Panasonic Launches New LUMIX S9 Compact Full-Frame Mirrorless Camera, Ushering In A New Era for Seamless Content Creation
Panasonic Launches New LUMIX S9 Compact Full-Frame Mirrorless Camera, Ushering In A New Era for Seamless Content Creation
The smallest and lightest LUMIX S Series camera*1yet shoots and shares to social media in 30 seconds*2 with the new LUMIX Lab app
最小、最輕的 LUMIX S 系列相機*1但在 30 秒內拍攝並分享到社交媒體*2 使用新的 LUMIX Lab 應用程序
NEWARK, N.J., May 22, 2024 /PRNewswire/ -- Panasonic is proud to announce the LUMIX S9, the smallest and lightest full-frame mirrorless camera in the LUMIX S Series. Available in four colorways–Jet Black, Crimson Red, Dark Olive and Classical Blue–the LUMIX S9 is a stylish companion for content creators on-the-go and easily elevates social media content. With the introduction of the LUMIX S9 to its line-up of cameras, Panasonic aims to bring a new enjoyable shooting experience for creators, making the journey from capturing moments to sharing them with the world seamless and intuitive.
新澤西州紐瓦克，2024年5月22日 /PRNewswire/ — 松下自豪地宣佈推出LUMIX S9，這是LUMIX S系列中最小、最輕的全畫幅無反光鏡相機。LUMIX S9 有四種顏色可供選擇：深黑色、深紅色、深橄欖色和古典藍，是忙碌的內容創作者的時尚伴侶，可輕鬆提升社交媒體內容。通過將LUMIX S9引入其相機陣容，松下旨在爲創作者帶來全新的愉悅拍攝體驗，使從捕捉瞬間到與世界分享精彩瞬間的旅程變得流暢而直觀。
The approximately 24.2-megapixel full-frame CMOS sensor is equivalent to that of the LUMIX S5II, and the latest engine captures content in rich detail with natural tones. The full-frame sensors also deliver stunning results, even in low light conditions and offers cinematic quality, with a beautiful bokeh effect. The camera is additionally equipped with PDAF (Phase Detection Auto-Focus), providing excellent subject tracking, as well as Active I.S., which significantly reduces blurring from camera shake even when shooting handheld, allowing users to shoot content confidently, in any situation and environment
大約2420萬像素的全畫幅CMOS傳感器相當於LUMIX S5II的傳感器，最新的引擎以自然的色調捕捉了豐富的細節。即使在弱光條件下，全畫幅傳感器也能提供令人驚歎的效果，並提供電影般的畫質和漂亮的散景效果。該相機還配備了PDAF（相位檢測自動對焦），可提供出色的拍攝對象跟蹤，以及Active I.S.，即使在手持拍攝時也能顯著減少相機抖動造成的模糊現象，使用戶能夠在任何情況下和環境下自信地拍攝內容
Designed with the creative smartphone user in mind, the LUMIX S9 also grants users a range of popular, classic or bespoke color styles in-camera with the popular REAL TIME LUT function via a new dedicated button on the camera body. Furthermore, with the new LUMIX Lab app creators can develop their own unique LUT color files on their smartphone. Through these features, one can effortlessly generate original and shareable stills and videos without the need of post-production editing on a computer, expanding the scope of creative possibilities. The speed of transferring data from camera to smartphone has also been improved with the new app and the ability to pair it with a LUMIX camera.
LUMIX S9在設計時充分考慮了富有創造力的智能手機用戶，還通過相機機身上的全新專用按鈕爲用戶提供了一系列流行的、經典的或定製的色彩風格，並具有廣受歡迎的REAL TIME LUT功能。此外，藉助新的LUMIX Lab應用程序，創作者可以在智能手機上開發自己獨特的LUT顏色文件。通過這些功能，人們可以毫不費力地生成原創和可共享的靜止圖像和視頻，而無需在計算機上進行後期製作編輯，從而擴大了創作可能性的範圍。新應用程序及其與LUMIX相機配對的功能也提高了將數據從相機傳輸到智能手機的速度。
The LUMIX S9 also introduces a new recording format: MP4 Lite. Shooting Open Gate in 4:2:0 10 bit in 30p/25p, creators can capture high quality videos in the optimum format for smartphone, and easily resize aspect ratios to suit social media with the LUMIX Lab app. With this new streamlined editing workflow, content creators can easily shoot and share while on the go.
LUMIX S9還引入了一種新的錄製格式：MP4 Lite。在 30p/25p 中以 4:2:0 10 位拍攝 Open Gate，創作者可以以智能手機的最佳格式拍攝高質量的視頻，並使用 LUMIX Lab 應用程序輕鬆調整縱橫比以適應社交媒體。藉助這種全新的簡化編輯工作流程，內容創作者可以在旅途中輕鬆拍攝和共享。
Key LUMIX S9 Features include:
LUMIX S9 的主要功能包括：
-
The first compact design in the LUMIX S Series, combining a small and lightweight body with high image quality.
- Compact and lightweight body weighing approximately 403g/0.89 lb.*3
- Approx. 24.2-megapixel full-frame CMOS sensor and the latest engine deliver powerful imaging performance.
- Improved real-time recognition AF with PDAF (Phase Detection Auto-Focus) for more precise subject tracking performance.
- Industry leading image stabilization technology with 5-axis Dual I.S.2: 6.5 stops*4 / Body I.S.: 5 stops*5 and Active I.S. compensate for camera shake when shooting while walking.
