Mission Foods Named Landmark Sponsor of Turn 10 Bridge and Beach Viewing Area at Road America
Mission Foods Named Landmark Sponsor of Turn 10 Bridge and Beach Viewing Area at Road America
Mission Foods Also Named Official Tortillas and Tortilla Chips of America's National Park of Speed
Mission Foods 還將美國國家速度公園的官方玉米餅和玉米片命名爲
ELKHART LAKE, Wis., May 21, 2024 /PRNewswire/ -- Mission Foods and Road America announced today that Mission Foods will proudly serve as the Title Sponsor of Road America's popular Beach Viewing Area and Turn 10 Bridge. The multi-year agreement also names Mission Foods the Official Tortillas and Tortilla Chips of the revered four-mile, 14-turn road course.
威斯康星州埃爾克哈特湖，2024年5月21日 /PRNewswire/ — Mission Foods和Road America今天宣佈，Mission Foods將自豪地成爲美國公路廣受歡迎的海灘觀景區和十號彎橋的冠名贊助商。這項爲期多年的協議還將Mission Foods列爲這條備受推崇的四英里、14圈公路賽道的官方玉米餅和玉米餅片。
In addition to the Title Sponsorship at Road America, Mission Foods supports motorsports racers and fans with ongoing sponsorships of teams and competitions.
除了美國公路賽的冠名贊助外，Mission Foods還通過持續贊助車隊和比賽來支持賽車手和車迷。
The Mission Bridge and 2Fast2Tasty Beach made their debut during the May 17 SVRA Spring Vintage Festival, where fans could cross the bridge for the first time on their way to see the 2Fast2Tasty Beach. Once there, fans can also enjoy samples of Mission tortilla racing chips throughout the weekend.
Mission Bridge和2Fast2Tasty Beach在5月17日的SVRA春季復古節上首次亮相，粉絲們可以在前往2Fast2Tasty海灘的路上首次過橋。到達那裏後，粉絲們還可以在整個週末享用 Mission 玉米餅賽車薯片的樣品。
"As champions of motorsports, we're excited to be the new landmark sponsor of the Turn 10 Mission Bridge and 2Fast2Tasty Beach," said Juan Gonzalez, Mission Foods Chief Executive Officer. "Mission Foods is the world's leading brand of tortillas and wraps, and now we're thrilled to be the official tortillas and chips of Road America. As a Landmark Sponsor, we look forward to being part of every exciting racing moment for the next several years."
Mission Foods首席執行官胡安·岡薩雷斯表示：“作爲賽車運動的冠軍，我們很高興成爲10號彎使命橋和2Fast2Tasty Beach的新里程碑贊助商。”“Mission Foods是世界領先的玉米餅和捲餅品牌，現在我們很高興成爲Road America的官方玉米餅和薯條。作爲Landmark贊助商，我們期待在未來幾年參與每一個激動人心的賽車時刻。”
In addition to the Title Sponsorship at Road America, Mission Foods supports motorsports racers and fans with ongoing sponsorships of racing teams and competitions. From the Arrow McLaren IndyCar Team, MotoAmerica, American Flat Track, Trans-Am IGT/SVRA to the Mission #2Fast2Tasty NHRA Challenge and more, Mission Foods plays an integral role in racing and race day traditions.
除了美國公路賽的冠名贊助外，Mission Foods還通過持續贊助賽車隊和比賽來支持賽車手和車迷。從 Arrow McLaren IndyCar 車隊、MotoAmerica、American Flat Track、Trans-Am IGT/SVRA 到 Mission #2Fast2Tasty NHRA 挑戰賽等等，Mission Foods 在賽車和比賽日傳統中發揮着不可或缺的作用。
Also the title sponsor of the premier professional Mission Foods NHRA Drag Racing Series, the company last year changed the face of weekend racing with its Mission #2Fast2Tasty NHRA Challenge. The challenge introduced competitive racing to the Saturday schedule at regular season NHRA Camping World Drag Racing Series events, pitting semifinalists from the previous race in all professional categories against one another in a rematch for bonus money and championship points. The brand also proudly serves as the official tortillas, wraps, flatbreads and tortilla chips of the Mission Foods NHRA Drag Racing Series.
