Earnings Call Summary | Sierra Metals(SMTSF.US) Q1 2024 Earnings Conference
Earnings Call Summary | Sierra Metals(SMTSF.US) Q1 2024 Earnings Conference
The following is a summary of the Sierra Metals Inc. (SMTSF) Q1 2024 Earnings Call Transcript:
以下是塞拉金屬公司（SMTSF）2024年第一季度業績電話會議記錄摘要：
Financial Performance:
財務業績：
Sierra Metals reported an increase in production, producing nearly 20 million copper equivalent pounds in Q1 2024, a 21% increase from Q1 2023.
The company registered an 18% revenue growth to $63 million in Q1 2024 from Q1 2023.
Cash flow from operations before changes in working capital exceeded $16 million in Q1 2024.
Adjusted EBITDA rose 13% in Q1 2024 from Q1 2023.
Sierra Metal's cash position as of March 31 was over $11.2 million.
The company's net debt to adjusted EBITDA ratio improved to 1.3 times in Q1 2024.
Sierra Metals報告產量增加，2024年第一季度生產了近2000萬磅銅當量，比2023年第一季度增長了21％。
該公司的收入從2023年第一季度增長了18％，達到2024年第一季度的6,300萬美元。
2024年第一季度，營運資金變動前的運營現金流超過1,600萬美元。
2024年第一季度調整後的息稅折舊攤銷前利潤較2023年第一季度增長13％。
截至3月31日，Sierra Metal的現金狀況超過1,120萬美元。
2024年第一季度，該公司的淨負債與調整後的息稅折舊攤銷前利潤比率提高至1.3倍。
Business Progress:
業務進展：
Significant production increases recorded for copper, silver, gold, and lead in Q1 2024 as compared to Q1 2023.
The Bolivar mine achieved a record metal production with nearly 8 million pounds of copper, over 200 ounces of silver, and more than 4,000 ounces of gold.
Sierra Metals is on track to achieve full production at their Yauricocha mine by Q4 2024, enabling a processing capacity increase of approximately 40%.
Construction of the integration tunnel at the Bolívar mine, aimed at reducing haulage costs, is on track.
In February 2024, Yauricocha received a permit to mine below the 1120 level, expanding operational capabilities.
Confirmation of an updated NI 43-101 compliant mineral reserve and resource estimate for both Bolívar and Yauricocha mines.
Sierra Metals is negotiating a productive funding package with lenders.
與 2023 年第一季度相比，2024 年第一季度銅、銀、金和鉛的產量大幅增加。
玻利瓦爾礦創下了創紀錄的金屬產量，銅產量接近800萬磅，白銀超過200盎司，黃金產量超過4,000盎司。
Sierra Metals有望在2024年第四季度實現其Yauricocha礦的全面生產，從而使加工能力增長約40％。
玻利瓦爾礦的一體化隧道建設已步入正軌，旨在降低運輸成本。
2024 年 2 月，Yauricocha 獲得了在 1120 水平以下進行採礦的許可，擴大了作戰能力。
確認玻利瓦爾和尤里科查礦的最新礦產儲量和資源估算符合NI 43-101標準。
Sierra Metals正在與貸款機構談判一項富有成效的融資計劃。
Tips: For more comprehensive details, please refer to the IR website. The article is only for investors' reference without any guidance or recommendation suggestions.
提示：欲了解更多詳情，請訪問投資者關係網站。本文僅供投資者參考，不構成任何投資建議。
譯文內容由第三人軟體翻譯。