Are Meme Stocks Back? Here's What's Going On With Shares Of GameStop, AMC Entertainment, Koss Corp And More
Are Meme Stocks Back? Here's What's Going On With Shares Of GameStop, AMC Entertainment, Koss Corp And More
GameStop Corp (NYSE:GME) shares are up more than 35% Monday morning. The reason for the move has people asking: Are meme stocks back?
週一上午，GameStop Corp（紐約證券交易所代碼：GME）股價上漲了35％以上。此舉的原因讓人們問：模因股回來了嗎？
What To Know: GameStop shares climbed nearly 40% in early trading Monday after social media sensation Keith Gill, best known as "Roaring Kitty" on YouTube or "DeepF***ingValue" on Reddit, made his return to social media after a three-year hiatus.
須知：週一早盤，GameStop股價上漲了近40％，此前社交媒體轟動者基思·吉爾（在YouTube上最出名的是 “Roaring Kitty” 或Reddit上的 “Deepf***ingValue”）在中斷三年後重返社交媒體。
Gill helped spark the meme stock movement in early 2021 that saw traders across Reddit's r/WallStreetBets band together and relentlessly buy shares of GameStop, which ultimately led to a short squeeze in the stock. The same playbook was applied to several different so-called meme stocks in the wake of the GameStop frenzy, most notably to AMC Entertainment Holdings, Inc (NYSE:AMC).
吉爾在2021年初幫助引發了模因股票走勢，當時Reddit旗下的r/WallstreetBets集團的交易員齊聚一堂，堅持不懈地購買了GameStop的股票，這最終導致了該股的空頭擠壓。在GameStop狂潮之後，同樣的劇本被應用於幾隻不同的所謂模因股，最值得注意的是AMC娛樂控股公司（紐約證券交易所代碼：AMC）。
Over the weekend, Gill posted an image on X featuring a drawing of a person sitting up and leaning forward in a chair, which is a popular meme among gamers that indicates things are beginning to get serious, according to Reuters.
據路透社報道，上週末，吉爾在X上發佈了一張圖片，描繪了一個人坐在椅子上向前傾斜的畫面，這是一個深受遊戲玩家歡迎的模因，表明情況開始變得嚴重。
pic.twitter.com/YgjVqtgcNS
— Roaring Kitty (@TheRoaringKitty) May 13, 2024
pic.twitter.com/ygjvqtgcns
— Roaring Kitty (@TheRoaringKitty) 2024 年 5 月 13 日
Sunday's post is Gill's first movement on social media since 2021, and it's sparking renewed buying interest in several meme stocks. The original meme stocks GameStop and AMC are leading the way. GameStop shares were up 39.5% at $24.43 at the time of writing, while AMC shares were up 15.8% at $3.37. Other meme names were also getting a lift like Koss Corp (NASDAQ:KOSS), which was up nearly 13% and BlackBerry Ltd (NYSE:BB) which was up about 5% at last check.
週日的帖子是吉爾自2021年以來在社交媒體上的第一篇文章，它激發了人們對幾隻模因股票的新買入興趣。最初的模因股票 GameStop 和 AMC 處於領先地位。在撰寫本文時，GameStop的股價上漲了39.5％，至24.43美元，而AMC的股價上漲了15.8％，至3.37美元。其他模因名稱也有所上漲，例如科斯公司（納斯達克股票代碼：KOSS），上漲了近13％，黑莓有限公司（紐約證券交易所代碼：BB）上漲了約5％。
GameStop and AMC were trending on Stocktwits at the time of writing. GameStop, Oklo Inc (NYSE:OKLO), NVIDIA Corp (NASDAQ:NVDA), AMC and Trump Media & Technology Group Corp (NASDAQ:DJT) were the top five trending stocks on r/WallStreetBets at the time of publication.
在撰寫本文時，GameStop和AMC在Stocktwits上很流行。GameStop、俄克拉荷馬公司（紐約證券交易所代碼：OKLO）、英偉達公司（納斯達克股票代碼：NVDA）、AMC和特朗普媒體與科技集團公司（納斯達克股票代碼：DJT）是r/WallstreetBets上排名前五的熱門股票。
GameStop shares are up more than 50% in May and nearly 75% over the last month. According to Benzinga Pro, about 25.8% of the float is currently sold short. Although the short interest is meaningful, it's still well below the highs of around 140% in 2021.
GameStop的股價在5月份上漲了50％以上，比上個月上漲了近75％。根據Benzinga Pro的數據，目前約有25.8％的股票被賣空。儘管空頭利率很有意義，但仍遠低於2021年約140％的高點。
"There's been a few attempts where investors have tried to justify that it's the return of meme stocks, but we haven't quite seen that materialized," Daniela Hathorn, senior market analyst at Capital.com, told Reuters.
Capital.com高級市場分析師丹妮拉·哈索恩告訴路透社：“投資者曾多次試圖證明這是模因股的回歸，但我們還沒有完全看到這種情況成爲現實。”
Photo: JJBers from Flickr.
照片：來自 Flickr 的 jjbers。
譯文內容由第三人軟體翻譯。