該公司還是頂級職業選手Mission Foods NHRA飆車系列賽的冠名贊助商，去年通過其Mission #2Fast2Tasty NHRA挑戰賽改變了週末比賽的面貌。該挑戰賽將競技比賽引入了常規賽季NHRA露營世界飆車系列賽的週六賽程，讓上一場所有職業類別的半決賽選手在複賽中相互對抗，以獲得獎金和冠軍積分。該品牌還自豪地作爲 Mission Foods NHRA Drag Racing 系列的官方玉米餅、捲餅、扁麪包和玉米餅片。
"America's National Park of Speed is a premier destination for everyone, and we are proud to have a wonderful brand such as Mission Foods displayed on one of our most prominent landmarks and famed viewing areas – now appropriately named the Mission Bridge and 2Fast2Tasty Beach," said Mike Kertscher, President, and General Manager of Road America.
美國公路總裁兼總經理邁克·克特舍爾說：“美國國家極速公園是每個人的首選目的地，我們很自豪能夠在我們最著名的地標和著名的觀景區展示像Mission Foods這樣的精彩品牌——現在恰如其分地命名爲使命橋和2Fast2Tasty海灘。”
Road America's 2024 season schedule promises a breathtaking journey through motorsports, with each event offering its unique blend of history, competition and excitement. Whether you're a die-hard enthusiast or a casual spectator, Road America has something extraordinary in store for you. Mark your calendars as the roar of engines and the thrill of racing await you at America's National Park of Speed. Eleven major events are open to the public in 2024, including the NTT INDYCAR Series, the MotoAmerica Series, several vintage racing events, numerous Sports Car Club of America (SCCA) events, Trans Am SpeedTour, Fanatec GT World Challenge and the IMSA WeatherTech SportsCar Championship. Anyone 16 and under gets in FREE when accompanied by a paying adult at the gate. For full event details and ticket information, visit .
Road America的2024賽季賽程預示着一場激動人心的賽車之旅，每項賽事都將歷史、競爭和刺激融爲一體。無論你是鐵桿愛好者還是休閒旁觀者，Road America 都能爲你準備一些非同尋常的東西。在美國國家速度公園，將您的日曆標記爲發動機的轟鳴聲和賽車的快感在等着您。2024年有11項重大賽事向公衆開放，包括NTT印地賽車系列賽、MotoAmerica系列賽、幾項老式賽車賽事、衆多美國跑車俱樂部（SCCA）賽事、Trans Am SpeedTour、Fanatec GT世界挑戰賽和IMSA WeatherTech跑車錦標賽。16 歲及以下的遊客在登機口有付費成人陪同下可免費進入。有關完整的活動詳情和門票信息，請訪問。
ABOUT MISSION FOODS
MISSION, owned by GRUMA, S.A.B. de C.V., is the world's leading brand for tortillas and wraps. MISSION is also globally renowned for flatbreads, dips, salsas and Mexican food products. With a presence in over 112 countries, MISSION products are suited to the lifestyles and the local tastes of each country. With innovation and customer needs in mind, MISSION focuses on the highest quality, authentic flavors, and providing healthy options that families and friends can enjoy together. For more information, please visit
關於任務食物
使命由 S.A.B. de C.V. GRUMA 擁有，是全球領先的玉米餅和捲餅品牌。使命 還因扁麪包、蘸醬、莎莎和墨西哥食品而享譽全球。MISSION 的業務遍及超過 112 個國家 產品適合每個國家的生活方式和當地口味。考慮到創新和客戶需求，使命 專注於最高品質、正宗口味，並提供健康的選擇，讓家人和朋友一起享用。欲了解更多信息，請訪問
Media Contact:
[email protected]
媒體聯繫人：
[電子郵件保護]
SOURCE Mission Foods
來源：使命食品
譯文內容由第三人軟體翻譯。