Pacific Ridge Announces $2.0M Private Placement
Pacific Ridge Announces $2.0M Private Placement
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - May 23, 2024) - Pacific Ridge Exploration Ltd. (TSXV: PEX) (OTCQB: PEXZF) (FSE: PQWN) ("Pacific Ridge" or the "Company") announces a non-brokered private placement (the "Offering") for aggregate gross proceeds of up to C$2,000,000 from the sale of non-flow through units of the Company (each, a "Unit") at a price of C$0.07 per Unit, flow-through units of the Company (each, a "FT Unit") at a price of C$0.08 per FT Unit, and FT Units to be sold to charitable purchasers (each, a "Charity FT Unit", and together with the Units and FT Units, the "Offered Securities") at a price of C$0.115 per Charity FT Unit. Red Cloud Securities Inc. will be acting as a finder in connection with the Offering.
加拿大溫哥華-(Newsfile Corp. - 2024年5月23日) - 太平洋嶺勘探有限公司(TSXV:PEX)(OTCQB:PEXZF)(FSE:PQWN)("太平洋嶺勘探"或"公司")宣佈非經紀人定向增發("本次發行")份額產品的總收益高達200萬加元,包括出售公司非流通單元(每個"單位")以0.07加元單價、公司流通股份產品(每個"FT Unit")以0.08加元單價,以及流通性股票產品(每個"慈善 FT Unit")以0.115加元單價。Red Cloud Securities Inc.作爲本次發行的售賣方。
Each Unit will consist of one common share of the Company (each, a "Common Share") and one Common Share purchase warrant (each whole warrant, a "Warrant"). Each FT Unit and Charity FT Unit will consist of one Common Share to be issued as a "flow-through share" within the meaning of the Income Tax Act (Canada) (each, a "FT Share") and one Warrant. Each Warrant will entitle the holder thereof to purchase one Common Share at a price of C$0.12 for a period of 24 months following the issue date of the Offered Security.
每一股份產品包括一份公司普通股份(其中每一"普通股")和一份股票認購權證(每一個完整的認購權證爲"權證")。每一流通股份產品和慈善流通股份產品包括一份在加拿大所得稅法("加拿大所得稅法")意義下發行爲"流通股份"的一份普通股份(即一個"流通股份")和一份權證。每一份認購權證將使持有人有權在發行日後的24個月內以0.12加元的價格購買一份普通股份。
Pacific Ridge intends to use the proceeds raised from the Offering for general working capital and for exploration at Pacific Ridge's flagship Kliyul copper-gold project as well as for exploration at the Company's other projects in British Columbia and the Yukon. Proceeds from the sale of FT Shares will be used to incur "Canadian exploration expenses" as defined in subsection 66.1(6) of the Income Tax Act (Canada) and "flow through mining expenditures" as defined in subsection 127(9) of the Income Tax Act (Canada). Such proceeds will be renounced to the subscribers with an effective date not later than December 31, 2024, in the aggregate amount of not less than the total amount of gross proceeds raised from the issue of FT Shares.
太平洋嶺勘探公司打算將本次發行的收益用於其在太平洋嶺的旗艦項目Kliyul銅金礦的一般工作資金和勘探開支,以及用於其在不列顛哥倫比亞省和育空地區的其他項目的勘探開支。流通股份的銷售收益將用於產生"加拿大勘探費用",如加拿大所得稅法第66.1(6)條所定義的費用,以及再投資於準按單元開採產生的"流通性開採支出",如加拿大所得稅法第127(9)條所定義。這些收入將在2024年12月31日或之前生效日期內,作爲流通股份銷售的總募集收益,放棄給訂閱者。
The closing of the Offering is subject to receipt of all necessary regulatory approvals including the TSX Venture Exchange (the "TSXV"). Finder's fees will be payable in accordance with the policies of the TSXV. The securities issued under the Offering will be subject to a hold period ending on the date that is four months plus one day following the date of issue in accordance with applicable securities laws.
本次發行的結束將受到所有必要監管批准的約束,包括TSX Venture Exchange("TSXV")。將按照TSXV的政策支付找頭費。根據適用證券法規的規定,發行的證券將受到從發行日期起四個月加一天的持有期約束。
This news release does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any of the securities in the United States. The securities have not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "U.S. Securities Act") or any state securities laws and may not be offered or sold within the United States or to U.S. Persons unless registered under the U.S. Securities Act and applicable state securities laws or an exemption from such registration is available.
