Jack Dorsey Says He Left Twitter Alternative He Helped Create Because It Was 'Literally Repeating All The Mistakes'
Jack Dorsey Says He Left Twitter Alternative He Helped Create Because It Was 'Literally Repeating All The Mistakes'
In a recent interview, Jack Dorsey disclosed his reasons for leaving Bluesky, the decentralized social media platform he co-founded as an alternative to Twitter, now known as X.
在最近的一次採訪中，傑克·多爾西透露了他離開Bluesky的原因。Bluesky是他共同創立的去中心化社交媒體平台，是Twitter的替代品，現名爲X。
What Happened: In a recent interview with journalist Mike Solana on his Pirate Wires site, Dorsey explained that Bluesky was "literally repeating all the mistakes [Twitter] made as a company."
發生了什麼：在最近在《海盜電訊報》網站上接受記者邁克·索拉納采訪時，多爾西解釋說，Bluesky “實際上是在重複 [Twitter] 作爲一家公司所犯的所有錯誤。”
He further elaborated that Bluesky was not following his original vision of an open-source protocol that wasn't controlled by anyone. Instead, it was adopting similar practices to those of Twitter, such as raising money, moderating content, and having a board, on which Dorsey sat.
他進一步闡述說，Bluesky沒有遵循他最初的願景，即一個不受任何人控制的開源協議。相反，它採取了與Twitter類似的做法，例如籌集資金、審核內容和設立董事會，由多爾西擔任董事會。
Dorsey then decided to shift his focus to Nostr, another Twitter alternative that promises to be a genuine open-source protocol.
然後，多爾西決定將注意力轉移到Nostr上，這是另一個有望成爲真正的開源協議的Twitter替代方案。
He also discussed the issues with Twitter, attributing them to the company's shift from an open-source protocol to a venture-backed, for-profit company that went public with an advertising-based business model, positioning itself as a competitor to Facebook.
他還與Twitter討論了這些問題，將其歸因於該公司從開源協議轉變爲一家由風險投資支持的營利性公司，該公司以基於廣告的商業模式上市，將自己定位爲Facebook的競爭對手。
Why It Matters: This interview provides a rare insight into Dorsey's perspective on the challenges faced by social media platforms. It also sheds light on his vision for a decentralized social media future and the difficulties he encountered in realizing this vision with Bluesky. This departure from Bluesky comes after a controversial period at the company, which saw Dorsey stepping down from the board amid criticism of the platform's direction.
爲何重要：本次採訪爲Dorsey對社交媒體平台面臨的挑戰的看法提供了難得的見解。它還闡明瞭他對去中心化社交媒體未來的願景以及他在使用Bluesky實現這一願景時遇到的困難。此次退出Bluesky是在該公司經歷了一段有爭議的時期之後發生的，當時由於平台的方向受到批評，多爾西辭去了董事會的職務。
Despite this, Dorsey's vision for a decentralized social media future has found support from Elon Musk, who praised Dorsey's endorsement of his X platform as "freedom technology." This further underscores the potential for a shift in the social media landscape.
儘管如此，多爾西對去中心化社交媒體未來的願景得到了埃隆·馬斯克的支持，他稱讚多爾西認可他的X平台是 “自由技術”。這進一步凸顯了社交媒體格局發生變化的可能性。
Meanwhile, Dorsey has also been addressing compliance issues at his other company, Block, indicating a broader trend of accountability and transparency in the tech industry.
同時，多爾西還一直在解決他的另一家公司Block的合規問題，這表明科技行業的問責制和透明度呈現出更廣泛的趨勢。
Image Via Flickr
圖片來自 Flickr
譯文內容由第三人軟體翻譯。