share_log

Electric Metals Files the Upgraded Emily, Minnesota Manganese Project NI 43-101 Technical Report Confirming the Highest Grade Manganese Resource in North America

Electric Metals Files the Upgraded Emily, Minnesota Manganese Project NI 43-101 Technical Report Confirming the Highest Grade Manganese Resource in North America

Electric Metals提交了升級後的明尼蘇達州艾米麗錳項目NI 43-101技術報告,確認了北美最高品位的錳資源
Accesswire ·  05/27 20:25

• At a 10% cutoff grade, Indicated Resources increased by 20.9% to 6.2 million metric tons, with a grade of 19.27% manganese, and Inferred Resources increased by 596.5% to 4.9 million metric tons, with a grade of 17.50% manganese

在10%的截止品位下,指示資源增加了20.9%,達到6.2百萬噸,品位爲19.27%錳,推斷資源增加了596.5%,達到4.9百萬噸,品位爲17.50%錳。

• Large tonnage expansion associated with eastern in-fill and central step-out drill holes, the western zone of the deposit remains open and is recommended for expansion

大量鐵路擴建與東部填挖和中央外延鑽孔有關,礦牀的西部區仍然是未開採區,建議進行擴建。

• 29 new holes drilled, 22 of which reported substantial zones of +25% manganese, and 19 new drill holes reported significant intercepts of 35% to +50% manganese

共鑽探了29個新孔,其中22個報告了+25%錳的大區,19個新的鑽探孔報告了35%至+50%錳的重要截獲。

• Current manganese extractions exceeding 95% recovery, with testing ongoing

目前錳的提取率超過了95%,測試仍在進行。

TORONTO, ON / ACCESSWIRE / May 27, 2024 / Electric Metals (USA) Limited ("Electric Metals", "EML" or the "Company") (TSXV:EML)(OTCQB:EMUSF) is pleased to announce the filing of the upgraded Mineral Resource Estimate for the 100% owned Emily Manganese Project in central Minnesota. The Mineral Resource Estimate was prepared in accordance with National Instrument 43‐101 ("NI 43‐101") by Forte Dynamics, Inc. ("Forte").

多倫多,ON / ACCESSWIRE / 2024年5月27日 / Electric Metals (USA) Limited(Electric Metals,“EML”或“公司”) (tsxv:EML)(OTCQB:EMUSF)很高興宣佈,根據受國家43-101條例(“NI 43-101。”)約束的Forte Dynamics, Inc.(“Forte”)所準備的報告,提交了位於明尼蘇達州中部地區100%擁有的Emily錳項目的升級礦產資源估算。

The upgraded Mineral Resource Estimate is based on a geological model incorporating data from the 2023 drilling program by North Star Manganese Inc (NSM), a subsidiary of the Company, and historical drilling in 2011 and 2012. The estimate confirms and expands the previous Mineral Resource Estimate from 2022. Results of the upgraded Mineral Resource Estimate (Table 1) are as follows:

升級的礦產資源估算基於一個地質模型,該模型包括公司子公司North Star Manganese Inc(NSM)在2023年的鑽探計劃以及2011年和2012年的歷史鑽探數據。該估算確認和擴大了2022年以前的先前礦產資源估算結果。升級的礦產資源估算結果(表1)如下:

Table 1: Emily Classified Mineral Resource Estimate (k metric tons)

表1:Emily分類礦產資源估算(千噸)

Notes associated with Table 1 were reported in the April 9, 2024 Electric Metals (USA) Limited press release.

與表1相關的註釋在2024年4月9日Electric Metals (USA) Limited新聞稿中報告。

Brian Savage, CEO, Electric Metals, commented "We are pleased to file the upgraded NI 43-101 Mineral Resource Estimate for our Emily Manganese Project in Minnesota, confirming the highest grade manganese resource in North America and solidifying our position as a key player in North America's manganese market. Our plan going forward is to convert these resources into high-grade mineable reserves, and to advance the metallurgical testing to refine and optimize the flow sheet for the production of high-value, high-grade manganese chemicals and products."