本新聞稿不構成在美國出售或要約購買任何證券的要約。這些證券尚未根據美國1933年證券法(經修訂)或任何州證券法進行註冊,並且不得在沒有根據美國證券法和適用的州證券法進行註冊或可獲得豁免的情況下,在美國境內或向美國人士提供或銷售。
About Pacific Ridge
關於Pacific Ridge
Our goal is to become British Columbia's leading copper-gold exploration company. Pacific Ridge's flagship asset is its 100% owned Kliyul copper-gold project, located in the Quesnel Terrane close to existing infrastructure. In addition to Kliyul, the Company's project portfolio includes the RDP copper-gold project, the Chuchi copper-gold project, the Onjo copper-gold project, and the Redton copper-gold project, all located in British Columbia. Pacific Ridge would like to acknowledge that its B.C. projects are located in the traditional, ancestral and unceded territories of the Gitxsan Nation, McLeod Lake Indian Band, Nak'azdli Whut'en, Takla Nation, and Tsay Keh Dene Nation.
我們的目標是成爲不列顛哥倫比亞省領先的銅金勘探公司。太平洋嶺勘探的旗艦資產是其100%擁有的Kliyul銅金礦項目,位於靠近現有基礎設施的Quesnel巖系區域。除了Kliyul之外,該公司的項目組合還包括位於不列顛哥倫比亞省的RDP銅金礦項目、Chuchi銅金礦項目、Onjo銅金礦項目和Redton銅金礦項目。太平洋嶺勘探公司要感謝其不列顛哥倫比亞省的項目位於Gitxsan Nation、McLeod Lake Indian Band、Nak'azdli Whut'en、Takla Nation和Tsay Keh Dene Nation的傳統,祖居和未經退讓的領土。
On behalf of the Board of Directors,
代表董事會,
"Blaine Monaghan"
"Blaine Monaghan"
Blaine Monaghan
President & CEO
Pacific Ridge Exploration Ltd.
Blaine Monaghan
總裁兼首席執行官
Pacific Ridge Exploration Ltd.
Investor Relations:
Tel: (604) 687-4951
Email: ir@pacificridgeexploration.com
Website:
LinkedIn:
Twitter:
投資者關係:
電話:(604)687-4951
電子郵件:ir@pacificridgeexploration.com
網站:
領英:
推特:
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
tsxv的監管服務提供商(在其政策中定義該術語)對本公告的充分性或準確性不承擔責任。
Forward-Looking Information: This release includes certain statements that may be deemed "forward-looking statements." All statements in this release, other than statements of historical facts, which address exploration drilling and other activities and events or developments that Pacific Ridge Exploration Ltd. ("Pacific Ridge") expects to occur, are forward-looking statements. Forward-looking statements in this news release include statements regarding the Offering and receiving the necessary regulatory approvals. Although Pacific Ridge believes the expectations expressed in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from those forward-looking statements. Factors that could cause actual results to differ materially from those in forward-looking statements include market prices, exploration successes, and continued availability of capital and financing and general economic, market or business conditions. These statements are based on a number of assumptions including, among other things, assumptions regarding general business and economic conditions, that one of the options will be exercised, the ability of Pacific Ridge and other parties to satisfy stock exchange and other regulatory requirements in a timely manner, the availability of financing for Pacific Ridge's proposed programs on reasonable terms, and the ability of third party service providers to deliver services in a timely manner. Investors are cautioned that any such statements are not guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from those projected in the forward-looking statements. Pacific Ridge does not assume any obligation to update or revise its forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by applicable law.
前瞻性信息:本新聞稿中包括某些可能被視爲"前瞻性聲明"的聲明。本新聞稿中除了有關太平洋嶺勘探有限公司("太平洋嶺勘探")預期發生的勘探鑽探和其他活動和事件或嘗試以外,所有聲明都是前瞻性聲明。本新聞稿中的前瞻性聲明包括有關本次發行和獲得必要的監管批准的聲明。儘管太平洋嶺勘探認爲此類前瞻性聲明表達了合理的假設,但此類聲明並非未來績效的保證,實際結果或發展可能與前瞻性聲明不同。導致實際結果與前瞻性聲明不同的因素包括市場價格、勘探成果以及資本和融資的持續可用性以及一般的經濟、市場或營商條件。這些聲明基於包括但不限於一般商業和經濟條件的一些假設,其中之一是某個選擇將會被行使,太平洋嶺勘探和其他各方能夠及時滿足證券交易所和其他監管機構的要求,太平洋嶺勘探的擬議程序獲得合理的資金,第三方服務提供商能夠及時地提供服務。投資者被警告,任何此類聲明都不是未來績效的保證,實際結果或開發可能與前瞻性聲明中所述的不同。太平洋嶺勘探不承擔任何更新或修訂其前瞻性聲明的義務,無論是基於新信息、未來事件還是其他原因,除非適用法律要求。
NOT FOR DISTRIBUTION TO UNITED STATES NEWS WIRE SERVICES OR FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES
不得將本發行稿傳播到美國新聞發佈服務或在美國傳播。
譯文內容由第三人軟體翻譯。