share_log

Turmalina Continues to Expand Mineralization in Epithermal Vein Camp, Mobilizes Equipment

Turmalina Continues to Expand Mineralization in Epithermal Vein Camp, Mobilizes Equipment

Turmalina 繼續擴大超熱礦脈營地的礦化,調動設備
GlobeNewswire ·  05/08 17:00

Figure 1:

圖 1:

Regional view to the east showing the block of properties controlled by Turmalina Metals with the main targets already drilled and drill targets for next campaign (red stars).
東部的區域視圖顯示了由Turmalina Metals控制的地塊,主要目標已經鑽探,以及下一次戰役的鑽探目標(紅星)。

Figure 2:

圖 2:

San Francisco project mining rights and the main prospects. Red stars show the targets to be drilled in the next campaign.
舊金山項目採礦權和主要前景。紅星顯示下次戰役中要鑽探的目標。

Figure 3:

圖 3:

Location of Veta Rica and other targets discussed in this press release: exploration over the past 12 months has discovered a large number of epithermal veins around the initial Veta Rica discovery.
本新聞稿中討論的Veta Rica和其他目標的位置:過去12個月的勘探在Veta Rica最初發現的周圍發現了大量的超熱礦脈。

VANCOUVER, British Columbia, May 08, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Turmalina Metals Corp. ("Turmalina", or the "Company"; TBX-TSXV, TBXXF-OTCQX, 3RI-FSE) is pleased to provide an update on ongoing surface work at the Company's 403 km2 San Francisco project located in the prolific mining province of San Juan, Argentina (the "Project" or "San Francisco"). Following the discovery of the high-grade epithermal gold vein system at Veta Rica (see announcement dated October 10th, 2023; Figure 1) our exploration team has identified numerous new mineralized targets in the vicinity of Veta Rica and as far as 12 km north - highlighting the extent and scale of mineralization at this exciting new epithermal camp. Heavy equipment has now been mobilized to prepare drilling platforms, access roads and transect target mineralized structures.

不列顛哥倫比亞省溫哥華,2024年5月8日(GLOBE NEWSWIRE)——Turmalina Metals Corp.(“Turmalina” 或 “公司”;TBX-TSXV、TBXXF-OTCQX、3RI-FSE)很高興提供該公司403公里正在進行的露天工作的最新情況2 舊金山項目位於阿根廷多產的礦業省份聖胡安(“項目” 或 “舊金山”)。在Veta Rica發現高品位超熱液金礦脈系統(見10月10日的公告)之後第四,2023 年;圖 1)我們的勘探團隊在 Veta Rica 附近和向北 12 公里處發現了許多新的礦化目標,這突顯了這個令人興奮的新超熱營地的礦化範圍和規模。現在已經調動了重型設備來準備鑽井平台、通道和橫斷目標礦化結構。

Our teams have identified three new vein systems in the vicinity of Veta Rica namely: Veta Blanca, Veta 21 and Mosquete. These are new areas in addition to the Destino and Machete veins and the Tiki-Tiki Breccia that were discovered after drilling at the Veta Rica discovery and were described in the news release of 15 November 2023 (Figure 2). The historic Tocota vein area has also been mapped and sampled with encouraging results: Tocota is located 12 km to the north of Veta Rica and represents a northern extension of mineralized veins and structures in this mineralized belt.

我們的團隊已經在維塔裏卡附近發現了三個新的靜脈系統,即:維塔布蘭卡、維塔21和莫斯奎特。除了命運礦脈和砍刀礦脈以及提基-提基角礫岩外,這些都是新區域,這些區域是在維塔裏卡發現區鑽探後發現的,2023年11月15日的新聞稿中對此進行了描述(圖2)。還對歷史悠久的託科塔礦脈區域進行了測繪和採樣,結果令人鼓舞:託科塔位於維塔裏卡以北12公里處,是該礦化帶中礦化礦脈和結構的北部延伸。

We are currently advancing seven vein systems within a recognized epithermal gold belt. The Project area is situated 70 road kilometers north of Austral Gold's Casposo mine, the closest similar epithermal gold system to our Veta Rica discovery. Casposo produced 283,000 oz of gold and 9.6 M oz of silver with average grades of 4.8 g/t Au and 183 g/t Ag between 2011 and 2015 and another 32,000 oz of gold and 3 M oz of silver between 2017 and 2019 before the mill was placed back into care and maintenance (2017-2019 Austral Gold Annual Reports). The historic epithermal district of Castaño Viejo is also located 20 km to the south of Veta Rica: Castaño Viejo was operated by the National Lead Company S.A between 1956 and 1964, with an estimated reserve of 614,000 t @7.4% Pb, 7.5% Zn, 0.15% Cu and 72 g/t Ag (Angeleli 1984; Figure 1).

