MY WINE GUIDE ANNOUNCES A NEW INTEGRATION WITH THE TOAST PLATFORM
MY WINE GUIDE ANNOUNCES A NEW INTEGRATION WITH THE TOAST PLATFORM
SAN FRANCISCO, May 14, 2024 /PRNewswire/ -- Today, My Wine Guide, an innovator in wine and beverage menu management and digital restaurant experiences, is excited to announce it has joined the Toast Partner Ecosystem. This integration is designed to allow restaurants to leverage their Toast POS data as a single platform to share inventory and pricing information in real time with SommOne, My Wine Guide's enterprise class SaaS platform.
舊金山，2024年5月14日 /PRNewswire/ — 今天，葡萄酒和飲料菜單管理和數字餐廳體驗領域的創新者《我的葡萄酒指南》很高興地宣佈它已加入Toast合作伙伴生態系統。這種集成旨在讓餐廳能夠利用其Toast POS數據作爲單一平台，與我的葡萄酒指南的企業級SaaS平台SommOne實時共享庫存和定價信息。
SommOne combines advanced menu management technologies and patented AI-based personalization with state-of-the-art digital experiences that can help increase wine and beverage sales, improve staff efficiency and turn inventory faster.
SommOne 將先進的菜單管理技術和基於人工智能的專利個性化與最先進的數字體驗相結合，可以幫助增加葡萄酒和飲料的銷售，提高員工效率並更快地週轉庫存。
With My Wine Guide now being integrated with Toast, we have better control of our inventory and have seen an increase in sales
隨着 My Wine Guide 現已與 Toast 整合，我們可以更好地控制庫存，銷售額也有所增加
Toast is a cloud-based, all-in-one digital technology platform purpose-built for the entire restaurant community. It works with integration partners in its Toast Partner Ecosystem, a curated portfolio of more than 200 partners who deliver specialized technology and services to help restaurant operators increase sales, engage guests, and keep employees happy.
Toast 是一個基於雲的多合一數字技術平台，專爲整個餐廳社區打造。它與Toast Partner Ecosystics中的整合合作伙伴合作，該生態系統由200多個合作伙伴精心策劃，他們提供專業的技術和服務，以幫助餐廳運營商增加銷售額，吸引客人，讓員工滿意。
"We are thrilled to welcome My Wine Guide to the Toast Partner Ecosystem, and delighted to offer our customers a way to simplify the management of their wine and beverage menus with Toast POS and SommOne," says Keith Corbin, Senior Director, Business Development from Toast. "This integration is designed to allow restaurants to avoid data integrity issues, which can help and reduce staff time spent on menu management, production and maintenance."
Toast業務開發高級董事基思·科爾賓表示：“我們很高興歡迎《我的葡萄酒指南》加入Toast合作伙伴生態系統，也很高興爲客戶提供一種使用Toast POS和SommOne簡化酒類和飲料菜單管理的方法。”“這種集成旨在讓餐廳避免數據完整性問題，這可以幫助和減少員工花在菜單管理、製作和維護上的時間。”
"With My Wine Guide now being integrated with Toast, we have better control of our inventory and have seen an increase in sales. The guest experience has improved dramatically. Our servers are more confident presenting to guests. I highly recommend MWG to anyone looking for a new wine sales platform," says Troy Kempton of Cohn Restaurant Group.
“隨着《我的葡萄酒指南》現已與Toast整合，我們可以更好地控制庫存，銷售額也有所增加。賓客體驗得到了顯著改善。我們的服務員更有信心向訪客呈現。我強烈推薦MWG給任何正在尋找新葡萄酒銷售平台的人。” 科恩餐廳集團的特洛伊·肯普頓說。
This integration is designed to allow Toast's customers to avoid duplicate data entry across both their POS and menu management system, and potentially benefit from a more consistently up-to-date wine list experience for their guests. Restaurants can change and update wine and beverage selections in Toast POS on the fly knowing their changes are implemented instantly in their SommOne digital menu.
這種集成旨在讓Toast的客戶避免在POS和菜單管理系統中重複輸入數據，並有可能受益於爲客人提供更持續的最新酒單體驗。餐廳可以即時更改和更新 Toast POS 中的葡萄酒和飲料選擇，因爲他們知道更改會立即在 SommOne 數字菜單中生效。
"Our integration with Toast compliments the advantages of the Toast platform with My Wine Guide's ability to simplify the often complex world of wine and beverage data and menu management as well as provide a digital experience that is designed to help sell more wine and support servers," says John Kirst, Managing Partner of My Wine Guide.
我的葡萄酒指南管理合夥人約翰·柯斯特說：“我們與Toast的整合補充了Toast平台的優勢，它能夠簡化通常複雜的葡萄酒和飲料數據和菜單管理世界，並提供旨在幫助銷售更多葡萄酒和支持服務器的數字體驗。”
About My Wine Guide:
關於《我的葡萄酒指南》：
My Wine Guide improves business models for restaurant and hospitality providers with patented, AI-based personalization, advanced menu management technologies and state-of-the-art digital experiences. My Wine Guide drives profitable traffic, engagement and loyalty with a restaurant's most profitable customers and guests – wine consumers.
My Wine Guide 通過獲得專利的、基於人工智能的個性化設置、先進的菜單管理技術和最先進的數字體驗，改善了餐廳和酒店提供商的商業模式。《我的葡萄酒指南》爲餐廳最賺錢的顧客和客人（葡萄酒消費者）帶來了可盈利的流量、參與度和忠誠度。
Contact Name: Greg Hakanson
Phone Number: 1-408-836-9644
Email: [email protected]
聯繫人姓名： 格雷格·哈坎森
電話號碼： 1-408-836-9644
電子郵件： [電子郵件保護]
SOURCE My Wine Guide
來源《我的葡萄酒指南》
譯文內容由第三人軟體翻譯。