South Carolina Department of Education, Dominion Energy Host Luncheon to Celebrate Student Writing Contest Winners
South Carolina Department of Education, Dominion Energy Host Luncheon to Celebrate Student Writing Contest Winners
Columbia, S.C. (May 22, 2024) – The South Carolina Department of Education (SCDE) and Dominion Energy recognized five students from across the state Tuesday for their outstanding submissions in the fourth annual Strong Men & Women in S.C. History student writing contest.
南卡羅來納州哥倫比亞（2024年5月22日）——南卡羅來納州教育部（SCDE）和Dominion Energy週二對來自全州的五名學生在第四屆南卡羅來納州歷史學年度學生寫作競賽中的出色作品進行了表彰。
State Superintendent of Education Ellen Weaver and Dominion Energy South Carolina President Keller Kissam presented each student with an Apple MacBook Air. Winners were selected from each of South Carolina's five regions: Central Savannah River Area (CSRA), Lowcountry, Midlands, Pee Dee, and Upstate. Their schools will receive $1,000.
州教育總監艾倫·韋弗和南卡羅來納州道明能源總裁凱勒·基薩姆向每位學生贈送了一臺蘋果MacBook Air。獲勝者是從南卡羅來納州的五個地區分別選出的：薩凡納河中部地區（CSRA）、低地、中部地區、Pee Dee和Upstate。他們的學校將獲得1,000美元。
The contest encourages South Carolina high school juniors and seniors to write a 500-word essay about a different topic annually. This year's essay was inspired by South Carolinian Mary McLeod Bethune, a renowned educator and civil rights activist from Mayesville, whose legacy of educational entrepreneurship and literacy has made a lasting impact on individuals across the Palmetto State. Bethune once said, "The whole world opened to me when I learned to read." Students were asked to write about an African American from South Carolina who has positively impacted their educational journey.
該競賽鼓勵南卡羅來納州的高中生和大四學生每年就不同的話題寫一篇500字的文章。今年的文章靈感來自於南卡羅來納州瑪麗·麥克勞德·白求恩，她是來自梅斯維爾的著名教育家和民權活動家，她的教育創業和掃盲遺產對帕爾梅託州的個人產生了持久的影響。白求恩曾經說過：“當我學會閱讀時，整個世界都向我敞開了大門。”學生被要求寫一篇關於一位來自南卡羅來納州的非裔美國人的文章，他對他們的教育之旅產生了積極影響。
"We are proud to celebrate these five young writers and the noteworthy South Carolinians who have made a lasting impact on their lives," said Superintendent Weaver. "Thank you, Madison, Tristan, Karma, Chandler, and Morgan, for taking this initiative to recount your personal stories. With your impressive work ethic and inspiring writing talents, I'm confident your greatest chapters are yet to be penned!"
警長韋弗說：“我們很自豪地慶祝這五位年輕作家以及對他們的生活產生了持久影響的值得注意的南卡羅來納州人。”“謝謝你，麥迪遜、特里斯坦、卡瑪、錢德勒和摩根，主動講述你的個人故事。憑藉你令人印象深刻的職業道德和鼓舞人心的寫作才能，我相信你最精彩的章節尚未寫出來！”
Kissam said, "As I read each essay authored by our honorees today, I developed an even greater appreciation for the contributions of these strong men and women who continue to inspire South Carolinians. I give thanks for these essayists who, through their own words, portray true strength as character that fuels action in service to others."
基薩姆說：“當我今天閱讀獲獎者撰寫的每篇文章時，我對這些繼續激勵南卡羅來納州人的堅強男人和女人的貢獻產生了更大的讚賞。我感謝這些散文家，他們用自己的話將真正的力量描繪成推動行動爲他人服務的性格。”
The 2024 Strong Men & Women in S.C. History student writing contest winners:
2024 年南卡羅來納州歷史學強人物學生寫作競賽獲勝者：
- Madison Wright – Williston-Elko High School (CSRA)
- Tristan Moeller – Beaufort High School (Lowcountry)
- Karma Robinson – Spring Valley High School (Midlands)
- Chandler Brandon – J. Paul Truluck Magnet (Pee Dee)
- Morgan Henderson – Mauldin High School (Upstate)
- 麥迪遜·賴特—威利斯頓-埃爾科高中（CSRA）
- 特里斯坦·穆勒—博福特高中（低地）
- Karma Robinson — 斯普林谷高中（中部地區）
- 錢德勒·布蘭登 — J. Paul Truluck Magnet（Pee Dee）
- 摩根·亨德森—莫爾丁高中（州北部）
View the winning essays: https://scafricanamerican.com/2024-student-writing-contest-winners/
About Dominion Energy
About 6 million customers in 15 states energize their homes and businesses with electricity or natural gas from Dominion Energy (NYSE: D), headquartered in Richmond, Va. The company is committed to providing reliable, affordable, and increasingly clean energy every day and to achieving Net Zero emissions by 2050. Please visit DominionEnergy.com to learn more.
關於道明能源
關於 15 個州的 600 萬客戶 使用 Dominion Energy（紐約證券交易所： D），總部位於弗吉尼亞州里士滿該公司致力於提供 每天都有可靠、負擔得起且越來越清潔的能源 並實現目標 淨零排放 到 2050 年。請訪問 DominionEnerg 以了解更多信息。
Media Contacts:
媒體聯繫人：
SC Department of Education
Jason Raven, jwraven@ed.sc.gov, 803-734-1976
SC 教育部
傑森·雷文， jwraven@ed.sc.gov，803-734-1976
Dominion Energy
Ashley Cunningham, Ashley.Cunningham@DominionEnergy.com; 803-904-2877
道明能源
阿什利·坎寧安， Ashley.Cunningham@DominionEnergy.com; 803-904-2877
譯文內容由第三人軟體翻譯。