我們目前正在公認的超熱金帶內推進七個礦脈系統。該項目區域位於 Austral Gold 的 Casposo 礦以北 70 公里處,該礦是離我們發現的 Veta Rica 最近的類似超熱液金系統。卡斯波索在2011年至2015年間生產了28.3萬盎司黃金和960萬盎司白銀,平均品位爲4.8克/噸金和183克/噸銀,在工廠恢復保養和維護之前,在2017年至2019年期間又生產了3.2萬盎司黃金和300萬盎司白銀(2017-2019年南方黃金年度報告)。卡斯塔諾維耶霍歷史悠久的超熱區也位於維塔裏卡以南 20 公里處:卡斯塔諾維耶霍在 1956 年至 1964 年間由國家牽頭公司 S.A 運營,估計儲量爲 614,000 噸 @7 .4% 鉛、7.5% 鋅、0.15% 銅和 72 克/噸銀(Angeli 1984;圖 1)。

The seven vein systems that we are currently exploring are:

我們目前正在探索的七種靜脈系統是:

Veta Rica (initial epithermal discovery)

Veta Rica(最初的超熱發現)

  • Recent mapping has traced the Veta Rica epithermal vein for over 700 m on surface with surface widths of 1 to 6 m: Surface rock chip gold assays are typically between 0.9 and 2.7 g/t Au but with higher grade zones of up to 56.6 g/t Au.
  • This mapping has also identified multiple mineralized veins adjacent to, and parallel with, the Veta Rica vein (Figures 2, 3 & 4) with similar average rock chip grades (typically 0.45 to 4 g/t Au). Detailed sampling is underway to identify potential high-grade zones in these newly discovered veins.
  • Initial drilling in 2023 at Veta Rica returned:
    • 4.4 m @ 6.4 g/t Au; SFDH-078 from 36.6 m.
  • 最近的測繪顯示,Veta Rica超熱礦脈的地表寬度超過700米,表面寬度爲1至6米:地表岩屑金分析的金含量通常在0.9至2.7克/噸金之間,但更高的品位區域高達56.6 g/t Au。
  • 該測繪還確定了與Veta Rica礦脈(圖2、3和4)相鄰且與之平行的多個礦化礦脈,其平均岩屑品位相似(通常爲0.45至4 g/t Au)。正在進行詳細採樣,以確定這些新發現的礦脈中潛在的高等級區域。
  • 2023 年在 Veta Rica 進行的首次鑽探又回來了:
    • 4.4 m @ 6.4 g/t Au;SFDH-078 起價 36.6 m
  • Including 0.5 m @ 28.6 g/t Au from 36.6 m.
  • And 0.45 m @ 14.12 g/t Au from 38.85 m.
  • 包括來自 36.6 m 的 0.5 m @ 28.6 g/t Au。
  • 從 38.85 m 開始,0.45 m @ 14.12 g/t Au。
  • 8.75 m @ 3.5 g/t Au; SFDH-079 from 42 m.
  • 8.75 m @ 3.5 g/t Au;SFDH-079 起價 42 m。
  • Including 6.0 m @ 4.6 g/t Au from 42 m.
  • Including 1.18 m @ 17.9 g/t Au from 42 m.
  • 包括來自 42 m 的 6.0 m @ 4.6 g/t Au。
  • 包括來自 42 m 的 1.18 m @ 17.9 g/t Au。

Veta Blanca (Figures 5, 6 & 7)

維塔·布蘭卡(圖 5、6 和 7)

  • At Veta Blanca an epithermal vein system has been mapped and sampled in an area 300 meters wide by 1.2km long. Vein thickness reach locally up to 3 meters with typical epithermal textures such as lattice textures and crustiform/colloform banding.
  • Limited grab samples to date have a maximum value of 1.48 g/t Au, with anomalous Pb and Zn – features typical of intermediate sulphidation epithermal systems.
  • An access road is currently being prepared to facilitate detailed mapping and sampling, which will guide an initial drill program.
  • 在維塔布蘭卡,已經對一個寬度爲300米、長1.2千米的超熱靜脈系統進行了測繪和採樣。使用典型的超熱紋理,例如晶格紋理和地殼狀/膠體帶狀,礦脈厚度局部可達 3 米。
  • 迄今爲止,有限的採集樣品的最大值爲1.48 g/t Au,Pb和Zn異常,這是中間硫化超熱系統的典型特徵。
  • 目前正在準備一條通道,以便於詳細測繪和採樣,這將爲初步的鑽探計劃提供指導。