Electric Metals首席執行官Brian Savage評論說:“我們很高興爲我們明尼蘇達州的Emily錳項目提交升級的NI 43-101礦產資源估算,確認了北美最高品位的錳資源,並鞏固了我們作爲北美錳市場關鍵參與者的地位。我們的計劃是將這些資源轉化爲高品位的可採掘儲量,並推進冶金測試,以提高和優化高價值、高品位的錳化學品和產品的生產流程。”

NI 43-101 Technical Report and Project Highlights

NI 43-101技術報告和項目亮點

The upgraded Mineral Resource Estimate is based on a geological model incorporating data from 29 diamond core holes drilled by NSM in 2023 in the eastern and central portion of the Emily Manganese Deposit, and historical drilling data from 7 diamond core holes drilled in 2011 and 2012 in the eastern portion of the deposit, as shown in Figure 1.

升級的礦產資源估算是基於公司子公司NSM在2023年在Emily錳礦牀的東部和中部區域鑽探的29個金剛石巖芯鑽孔數據以及2011年和2012年在礦牀東部區域鑽探的7個金剛石巖芯鑽孔數據製作的地質模型,如圖1所示。

Figure 1. Map of Drillholes and Emily Property Boundary

圖1. 鑽孔和Emily產權邊界的地圖

Both the recent drilling and historical drilling are following the known iron and manganese (manganiferous iron ore) Emily formation initially identified in 1913. After discovery of the Emily formation by the Pickands Mather Mining Company in the 1940s, historic drilling was performed by U.S. Steel in the 1950s, and others in the 1990s and 2011-2.

最新的鑽探和歷史鑽探都是基於1913年最初發現的Emily堆積層中的已知鐵和錳含礦石組。Pickands Mather Mining公司在1940年代發現了Emily堆積層之後,美國鋼鐵公司在1950年代進行了歷史性的鑽探,1990年代和2011-2年也進行了鑽探。

This historic work continued to support the premise that a potentially significant endowment of manganese exists in this area. As reconfirmed by the NSM drilling in 2023, the manganiferous iron ore zones demonstrate consistency, as shown in Figure 2, which represents an east to west cross section of the updated 2023 drilling.

這項歷史工作繼續支持存在潛在的錳資源的前提。正如2023年NSM鑽探所證實的那樣,富含錳的鐵礦層顯示出一致性,如圖2所示,該圖表示更新的2023年鑽探的東部到西部剖面。

Figure 2. 2023 Drill Program - East to West Cross Section

圖2. 2023年鑽探計劃 - 東到西橫截面

The East to West Cross Section information was previously reported in the October 31, 2023 Electric Metals (USA) Limited press release.

東到西橫截面的信息曾在2023年10月31日Electric Metals (USA) Limited新聞稿中報道。

Figure 3 represents a south to north stratigraphic profile of the Emily Deposit. Big Rock Exploration, consulting geologists on the project, were able to confirm the lateral and down dip extensions of manganese mineralization, as shown below.

圖3是Emily礦牀的南北地層剖面圖。項目的諮詢地質學家Big Rock Exploration能夠確認錳礦化的橫向和垂向延伸,如下所示。

Figure 3. Emily Deposit - Schematic Stratigraphic Profile

圖3. Emily Deposit - 簡要地層剖面圖

The above profile shows the Paleoproterozoic Emily Iron Formations (Peif), Peif1 through Peif5, and Peif1r, including the overburden and bedrock. The Mineral Resource Estimate was confined by Forte to zones Peif1 (including Peif1r), Peif2, and Peif3. The deposit is open laterally and at depth (downdip); the deepest hole is at 200 meters (656 feet).

上面的剖面圖顯示Paleoproterozoic Emily鐵層(Peif),包括超頂和基岩,Peif1到Peif5和Peif1r。礦產資源估算結果由Forte限制於Peif1(包括Peif1r)、Peif2和Peif3帶。礦牀在水平和垂向(向下傾斜)方向上仍然開放;最深的孔洞在200米(656英尺)處。

A majority of the current drill holes intercepted substantial zones of elevated manganese grades ranging from +25% manganese to +50% manganese. These values were capped within the three primary mineralized domains modeled by Forte, Peif1 (including Peif1r), Peif2, and Peif3. An example of the high grade manganese mineralization is shown in Figure 4.

