share_log

PayPal Is Holding Its Ground Amid Clash Of Digital Payment Titans

PayPal Is Holding Its Ground Amid Clash Of Digital Payment Titans

PayPal在數字支付巨頭的衝突中站穩了腳跟
Benzinga ·  05/14 03:40

In recent years, PayPal Holdings Inc (NASDAQ:PYPL) has been struggling as Big Tech titans, Apple Inc (NASDAQ:AAPL) and Alphabet Inc (NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL) expanded its footprint in digital payments. Even Robinhood (NASDAQ:HOOD) is entering the credit card arena. The Robinhood Gold Card pitch is impressive, to say the least, and promises to give both Apple and PayPal a headache. But at the end of April, PayPal showed it is determined to reignite the growth story of its brand offferings while its unbranded businesses continue to grow, as it confidently lifted its full year adjusted profit guidance.

近年來,隨着大型科技巨頭蘋果公司(納斯達克股票代碼:AAPL)和Alphabet Inc(納斯達克股票代碼:GOOG)(納斯達克股票代碼:GOOG)擴大其在數字支付領域的足跡,PayPL Holdings Inc(納斯達克股票代碼:PYPL)一直在苦苦掙扎。甚至羅賓漢(納斯達克股票代碼:HOOD)也正在進入信用卡領域。至少可以說,羅賓漢金卡的宣傳令人印象深刻,有望讓蘋果和PayPal都頭疼。但是在4月底,PayPal表示,它決心重燃其品牌產品的增長故事,同時其無品牌業務繼續增長,因爲它自信地提高了調整後的全年利潤預期。

First Quarter Highlights

第一季度亮點

For the quarter ended on March 31st, total payment volumes grew 14% to $403.9 billion on increased global consumer spending that held up amid an uncertain economy. Net revenue climbed 10% to $7.7 billion. Aided by cost cuts, adjusted operating margin improved to 18.2%.

在截至3月31日的季度中,總支付量增長了14%,達到4,039億美元,這要歸因於經濟不確定的情況下全球消費者支出的增加。淨收入增長了10%,達到77億美元。在削減成本的幫助下,調整後的營業利潤率提高至18.2%。

A Lifted Outlook

前景看好

For 2024, PayPal guided for adjusted profit growth in in mid-to-high single-digit percentages, while it previously forecasted it will remain flat.

PayPal預計2024年的調整後利潤將以中到高的個位數百分比增長,而此前它預測將保持不變。

Focus on upgrades in attempt to win back investor support.

專注於升級,試圖贏回投資者的支持。

PayPal is trying to woo investors by making efforts to become leaner as it focuses on achieving profitable growth. CEO Alex Chriss spoke of PayPal's work to instill cost discipline, stating that management is "leaving no stone unturned when it comes to reducing unproductive costs". While turning things around will likely take time and it is already taking longer than some expected, PayPal feels confident in its long-term opportunities as it already evolved from a checkout button to a platform of end-to-end solutions for both merchants and consumers. It's no exaggeration to say that the digital wallet universe is a story of the clash of the titans, with PayPal going against Apple and against Google. Apple, Google and PayPal are competing for consumers' wallets and the battle is as intense as it gets. Apply Pay is going from strength to strength, and it is also bringing the entire Apple ecosystem for the ride, seriously challenging PayPal whose days of dominating mobile payments are long gone. But PayPal is not giving its lunch to Apple nor anyone else by showing determination not to become obsolete. After all, it made a name for itself, and with a great name, it expanded into a supersized company, that on one hand is harder to steer, but on the other, it offers the broadest assortment of services to offer solutions that can supercharge a merchant's business. With its latest quarterly report, PayPal made it clear it will do whatever it takes to reignite growth of its branded offerings.

PayPal正試圖通過努力變得更精簡來吸引投資者,因爲它專注於實現盈利增長。首席執行官亞歷克斯·克里斯談到了PayPal爲灌輸成本紀律所做的工作,他說管理層 “在降低非生產性成本方面正在不遺餘力”。儘管扭轉局面可能需要時間,而且所花費的時間已經比某些人預期的要長,但PayPal對其長期機遇充滿信心,因爲它已經從結賬按鈕發展成爲面向商家和消費者的端到端解決方案平台。可以毫不誇張地說,數字錢包世界是一個關於巨頭衝突的故事,PayPal對抗蘋果,反對谷歌。蘋果、谷歌和PayPal正在爭奪消費者的錢包,這場戰鬥越來越激烈。Apply Pay越來越強大,它也爲整個蘋果生態系統帶來了巨大挑戰,對主導移動支付的時代早已一去不復返的PayPal構成了嚴重挑戰。但是,PayPal沒有表現出不被淘汰的決心,從而向蘋果或其他任何人提供午餐。畢竟,它爲自己贏得了名聲,並以出色的名字擴展爲一家超大型公司,一方面更難管理,但另一方面,它提供了最廣泛的服務,以提供可以增強商家業務的解決方案。PayPal在最新的季度報告中明確表示,它將盡一切努力重振其品牌產品的增長。

DISCLAIMER: This content is for informational purposes only. It is not intended as investing advice.

免責聲明:此內容僅供參考。它不打算作爲投資建議。

This article is from an unpaid external contributor. It does not represent Benzinga's reporting and has not been edited for content or accuracy.

本文來自一位未付費的外部撰稿人。它不代表 Benzinga 的舉報,也未就內容或準確性進行過編輯。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論