share_log

Carter Bank Brings Relationship Banking to Raleigh Area

Carter Bank Brings Relationship Banking to Raleigh Area

卡特銀行將關係銀行業務引入羅利地區
Accesswire ·  05/10 01:35

The new financial center at 2501 Blue Ridge Road includes full-service retail and commercial banking

位於藍嶺路2501號的新金融中心包括提供全方位服務的零售和商業銀行

MARTINSVILLE, VA / ACCESSWIRE / May 9, 2024 / As Carter Bank (NASDAQ:CARE) opens its first retail branch in Raleigh, a seasoned commercial banking team is already in place, actively serving area businesses under the leadership of long-time eastern North Carolina banking veteran, Todd Baker.

弗吉尼亞州馬丁斯維爾/ACCESSWIRE/2024年5月9日/隨着卡特銀行(納斯達克股票代碼:CARE)在羅利開設第一家零售分行,一支經驗豐富的商業銀行團隊已經到位,在北卡羅來納州東部的長期銀行業資深人士託德·貝克的領導下,積極爲地區企業提供服務。

Carter Bank caters to small to mid-size businesses, offering a comprehensive suite of products, services, and solutions, including lending, cash management, insurance, wealth advisory, and concierge-level service to business owners.

卡特銀行面向中小型企業,提供一整套產品、服務和解決方案,包括貸款、現金管理、保險、財富諮詢和爲企業主提供的禮賓級服務。

"We're excited to bring our enhanced version of consultative, relationship banking to Raleigh, and to make a positive impact on the local business community," Chief Lending Officer Rich Spiker said. "We've assembled an impressive team of commercial bankers in Raleigh over the past several years, and with the recent addition of high-caliber retail and credit partners, we are poised to show what we can do."

首席貸款官裏奇·斯皮克說:“我們很高興將增強版的諮詢、關係銀行業務引入羅利,並對當地商界產生積極影響。”“在過去的幾年中,我們在羅利組建了一支令人印象深刻的商業銀行家團隊,隨着最近高素質的零售和信貸合作伙伴的加入,我們有望展示我們能做什麼。”

As a well-capitalized community bank, Carter Bank caters to individuals and businesses of all sizes, from small enterprises to large corporations, offering a comprehensive suite of services that include a full array of lending and deposit products and services, as well as treasury management, wealth, and insurance solutions to handle complex financial needs while maintaining a personal touch.

作爲一家資本充足的社區銀行,卡特銀行爲從小型企業到大型企業的各種規模的個人和企業提供服務,提供全面的服務,包括全方位的貸款和存款產品和服務,以及資金管理、財富和保險解決方案,以滿足複雜的財務需求,同時保持個人風格。

"We're excited to bring our philosophy of relationship banking to Raleigh, where we believe we will make a positive impact on the local business community," Chief Lending Officer Rich Spiker said. "We've had a small commercial presence in the area for a few years and are now ready to grow into the bank of choice for all companies."

首席貸款官裏奇·斯皮克說:“我們很高興將我們的關係銀行理念帶到羅利,我們相信我們將對當地商界產生積極影響。”“我們在該地區開展小型商業業務已有幾年了,現在已準備好發展成爲所有公司的首選銀行。”

To help companies with their lending needs, a local credit team featuring decision-making processes grounded in getting to know the customer exemplifies the Bank's commitment to personalized service. By focusing on the unique needs of each customer and tailoring solutions to fit their goals and budget, Carter Bank ensures a custom banking experience that is both effective and personal.

爲了幫助企業滿足貸款需求,當地信貸團隊的決策流程以了解客戶爲基礎,這體現了銀行對個性化服務的承諾。通過關注每位客戶的獨特需求並根據他們的目標和預算量身定製解決方案,Carter Bank確保了既有效又個性化的定製銀行體驗。

"Our credit team prides itself on working closely with customers, getting to know them on a personal level to make informed decisions that benefit their financial well-being," Chief Credit Officer Tony Kallsen stated. "I've been in the credit business for a long time and have yet to see an algorithm that is better than a relationship."

