Container Store +12% After Revealing Plans For Strategic Alternatives: Read More
Container Store +12% After Revealing Plans For Strategic Alternatives: Read More
Container Store (NYSE:TCS) shares are trading higher in the premarket session on Tuesday. The company reported fourth-quarter sales of $206.04 million, down 20.7% year over year. Quarterly sales beat the analyst consensus of $204.30 million.
Container Store (NYSE:TCS) 的股票在週二盤前交易上漲。該公司第四季度銷售額爲2.0604億美元，同比下降20.7%。季度銷售額超出分析師共識的2.043億美元。
"We believe we still have attractive growth opportunities in key markets and plan to open four new stores in fiscal 2024, as well as relocate one store and close one store," the company said in a press release.
公司表示：“我們相信我們在關鍵市場仍具有吸引力的增長機會，並計劃在2024財年開設四家新店，同時重新定位一家店鋪並關閉一家店鋪。”
Net sales in the Container Store retail business slumped 20.4%. Online sales decreased 30.8% year over year. Comparable store sales decreased 21.8%, with general merchandise categories down 26.7%.
Container Store 零售業務的淨銷售額下降了20.4%。在線銷售同比下降30.8%。可比店面銷售下降了21.8%，綜合商品類別下降了26.7%。
Consolidated gross margin was 59.4%, an increase of 50 basis points year over year. Adjusted EBITDA was $15.4 million, lower than $29.2 million in the year-ago period.
綜合毛利率爲59.4%，同比增加50個點子。調整後的 EBITDA 爲1,540萬美元，低於上年同期的2,920萬美元。
As of March 30, the company store base was 102, as compared to 97 as of April 1, 2023. The company opened two stores during the quarter under review.
截至3月30日，公司商鋪數量爲102，而2023年4月1日時爲97。在本季度回顧期間，公司開設了兩家商鋪。
Adjusted net loss per diluted share was $(0.04) for the fourth quarter, above the consensus of $(0.12).
第四季度每股調整後淨虧損爲(0.04)美元，高於預期的(0.12)美元。
Review of Strategic Alternatives – No Guidance
戰略替代方案審查-沒有指導意見。
Today, the company is announcing that its board of directors has initiated a formal review process to evaluate strategic alternatives for the company.
今天，該公司宣佈其董事會已啓動正式審查流程，評估公司的戰略替代方案。
"We have established the Transaction Committee to help oversee the process to ensure that we are maximizing both the potential of the business and returns for stakeholders," said Lisa Klinger, Chairperson of The Container Store.
The Container Store 的主席 Lisa Klinger 表示：“我們已經成立了交易委員會，以幫助監督並確保我們充分發揮業務潛力，爲利益相關者提供回報。”
As the company evaluates strategic alternatives, it is suspending financial guidance.
當公司評估戰略替代方案時，它將暫停財務指導。
Price Action: TCS shares are trading higher by 12.5% to $0.99 premarket at last check Tuesday.
截至週二最後一次檢查，TCS 股票盤前交易上漲了12.5%，至0.99美元。
Photo via Shutterstock
圖片來自shutterstock。
譯文內容由第三人軟體翻譯。