當前大部分鑽孔截獲了從+25%錳到+50%錳的高品位錳等級區。這些值在Forte建模的三個主要礦化域中被限制在高錳含量帶Peif1(包括Peif1r)、Peif2和Peif3內。圖4是高品位錳礦物化的示例。

The zones demonstrated good continuity, and mineralization X-ray diffraction (XRD) results identified the main manganese-bearing minerals as manganite, braunite and cryptomelane, with hematite and subordinate goethite being the main iron-bearing minerals.

區域展示了良好的連續性,X射線衍射(XRD)結果確定了主要的錳礦物爲山榕礦、褐錳礦和鉀錳礦,赤鐵礦和次生鐵水巖是主要的含鐵礦物。

Figure 4. High Grade Manganese Oxide (44.5% Mn) in drill hole 23003.

圖4. 鑽孔23003中的高品位氧化錳(44.5% Mn)。

Above is a portion of a 5.39-meter-wide drill intersection (17.7 feet) between 62.88 and 68.28 meters which averaged 44.5% Mn, previously reported in the July 13, 2023 Electric Metals (USA) Limited press release.

上面是一段5.39米寬的鑽孔交叉口(17.7英尺),介於62.88米和68.28米之間,平均含錳44.5%,先前曾在2023年7月13日Electric Metals (USA) Limited新聞發佈中報道過。

"Seeing the high grade come out as polished 'near-metal' is truly exciting. We have a number of core samples that exceeded 50 percent manganese - a grade not found in North America and most of the rest of the world", said Brian Savage.

"看到高品位的經過打磨後非常激動人心。我們有很多的岩心樣本,其中超過50%的錳-這種等級在北美和大部分其他地區都沒有發現",布萊恩·薩維奇說。

Next Steps

下一步

We are developing a drill program to upgrade resources to reserves, facilitate mine permitting, mine planning, additional metallurgical test work and flow sheet optimization. We will also be undertaking studies to determine potential sites for the HPMSM plant and to perform a scoping or pre-feasibility level study for the HPMSM plant.

我們正在制定鑽探方案,以升級資源到儲備,促進礦山許可、礦山規劃、額外的冶金試驗和流程優化。我們還進行研究,以確定HPMSM工廠的潛在站點,並進行HPMSM工廠的初步可行性研究或前期可行性研究。

Further details supporting the geological model and the resource model estimation procedure, including the block model, cutoff grades, and metallurgical recoveries used in the NI 43‐101 Technical Report are under the Company's profile at .

NI 43-101技術報告中支持地質模型和資源模型估算過程的進一步細節,包括區塊模型、切割等級和冶金回收率,都在公司的簡介中。

Qualified Person

合格人士

The scientific and technical data contained in this news release was reviewed and approved by Mr. Donald E. Hulse, who is a Qualified Person under National Instrument 43-101 Standards of Disclosure for Mineral Projects.

本新聞稿中包含的科學技術數據經過Donald E. Hulse先生的審核和批准,他是符合國家43-101號礦業項目披露標準的合格人員。

About Electric Metals (USA) Limited

關於Electric Metals (USA) Limited

Electric Metals (USA) Limited (TSXV:EML)(OTCQB:EMUSF) is a U.S.-based mineral development company with manganese and silver projects geared to supporting the transition to clean energy. The Company's principal asset is the Emily Manganese Project in Minnesota, which has been the subject of considerable technical studies, including National Instrument 43-101 Technical Reports - Resource Estimates. The Company's mission in Minnesota is to become a domestic U.S. producer of high purity, high value manganese metal and chemical products to supply the North American electric vehicle battery, technology and industrial markets. With manganese playing a critical and prominent role in lithium-ion battery formulations, and with no domestic supply or active manganese mines in North America, the development of the Emily Manganese Project represents a significant opportunity for America, the State of Minnesota and for the Company's shareholders.