首席信貸官託尼·卡爾森表示:“我們的信貸團隊爲與客戶密切合作,在個人層面上了解他們,做出有利於他們的財務狀況的明智決策而感到自豪。”“我從事信貸業務已有很長時間了,還沒有看到比關係更好的算法。”

The expansion into Raleigh aligns with Carter Bank's purpose statement of "creating opportunities for more people and businesses to prosper," showcasing its dedication to fostering economic growth and prosperity within the community.

向羅利的擴張符合卡特銀行的宗旨聲明,即 “爲更多的人和企業創造繁榮的機會”,這表明了其對促進社區經濟增長和繁榮的承諾。

"Our team has a level of experience and expertise you'll be hard-pressed to find elsewhere in the market," said Regional Executive Todd Baker. "We live and work in the area, so we know the landscape and we are laser focused on providing businesses and the community what they need to prosper. We're excited to show Raleigh what makes our Company special."

區域主管託德·貝克說:“我們的團隊擁有在市場其他地方很難找到的經驗和專業知識。”“我們在該地區生活和工作,因此我們了解景觀,我們專注於爲企業和社區提供繁榮所需的條件。我們很高興向羅利展示我們公司的特別之處。”

Despite possessing resources comparable to those of larger banks, Carter Bank remains steadfast in its belief that relationships are paramount. This approach ensures a customer experience that is second to none, capable of managing large-scale real estate transactions as well as providing support for smaller operational needs.

儘管擁有與大型銀行相當的資源,但卡特銀行仍然堅信關係至關重要。這種方法確保了首屈一指的客戶體驗,能夠管理大規模的房地產交易併爲較小的運營需求提供支持。

Individuals looking for personal banking solutions will find an experience that's tailored to meet their unique financial aspirations.

尋求個人銀行解決方案的個人將找到量身定製的體驗,以滿足其獨特的財務願望。

"Understanding that personal finance is far from a 'one-size-fits-all' affair is at the heart of what we do," says Branch Manager Webb Hart. "Our aim is to forge a strong relationship, to fully understand your current needs and future ambitions. By doing so, we can collaboratively select the most suitable financial solutions to empower you to thrive."

分行經理韋伯·哈特說:“了解個人理財遠不是'一刀切'的事情是我們工作的核心。”“我們的目標是建立牢固的關係,以充分了解您當前的需求和未來的抱負。通過這樣做,我們可以共同選擇最合適的財務解決方案,使您能夠蓬勃發展。”

For more information about Carter Bank, visit .

有關卡特銀行的更多信息,請訪問。

About Carter Bank & Trust

關於卡特銀行與信託

Celebrating 50 years in 2024 and headquartered in Martinsville, Va., Carter Bank is a $4.4 billion, state-chartered community bank with branches in Virginia and North Carolina. Since 1974, Carter Bank has built a reputation upon a tradition of care for the communities it serves through convenience, local service, and custom solutions for all customers. Additional information about Carter Bank & Trust is available at .

卡特銀行於2024年慶祝成立50週年,總部位於弗吉尼亞州馬丁斯維爾,是一家市值44億美元的州特許社區銀行,在弗吉尼亞州和北卡羅來納州設有分行。自1974年以來,卡特銀行通過爲所有客戶提供便利、本地服務和定製解決方案,在關愛其所服務的社區的傳統基礎上樹立了聲譽。有關卡特銀行與信託的更多信息,請訪問。

Media Contact:

媒體聯繫人:

Brooks Taylor
Brooks.Taylor@CBTCares.com
276.806.5445

布魯克斯·泰勒
Brooks.Taylor@CBTCares.com
276.806.5445

SOURCE: Carter Bank & Trust

來源:卡特銀行與信託基金


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論