Veta 21 (Figures 8 & 9)

Veta 21(圖 8 和 9)

  • Additional sampling at the Veta 21 vein, which had returned initial rock chip samples of up 21.1 g/t Au, has confirmed presence of high-grade gold, with new rock chip samples returning assays of up to 5.2, 10.9 and 44.2 g/t Au.
  • The Veta 21 quartz-tourmaline vein, and adjacent sericite alteration, can be traced over a 1.2km strike length, and reaches up to 3 meters in vein thickness.
  • An access road is currently being constructed to provide better exposures of the vein, with a detailed mapping and sampling program planned to guide initial drilling.
  • Veta 21礦脈的額外採樣證實了高達21.1 g/t金的初始岩屑樣本,證實了高品位金的存在,新的岩屑樣本返回的化驗結果分別爲5.2、10.9和44.2 g/t Au。
  • Veta 21 石英電氣石礦脈和鄰近的蠶絲巖蝕變可追溯到 1.2 千米的走向長度上,礦脈厚度可達 3 米。
  • 目前正在修建一條通道,以提供更好的礦脈曝光度,並計劃進行詳細的測繪和採樣計劃以指導初步鑽探。

Mosquete

清真寺

  • Epithermal mineralization at Veta Rica is associated with a strong halo of elevated lead. Follow up investigation of a 300 by 700m lead soil anomaly at Mosquete has identified multiple epithermal quartz veins, up to 3 m wide and exposed over a 200m strike length, that have returned initial rock chip gold values of up to 5.6 g/t Au.
  • Veta Rica 的超熱礦化與強烈的鉛含量升高有關。對莫斯奎特300×700米鉛土壤異常的後續調查發現了多個超熱石英礦脈,寬度可達3米,暴露在走向長度超過200米,其初始巖片金價值高達5.6 g/t Au。

Destino (Figure 10)

目的地(圖 10)

  • Four parallel epithermal quartz veins, and two adjacent breccias, discovered in 2023, are located 3 km northwest of Veta Rica (Figures 2, 7, 8 & 9).
  • Initial rock chip sampling (56 samples) of the veins, each with over 200 m of strike length, returned similar gold grades to Veta Rica, with 10 samples over 1 g/t Au, up to a maximum of 6.1 g/t Au.
  • 2023 年發現的四條平行超熱石英脈和兩條相鄰的角礫岩位於維塔裏卡西北 3 公里處(圖 2、7、8 和 9)。
  • 礦脈的初始岩屑採樣(56個樣本),每個礦脈的走向長度超過200米,返回的金等級與Veta Rica相似,有10個樣本超過1克/噸金,最大金含量爲6.1克/噸。

Tiki-Tiki Breccia (Figure 11)

Tiki-Tiki 角礫岩(圖 11)

  • The Tiki-Tiki tourmaline-quartz breccia pipe was discovered in 2023 in the southern portion of the Destino target area. 34 rock chip samples taken from the 200 by 150 m wide breccia pipe returned four samples over 1 g/t, up to a maximum of 32.8 g/t Au, 227 g/t Ag and 0.9% Pb.
  • Tiki-Tiki 碧璽石英角礫岩管道於 2023 年在德斯蒂諾目標區域的南部發現。從 200 x 150 米寬的角礫岩管道中採集的 34 個岩屑樣本返回了四個超過 1 克/噸的樣品,最大含量爲 32.8 g/t Ag、227 g/t Ag 和 0.9% Pb。

Tocota Veins (Figures 12 & 13)

Tocota 靜脈(圖 12 和 13)