Electric Metals (USA) Limited (tsxv:EML)(OTCQB:EMUSF)是一家美國礦產開發公司,擁有針對支持清潔能源轉型的錳和白銀項目。公司的主要資產是明尼蘇達州的Emily錳礦項目,該項目已經進行了大量的技術研究,包括國家43-101技術報告-資源評估。公司在明尼蘇達州的使命是成爲高純度、高價值的錳金屬和化學產品的國內生產商,爲北美電動汽車電池、科技和工業市場提供支持。錳在鋰離子電池配方中起着至關重要和突出的作用,而在北美沒有國內供應或活躍的錳礦山的情況下,Emily錳礦項目的開發爲美國、明尼蘇達州以及公司股東帶來了重大機遇。

For further information please contact

如需進一步了解,請聯繫:

Brian Savage
CEO and Director
(303) 656-9197
info@electricmetals.com

布萊恩·薩維奇
首席執行官和董事
(303)656-9197
info@electricmetals.com

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

tsxv的監管服務提供商(在其政策中定義該術語)對本公告的充分性或準確性不承擔責任。

Forward-Looking Information

前瞻性信息

This news release contains "forward-looking information" and "forward-looking statements" (collectively, "forward-looking information") within the meaning of applicable securities laws. Forward-looking information is generally identifiable by use of the words "believes," "may," "plans," "will," "anticipates," "intends," "could", "estimates", "expects", "forecasts", "projects" and similar expressions, and the negative of such expressions.

本新聞稿包含"前瞻性信息"和 "前瞻性聲明"(統稱爲"前瞻性信息"),根據適用的證券法。前瞻性信息通常可識別爲使用“相信”、“可能”、“計劃”、“將”、“預計”、“未來的”、“意欲的”、“可以”、“估計”、“期待”、“預測”、“項目”等類似表達方式以及其負數。

Forward-looking statements in this news release include, but are not limited to, statements with respect to the announcement of an upgraded mineral resource estimate and the ability of Electrical Metals to produce battery grade high purity manganese sulphate monohydrate (HPMSM) and other high-grade manganese products from the Emily Manganese Project ore.

本新聞稿中的前瞻性聲明包括但不限於升級礦產資源估算的公告以及 Electrical Metals 能夠從 Emily錳礦項目礦石生產出電池級高純度錳硫酸單水合物(HPMSM)和其他高品位錳產品的能力。

These statements address future events and conditions and so involve inherent risks, uncertainties and other factors that could cause actual events or results to differ materially from estimated or anticipated events or results implied or expressed in such forward-looking statements. Such risks include, but are not limited to, the failure to obtain all necessary stock exchange and regulatory approvals. Forward-looking information is based on the reasonable assumptions, estimates, analysis and opinions of management made in light of its experience and perception of trends, updated conditions and expected developments, and other factors that management believes are relevant and reasonable in the circumstances at the date such statements are made. Although the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially from those contained in forward-looking information, there may be other factors that cause results not to be as anticipated. There can be no assurance that such information will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such information. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking information.

這些陳述涉及未來的事件和狀況,因此涉及固有風險、不確定性和其他影響實際事件或結果的因素,可能從預測或暗示於此前瞻性陳述中的估計或期望的事件或結果有所不同。此類風險包括,但不限於,未能獲得全部必要的證券交易所和監管批准,前瞻性信息是基於管理層在其經驗和形勢感知中所作出的合理假設、估計、分析和意見以及其他管理層認爲在情況下是相關和合理的發展,並認爲適用於在此類信息進行聲明時的趨勢,更新條件和預期發展以及其他管理層認爲在情況下是相關和合理的因素以及從圖中推斷的其他因素。雖然公司已經盡一切努力識別可能導致實際結果與前瞻性信息所述結果不同的重要因素,但可能存在導致其它結果與所預期結果不同的因素。因此,讀者不應過於依賴前瞻性信息。

All forward-looking information herein is qualified in its entirety by this cautionary statement, and the Company disclaims any obligation to revise or update any such forward-looking information or to publicly announce the result of any revisions to any of the forward-looking information contained herein to reflect future results, events, or developments, except as required by law.

所有此前瞻性信息均在此謹慎聲明中有資格,並且公司放棄修訂或更新任何此類前瞻性信息的義務,也不公開宣佈任何對此等前瞻性信息作出的任何修訂的結果,以反映未來的結果、事件或開發,除非法律要求。

SOURCE: Electric Metals (USA) Limited

來源:Electric Metals (USA) Limited


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論