Equinor ASA: Notifiable Trading
Equinor ASA: Notifiable Trading
Allocation of shares to certain primary insiders and their close associates in Equinor (OSE: EQNR, NYSE: EQNR) under Equinor's share saving plan and long-term incentive programme.
根據Equinor的股票儲蓄計劃和長期激勵計劃，向Equinor（OSE：EQNR，紐約證券交易所代碼：EQNR）的某些主要內部人士及其親密同夥分配股份。
Certain primary insiders, and their close associates, participating in Equinor's share saving plan, have on 21 May 2024 been allocated shares.
參與Equinor股票儲蓄計劃的某些主要內部人士及其親密同夥已於2024年5月21日獲得股票分配。
Further, certain primary insiders participating in Equinor's long term incentive programme, have on 21 May 2024 been allocated shares at a share price of NOK 302.08 per share in connection with the company's long-term incentive programme.
此外，參與Equinor長期激勵計劃的某些主要內部人士已於2024年5月21日獲得與公司長期激勵計劃相關的每股302.08挪威克朗的股票。
The long-term incentive programme is a fixed, monetary compensation calculated as a portion of the participant's base salary, ranging from 20-25 per cent depending on the individual's position. The net annual amount is invested in Equinor shares. The shares are subject to a three-year lock-in period.
長期激勵計劃是一種固定的貨幣薪酬，按參與者基本工資的一部分計算，視個人職位而定，從 20% 到 25% 不等。年度淨額投資於Equinor股票。這些股票的鎖定期爲三年。
Details on individual allocation of shares to the primary insiders and their close associates are set forth in the attached overview.
有關向主要內部人士及其親密同夥個人分配股份的詳細信息見所附概述。
This information is subject to disclosure obligations pursuant to the EU Market Regulation, cf. section 3-1 in the Norwegian Securities Trading Act, and section 5-12 of the Norwegian Securities Trading Act
根據《歐盟市場條例》，參見《挪威證券交易法》第 3-1 條和《挪威證券交易法》第 5-12 條，這些信息必須履行披露義務
Attachments
附件
- 2024-05-21 - Allocation of shares - LTI
- 2024-05-21 - Allocation of shares
- 2024-05-21-股份分配-LTI
- 2024-05-21-股份分配
譯文內容由第三人軟體翻譯。