Who Saw This Coming? Elon Musk's Starlink Projected To Rake In $6.6B Revenue This Year As Users Flock To Satellite Internet Service
Who Saw This Coming? Elon Musk's Starlink Projected To Rake In $6.6B Revenue This Year As Users Flock To Satellite Internet Service
SpaceX's Starlink satellite network is set to generate an astounding $6.6 billion in revenue by 2024, a report by Quilty Space revealed. This projection, which has reportedly taken the industry by surprise, reflects a remarkable achievement for Elon Musk's satellite internet venture.
Quilty Space的一份報告顯示，到2024年，SpaceX的Starlink衛星網絡將產生驚人的66億美元收入。據報道，這一預測令業界大吃一驚，它反映了埃隆·馬斯克的衛星互聯網事業取得的非凡成就。
What Happened: The report, presented by Quilty Space analysts during a May 9 webinar, highlights Starlink's rapid growth over the past three years. The network, which currently comprises nearly 6,000 satellites, is providing internet access to over 2.7 million subscribers across 75 countries, Space News reported.
發生了什麼：該報告由Quilty Space分析師在5月9日的網絡研討會上發佈，重點介紹了Starlink在過去三年中的快速增長。據《太空新聞》報道，該網絡目前由近6,000顆衛星組成，爲75個國家的270多萬用戶提供互聯網接入。
Despite initial industry skepticism, Starlink has managed to outperform expectations. Its subscriber base has surpassed that of established players like Viasat and Hughes, who have been dominant in the consumer GEO satellite internet market for over two decades.
儘管業界最初持懷疑態度，但Starlink的表現還是超出了預期。它的用戶群已經超過了Viasat和Hughes等知名參與者，二十多年來，他們在消費類GEO衛星互聯網市場佔據主導地位。
Quilty Space attributed Starlink's success to its focus on wealthier countries, where customers are willing to pay a premium for the service. The company has also expanded into enterprise, mobility, and government markets, with an estimated 50,000 users in these sectors.
Quilty Space將Starlink的成功歸因於其對較富裕國家的關注，在這些國家，客戶願意爲這項服務支付額外費用。該公司還擴展到企業、出行和政府市場，估計在這些領域擁有50,000名用戶。
Another key factor behind Starlink's financial success is SpaceX's efficient satellite manufacturing. The company's cost advantage is attributed to aggressive vertical integration and high-volume production. Despite the increased power burden of its more powerful spacecraft, Starlink has managed to keep costs down.
Starlink財務成功背後的另一個關鍵因素是SpaceX的高效衛星製造。該公司的成本優勢歸因於積極的垂直整合和大批量生產。儘管其更強大的航天器增加了電力負擔，但Starlink還是設法降低了成本。
Why It Matters: Starlink's rapid growth and financial success have been evident in recent developments.
爲何重要：Starlink的快速增長和財務成功在最近的事態發展中顯而易見。
In March, reports pegged SpaceX's valuation at around $175 billion, suggesting a potential IPO would attract eager institutional and private investors. Though SpaceX hasn't set a timeline for going public, rumors and scams have swirled. The company has also teased investors with the possibility of a Starlink IPO.
3月，有報道稱SpaceX的估值約爲1750億美元，這表明潛在的首次公開募股將吸引急切的機構和私人投資者。儘管SpaceX尚未設定上市時間表，但謠言和騙局層出不窮。該公司還嘲笑投資者有可能進行Starlink首次公開募股。
The company's satellite internet service is now available for purchase at Target Corporation, offering customers another way to access the service. Additionally, SpaceX has also begun offering refurbished Starlink dishes at a discounted price, making the service more accessible to potential customers.
該公司的衛星互聯網服務現在可以在塔吉特公司購買，這爲客戶提供了另一種訪問該服務的方式。此外，SpaceX還開始以折扣價提供翻新的Starlink菜餚，使潛在客戶更容易獲得該服務。
Photo via Shutterstock
照片來自 Shutterstock
譯文內容由第三人軟體翻譯。