share_log

Amp Finalise Les Accords Commerciaux Relatifs Au Projet Cape Hardy Advanced Fuels Precinct

Amp Finalise Les Accords Commerciaux Relatifs Au Projet Cape Hardy Advanced Fuels Precinct

Amp 敲定了哈迪角先進燃料區項目的商業相關協議
PR Newswire ·  05/22 12:07

ADELAIDE, Australie, 22 mai 2024 /PRNewswire/ -- Amp Energy (« Amp » ou « la Société ») a annoncé aujourd'hui avoir finalisé tous les accords commerciaux requis pour le développement du projet Cape Hardy Advanced Fuels Precinct – l'un des principaux projets d'hydrogène vert, d'ammoniac vert et de carburants avancés en Australie. Les accords, conclus avec Iron Road Ltd, comprennent l'achat d'une parcelle de 630 hectares à Cape Hardy, ainsi que la finalisation de la structure des redevances et de l'accord sur l'infrastructure d'utilisation commune. Amp continuera de s'appuyer sur les progrès réalisés en matière de développement depuis l'annonce de l'accord-cadre stratégique avec Iron Road Ltd en avril 2023 pour apporter une capacité de production de carburants avancés à Cape Hardy.

澳大利亞阿德萊德,2024 年 5 月 22 日 /PRNewswire/ — Amp Energy(“Amp” 或 “la Societe”)今天宣佈,我們將敲定所有開發哈迪角先進燃料區項目所需的商業協議——綠色氫氣項目之一 de carburants 進軍澳大利亞。與Iron Road Ltd簽訂的協議包括在哈迪角購買一塊佔地630公頃的土地,但抵押結構和公用基礎設施協議的敲定。Amp 繼續舉報自 2023 年 4 月與 Iron Road Ltd 簽署戰略框架協議以來在開發中取得的實際進展,該協議旨在爲哈迪角提供先進的燃油生產能力。

Le projet Cape Hardy Advanced Fuels Precinct assurera une production à grande échelle avec une capacité d'électrolyse prévue allant jusqu'à 10 GW. Le projet sera structuré de manière à mettre en ligne 1 GW dans un premier temps, puis par étapes successives, pour atteindre une capacité totale de 10 GW. Le projet s'adressera à la fois au marché national australien, soutenant les objectifs de zéro émission nette du gouvernement australien, tout en offrant des capacités d'exportation mondiales. Pour faciliter la distribution, Cape Hardy sera équipé du premier terminal d'exportation de carburants avancés conçu à cet effet en Australie.

哈迪角先進燃料區項目確保了大批量產量,其預先電解產能約爲10 GW。該項目將在第一個時間內在線運行 1 GW,然後逐個完成,總容量達到 10 GW。該項目旨在支持澳大利亞政府淨排放的目標,完全是世界出口能力的目標。爲了便於配送,哈迪角將配備首屈一指的燃油出口碼頭,這將在澳大利亞取得這樣的效果。

Depuis deux ans, Amp est en pourparlers avec Iron Road Ltd et le gouvernement d'Australie-Méridionale en vue de développer la zone de production de carburants avancés de Cape Hardy. Au cours de cette période, Amp a réalisé d'importants progrès en matière de développement. La phase de conception technique de base préalable du projet a été étudiée et examinée par deux grands cabinets d'ingénierie internationaux, Arup et Technip Technologies, et Amp prévoit d'achever les études de conception technique de base préalable pour la première phase de l'électrolyseur de 1 GW au cours des neuf prochains mois. L'évaluation de la conception technique de base préalable et la passation des marchés sont actuellement en cours en vue de l'attribution du contrat de conception technique de base préalable à la fin de 2024 ou au début de 2025.

兩年以來,Amp一直與Iron Road Ltd和澳大利亞-梅里迪納爾政府合作,以期在哈迪角開發先進的燃油生產區。在這段時間裏,Amp 在開發過程中實現了重要的進步。基本設計技術階段是項目初步研究和審查的兩個大型國際工程設計櫃、Arup 和 Technip Technip Technip Technip Technip Technip Technip Technip Technip Technip Technip Technologies 和 Amp 預備完成了可預見的基礎設計技術研究 1 Gelectrolyseur 的首個階段 W au cours des neuf prochains mois從2024年底或2025年首次亮相的基礎構思合同的歸因來看,對可預見性基本技術構思的評估和對市場激情的評估目前正在進行中。

L'eau dessalée proviendra de l'usine de dessalement d'eau de mer récemment annoncée par Northern Water Supply (NWS), qui sera située à Cape Hardy pour répondre à la demande d'eau d'alimentation de l'électrolyseur, d'eau de refroidissement, d'eau de l'usine de traitement et d'eau du réseau d'extinction d'incendie. Amp cofinance les dépenses préalables à la décision d'investissement pour le projet NWS.