- Equipped with MP4 Lite, a new smartphone-optimized Open Gate video mode.
- Free-angle rear screen for flexible shooting at all angles.
-
New LUMIX Lab app for effortless connection.
- Allows high-speed transfer of photos and videos from the camera to a smartphone.
- Enables users to easily create original LUT files and transfer them from a smartphone to the camera, allowing them to enjoy their own preferred color expressions.
- Quick and easy editing of MP4 Lite video files optimized for social media sharing.
-
REAL TIME LUT for a wider range of creative expression
- Fully customizable LUT color files can be loaded in-camera for creative shooting
- Dedicated LUT button on the camera body for ease of use.
-
LUMIX S 系列的首款緊湊型設計，將小巧輕便的機身與高圖像質量相結合。
- 機身小巧輕便，重約 403g/0.89 磅。*3
- 約 2420 萬像素全畫幅 CMOS 傳感器和最新的引擎提供強大的成像性能。
- 使用 PDAF（相位檢測自動對焦）改進了實時識別自動對焦，可實現更精確的拍攝對象跟蹤性能。
- 業界領先的圖像防抖技術，採用 5 軸雙 I.S.2：6.5 個檔位*4 /Body I.S.: 5 站*5 而且 Active I.S. 可補償行走時拍攝時相機抖動。
- 配備 MP4 Lite，這是一種針對智能手機進行了優化的全新 Open Gate 視頻模式。
- 自由角度的後屏幕，可在所有角度靈活拍攝。
-
全新 LUMIX Lab 應用程序可輕鬆連接。
- 允許將照片和視頻從相機高速傳輸到智能手機。
- 使用戶能夠輕鬆創建原始 LUT 文件並將其從智能手機傳輸到相機，從而讓他們享受自己喜歡的色彩表情。
- 快速輕鬆地編輯針對社交媒體共享進行了優化的MP4 Lite視頻文件。
-
實時 LUT 可實現更廣泛的創意表達
- 完全可定製的 LUT 顏色文件可以加載到相機內進行創意拍攝
- 相機機身上有專用 LUT 按鈕，便於使用。
Panasonic will unveil the new LUMIX S9 at 2024 VidCon Anaheim from June 26-29. It will be available for purchase in late June 2024 at valued channel partners for $1,499.99.
松下將於6月26日至29日在阿納海姆的2024年VidCon VidCon上推出新款LUMIX S9。它將於2024年6月下旬在有價值的渠道合作伙伴處以1499.99美元的價格上市。
*1 Within LUMIX S series line up, as of May 22nd, 2024.
*2 The total time it takes to transfer a JPEG photo or a 5-second short video shot in MP4 (Lite) mode to an iOS-supported smartphone using the LUMIX LAB app, including cropping in case of video, and posting to social media. Study conducted under Panasonic standards. Results may vary depending on network environment.
*3 Body and shoe cover. Excluding the body cap. The combined weight of the body, shoe cover, battery, and SD memory card is approximately 486g/1.08 lb.
*4 Based on the CIPA standard [Yaw/Pitch direction: focusing distance f=200mm] when S-E70200 is used.
*5 Based on the CIPA standard [Yaw/Pitch direction: focusing distance f=60mm] when S-R2060 is used.
*1 在 LUMIX S 系列產品陣容中，截至 5 月 22 日和，2024。
*2 使用 LUMIX LAB 應用程序將以 MP4（精簡版）模式拍攝的 JPEG 照片或 5 秒短視頻傳輸到支持 iOS 的智能手機所需的總時間，包括對視頻進行裁剪以及發佈到社交媒體。根據松下標準進行的研究。結果可能因網絡環境而異。
*3 車身和鞋套。不包括車身蓋。機身、鞋套、電池和 SD 存儲卡的總重量約爲 486g/1.08 磅。
*4 基於使用 S-E70200 時的 CIPA 標準 [偏航/俯仰方向：聚焦距離 f=200mm]。
*5 基於使用 S-R2060 時的 CIPA 標準 [偏航/俯仰方向：聚焦距離 f=60mm]。
About Panasonic Corporation of North America
Newark, N.J.-based Panasonic Corporation of North America is a leading provider of Consumer Lifestyle technologies, as well as innovative Smart Mobility, Sustainable Energy, Immersive Experiences, and Integrated Supply Chain solutions. The company is the principal North American subsidiary of Osaka, Japan-based Panasonic Holdings Corporation. One of Interbrand's Top 100 Best Global Brands of 2023, Panasonic is a leading technology partner and integrator to businesses, government agencies and consumers across the region. Learn more about Panasonic's ideas and innovations at .
關於北美松下公司
總部位於新澤西州紐瓦克的北美松下公司是消費生活技術以及創新的智能交通、可持續能源、沉浸式體驗和綜合供應鏈解決方案的領先提供商。該公司是總部位於日本大阪的松下控股公司在北美的主要子公司。松下是Interbrand的2023年全球100大最佳品牌之一，是該地區企業、政府機構和消費者的領先技術合作夥伴和集成商。要了解有關松下的想法和創新的更多信息，請訪問。
Follow Press Updates for Panasonic LUMIX:
Internet
Facebook
Instagram
TikTok
關注松下 LUMIX 的新聞更新：
因特網
Facebook
Instagram
抖音
SOURCE Panasonic Corporation of North America
來源：北美松下公司
譯文內容由第三人軟體翻譯。