Quipt Home Medical Announces Filing Of Final Base Shelf Prospectus; No Size Disclosed
Quipt Home Medical Announces Filing Of Final Base Shelf Prospectus; No Size Disclosed
Quipt Home Medical Corp. (the "Company") (NASDAQ:QIPT, TSX:QIPT), a U.S. based home medical equipment provider, focused on end-to-end respiratory care, has filed and obtained a receipt for its final short form base shelf prospectus (the "Final Shelf Prospectus") with the securities commissions in each of the provinces and territories of Canada, and a corresponding Amendment No. 2 to the Registration Statement on Form F-10 (File No. 333-276253) previously filed by the Company with the United States Securities and Exchange Commission (the "SEC") on December 22, 2023 (the "Amended Registration Statement"), with the SEC under the U.S./Canada Multijurisdictional Disclosure System. The Final Shelf Prospectus and corresponding Amended Registration Statement enable the Company to offer up to C$300,000,000 of common shares, preferred shares, debt securities, warrants to acquire any of the securities that are described in the Final Shelf Prospectus, subscription receipts, and units comprised of any one or more of any of the other securities that are described in the Final Shelf Prospectus, or any combination thereof (collectively, the "Securities") at any time during the 25-month period that the Final Shelf Prospectus remains effective.
總部位於美國的家用醫療設備提供商Quipt Home Medical Corp.(“公司”)(納斯達克股票代碼:QIPT,多倫多證券交易所股票代碼:QIPT),專注於端到端呼吸護理,已向加拿大各省和地區的證券委員會提交併獲得了其最終簡短基礎架構招股說明書(“最終貨架招股說明書”)的收據,以及相應的F-10表格註冊聲明第2號修正案(文件)編號333-276253)此前由公司向美國提交Securities 和交易委員會(“SEC”),2023年12月22日(“經修訂的註冊聲明”),美國證券交易委員會將根據美國/加拿大多司法管轄區披露系統 進行審查。最終上架招股說明書和相應的修訂註冊聲明使公司能夠發行高達3億加元的普通股、優先股、債務證券、收購最終貨架招股說明書 中描述的任何證券的認股權證、認購收據以及由最終上架招股說明書 中描述的任何一種或多種其他證券組成的單位,或其任何組合 (在最終貨架招股說明書生效的25個月內的任何時候,統稱爲 “證券”)。
譯文內容由第三人軟體翻譯。