元 0.13 美元 2024 年 10 月 6 日(主題)
一定會加速
情況)
2027年4月19日
2023年3月21日 0.18 美元 0.13 美元 2026 年 3 月 21 日(主題)
一定會加速
情況)
2027年4月19日

An aggregate of 88,461 Warrants are held by insiders of the Company.

公司內部人士共持有88,461份認股權證。

The Proposed Amendments remain subject to the approval of the TSX Venture Exchange.

擬議修正案仍有待多倫多證券交易所風險交易所的批准。

About GFG Resources Inc.
GFG is a North American precious metals exploration company focused on district scale gold projects in a tier one mining jurisdiction. The Company operates three gold projects, each large and highly prospective gold properties within the prolific gold district of Timmins, Ontario, Canada. The projects have similar geological settings that host most of the gold deposits found in the Timmins Gold Camp which have produced over 70 million ounces of gold.

關於 GFG 資源公司
GFG是一家北美貴金屬勘探公司,專注於一級採礦管轄區的區域規模的黃金項目。該公司經營着三個黃金項目,每個項目都位於加拿大安大略省蒂明斯多產的黃金區,每個項目都擁有大型且極具前景的黃金地產。這些項目的地質環境與蒂明斯金礦營地的大部分金礦牀相似,這些礦牀已生產了超過7000萬盎司的黃金。

For further information, please contact:

欲了解更多信息,請聯繫:

Marc Lepage, Vice President, Business Development
Phone: (306) 931-0930
Email: info@gfgresources.com
Website:

Marc Lepage,業務發展副總裁
電話:(306) 931-0930
電子郵件: info@gfgresources.com
網站:

Stay Connected with Us
X (Twitter):
LinkedIn:
Facebook:

與我們保持聯繫
X(推特):
領英:
臉書:

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

CAUTION REGARDING FORWARD-LOOKING INFORMATION

謹慎對待前瞻性信息

All statements, other than statements of historical fact, contained in this news release constitute "forward-looking information" within the meaning of applicable Canadian securities laws and "forward-looking statements" within the meaning of the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995 (referred to herein as "forward-looking statements"). Forward-looking statements include, but are not limited to, disclosure regarding the Proposed Amendments, the receipt of all applicable regulatory approvals, the prospective nature of the Company's property interests, exploration plans and expected results, conditions or financial performance that is based on assumptions about future economic conditions and courses of action; planned use of proceeds, expenditures and budgets and the execution thereof. Generally, these forward-looking statements can be identified by the use of forward-looking terminology such as "plans", "expects" or "does not expect", "is expected", "budget", "scheduled", "estimates", "forecasts", "intends", "anticipates" or "does not anticipate" or "believes", or the negative connotation thereof or variations of such words and phrases or state that certain actions, events or results, "may", "could", "would", "will", "might" or "will be taken", "occur" or "be achieved" or the negative connotation thereof.

本新聞稿中包含的所有陳述,除歷史事實陳述外,均構成適用的加拿大證券法所指的 “前瞻性信息” 和1995年《美國私人證券訴訟改革法》所指的 “前瞻性陳述”(此處稱爲 “前瞻性陳述”)。前瞻性陳述包括但不限於有關擬議修正案的披露、所有適用的監管部門批准的獲得情況、公司財產權益的預期性質、勘探計劃和預期結果、條件或財務業績,這些信息基於對未來經濟狀況和行動方針的假設;收益、支出和預算的計劃用途及其執行。通常,這些前瞻性陳述可以通過使用前瞻性術語來識別,例如 “計劃”、“預期”、“預期”、“預算”、“預算”、“估計”、“打算”、“預期” 或 “不預期” 或 “不相信”,或其負面含義或此類詞語和短語的變體,“可能””、“可以”、“將”、“將”、“可能” 或 “將被採取”、“發生” 或 “實現” 或其負面含義。

All forward-looking statements are based on various assumptions, including, without limitation, the expectations and beliefs of management, the receipt of applicable regulatory approvals, availability of financing, the assumed long-term price of gold, that the current exploration and other objectives concerning its mineral projects can be achieved and that its other corporate activities will proceed as expected; that the current price and demand for gold will be sustained or will improve; the continuity of the price of gold and other metals, economic and political conditions and operations; the prospective nature of the Company's properties, availability of financing, and that general business and economic conditions will not change in a materially adverse manner.

所有前瞻性陳述均基於各種假設,包括但不限於管理層的預期和信念、獲得適用的監管批准、融資的可得性、假設的長期黃金價格、當前的勘探和其他與其礦業項目有關的目標可以實現,其其他公司活動將按預期進行;當前的黃金價格和需求將保持或有所改善;黃金和其他金屬價格的連續性、經濟和政治條件和運營;公司財產的潛在性質、融資的可用性以及總體業務和經濟狀況不會發生重大不利的變化。

Forward-looking statements are subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause the actual results, level of activity, performance or achievements of GFG to be materially different from those expressed or implied by such forward-looking statements, including but not limited to: risks and uncertainties related to the completion of the Proposed Amendments as presently proposed or at all, the failure to obtain all applicable regulatory approvals; actual results of current exploration activities; environmental risks; future prices of gold; operating risks; accidents, labour issues and other risks of the mining industry; delays in obtaining government approvals or financing; and other risks and uncertainties. These risks and uncertainties are not, and should not be construed as being, exhaustive.

前瞻性陳述受已知和未知風險、不確定性和其他因素的影響,這些因素可能導致GFG的實際結果、活動水平、業績或成就與此類前瞻性陳述所表達或暗示的存在重大差異,包括但不限於:與完成目前提議的擬議修正案相關的風險和不確定性或根本不確定性、未能獲得所有適用的監管部門批准;當前勘探活動的實際結果;環境風險;未來價格黃金;運營風險;採礦業的事故、勞工問題和其他風險;延遲獲得政府批准或融資;以及其他風險和不確定性。這些風險和不確定性並不詳盡,也不應被解釋爲詳盡無遺。

Although GFG has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially from those contained in forward-looking statements, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. In addition, forward-looking statements are provided solely for the purpose of providing information about management's current expectations and plans and allowing investors and others to get a better understanding of our operating environment. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements.

儘管GFG試圖確定可能導致實際業績與前瞻性陳述中包含的結果存在重大差異的重要因素,但可能還有其他因素導致業績不如預期、估計或預期。無法保證此類陳述會被證明是準確的,因爲實際結果和未來事件可能與此類陳述中的預期存在重大差異。此外,提供前瞻性陳述的目的僅在於提供有關管理層當前預期和計劃的信息,並使投資者和其他人能夠更好地了解我們的運營環境。因此,讀者不應過分依賴前瞻性陳述。

Forward-looking statements in this news release are made as of the date hereof and GFG assume no obligation to update any forward-looking statements, except as required by applicable laws.

本新聞稿中的前瞻性陳述自發布之日起作出,除非適用法律要求,否則GFG沒有義務更新任何前瞻性陳述。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論