北方自來水公司(NWS)宣佈,該機構將設在哈迪角,以回應電解水、冷凍水、工業用水對水供應水的需求火災滅絕救援的治療和水源。Amp 爲新南威爾士州項目的投資決策共同融資。

En outre, Amp travaille en étroite collaboration avec la Barngarla Determination Aboriginal Corporation RNTBC (« BDAC »). Grâce au soutien continu de la BDAC, Amp est convaincu que le projet Cape Hardy Advanced Fuels Precinct aura un impact économique significatif sur la région. Amp estime actuellement qu'environ 4 000 emplois directs et 6 000 emplois indirects seront créés rien que pour le premier gigawatt de capacité d'électrolyse.

此外,Amp還與巴恩加拉決心原住民公司RNTBC(“BDAC”)合作開展工作。在BDAC的持續支持下,Amp確信Cape Hardy高級燃料區項目將對該地區產生重大經濟影響。Amp estime 目前有大約 4 000 名直接僱員和 6,000 名間接員工,對於第一千兆瓦的電解容量,他們不認爲任何東西都沒有。

« Nous constatons une demande croissante de carburants avancés, tant en Australie qu'à l'étranger. Il s'agit notamment de l'ammoniac vert, de l'hydrogène liquide, du méthanol et du carburant aviation durable. Le projet Cape Hardy Advanced Fuels Precinct permettra une production à grande échelle de ces carburants qui seront essentiels à la transition énergétique et à l'atteinte des objectifs de zéro émission nette. « Nous ne pourrions être plus enthousiastes quant à l'impact potentiel du projet, et nous sommes reconnaissants du partenariat et du soutien continu de Iron Road Ltd, du gouvernement d'Australie-Méridionale et de la BDAC alors que nous progressons à pas de géant en matière de développement », a déclaré Paul Ezekiel, président et cofondateur d'Amp.

“我們不斷地要求提前使用汽油,澳大利亞等於是陌生人。它被稱爲綠色氨氣、液態氫氣、甲醇和耐用航空燃料。Cape Hardy 高級燃料專區項目允許大量生產這些化油劑,這些燃料是能源轉型和淨排放目標的注意力所必需的。“我們不可能對該項目的潛在影響力更熱情,而且我們是 Iron Road Ltd、澳大利亞-梅里迪奧納萊州政府和 BDAC 的合作伙伴關係的認知者和支持者,但我們在發展成熟階段的進展不是一件大事 ”,AMP 總裁兼聯合創始人保羅·以西結說。

Joe Szakacs, ministre du Commerce et de l'Investissement, a déclaré « Le gouvernement de l'État reconnaît l'importance stratégique du projet Cape Hardy Advanced Fuels Precinct, qui attire des investissements dans l'État pour des opportunités nationales et d'exportation, alors que les projets d'hydrogène dans le monde entier sont de plus en plus exigeants en termes de qualité. »

商務和投資部長喬·薩卡奇宣佈 “埃塔特政府重申了哈迪角先進燃料區項目的戰略重要性,該項目着眼於國家機會和出口,但就質量而言,全世界的氫能項目越來越緊張。”

À propos d'Amp

關於 d'Amp

Amp Energy est une plate-forme de développement de transition énergétique mondiale, qui fournit des énergies renouvelables, des solutions de stockage de batteries, des carburants avancés et des centres de données d'IA verts à grande échelle, ainsi que la flexibilité d'un réseau compatible avec l'IA grâce à sa plate-forme Amp X. Depuis sa création il y a 15 ans, Amp a développé et construit ou sous-traité 14 GW d'actifs à l'échelle mondiale. Amp est soutenu par d'importants investissements de la part de partenaires institutionnels, dont la société de capital-investissement mondiale Carlyle Group, qui a investi plus de 440 millions de dollars américains. Amp a des activités mondiales en Amérique du Nord, au Royaume-Uni, en Australie, au Japon et en Espagne.

Amp Energy 是全球能源過渡發展平台,它提供可再生能源、電池儲存解決方案、先進的燃料和大埃歇爾的 Ia Verts Dennees Dennees Centres d'Ia verts d'Energe's Centres d'Ia verts d'Energe's Dennees Centres,也包括兼容網絡的靈活性在 Amp X 的平台上,Amp 在 15 年前開發並構建 14 GW 的活性成分。Amp由機構合作伙伴的重要投資提供支持,而不是全球資本投資協會凱雷集團,後者投資了超過4.4億美元的美國人。關注北美、英國、澳大利亞、日本和西班牙的全球活動。

Pour plus d'informations, rendez-vous sur amp.energy

欲了解更多信息,請在 amp.energy

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論