  • Tocota is located 12 km north of Veta Rica (Figure 2), with two east-west trending gold-arsenic vein systems that were mined in the 1940's.
  • The Tocota veins are hosted in the sediments - siltstones and sandstones of the Carboniferous Agua Negra Formation, which is intruded by the Tocota Batolith.
  • The veins are surrounded by a 2 to 6 meter wide sericite alteration halo, with abundant quartz veinlets.
  • Channel sampling of old mine workings has confirmed strong gold mineralization, with channel samples of up to 5 to 27 g/t Au.
  • 託科塔位於維塔裏卡以北12公里處(圖2),有兩個東西向趨勢的金砷礦脈系統是在20世紀40年代開採的。
  • 託科塔礦脈位於沉積物中,包括石炭紀阿瓜內格拉組的粉砂岩和砂岩,該組被託科塔巴託利斯侵入。
  • 礦脈周圍環繞着 2 至 6 米寬的絹雲母蝕變光環,石英脈絡豐富。
  • 對舊礦井的通道採樣證實了強烈的金礦化作用,通道樣本的金含量高達5至27克/噸。

Mr James Rogers, Chief Executive Officer, states:

首席執行官詹姆斯·羅傑斯先生指出:

"The continued success of our exploration team in expanding the mineralized footprint of this newly discovered epithermal vein camp in San Juan, Argentina is a testament to the potential of our project. It is in a very accessible area of a prolifically-mineralized and pro-mining Province of Argentina."

“我們的勘探團隊在擴大阿根廷聖胡安新發現的超熱礦脈營地的礦化足跡方面持續取得成功,這證明了我們項目的潛力。它位於阿根廷一個礦產豐富、有利於採礦的省份的一個非常容易進入的地區。”


Figure 1: Regional view to the east showing the block of properties controlled by Turmalina Metals with the main targets already drilled and drill targets for next campaign (red stars).


圖 1: 東部的區域視圖顯示了由Turmalina Metals控制的地塊,主要目標已經鑽探,以及下一次戰役的鑽探目標(紅星)。

Current Field Work

當前的實地工作

Surface works are ongoing with the recent arrival of a bulldozer to the site to prepare drill pads, access roads and support exploration with trench works.

地面工程正在進行中,最近有一臺推土機抵達現場,準備鑽臺、通路,並通過溝槽工程支持勘探。

Grant of RSUs

限制性股票單位的授予

The Company announces it has granted 150,000 restricted stock units ("RSUs") to officers, directors, employees, and consultants of the Company under the terms of the Company's restricted share unit plan (the "RSU Plan") and which have a two-year vesting period.

公司宣佈,已根據公司的限制性股票單位計劃(“RSU計劃”)的條款向公司的高管、董事、員工和顧問授予了15萬個限制性股票單位(“RSU”),其歸屬期爲兩年。

About The San Francisco Project

關於舊金山項目

The 40,340 ha San Francisco project is located in the pro-mining province of San Juan, Argentina, a country where there are currently 12 operating mines, 5 in construction and 20 in pre-feasibility/feasibility stage. The project benefits from well-developed infrastructure and is 130 km northeast of the regional capital San Juan.

這個佔地40,340公頃的舊金山項目位於阿根廷支持採礦的聖胡安省,該國目前有12個正在運營的礦山,5個正在建設中,20個處於可行性前/可行性階段。該項目受益於發達的基礎設施,位於該地區首府聖胡安東北130公里處。

The San Francisco Project was assembled around, and includes, one of the highest-grade tourmaline breccias of the same name. The land position at San Francisco was expanded in 2022 and now includes multiple mineralized targets including more than 60 breccias, intrusion-related gold and epithermal vein-type targets.

舊金山項目圍繞其中一顆最高等級的同名碧璽角礫岩組裝而成。舊金山的陸地位置於2022年擴大,現在包括多個礦化目標,包括60多個角礫岩、與入侵相關的黃金和超熱脈型目標。

Initial exploration efforts at San Francisco were focussed on breccia mineralization. Through the Company's extensive exploration work, led by Chico Azevedo, the project has greatly expanded into highly prospective areas containing a number of veins, intrusion-related, porphyry and breccia targets.

舊金山最初的勘探工作側重於角礫岩礦化。通過該公司由奇科·阿澤維多領導的大量勘探工作,該項目已大大擴展到包含許多礦脈、入侵相關目標、斑岩和角礫岩目標的極具前景的區域。

While the San Francisco breccia pipe remains one of the highest-grade tourmaline Cu-Au breccia pipes ever discovered (see select results in Table 1) the Company is most excited about the exploration potential for high-grade gold-silver and polymetallic vein types and other mineralization styles. The Veta Rica discovery exemplifies the style of epithermal mineralization commonly found in the district.

儘管舊金山角礫岩管道仍然是有史以來發現的最高品位的電氣石銅金角礫岩管道之一(見表1中的精選結果),但該公司對高品位金銀和多金屬礦脈類型以及其他礦化類型的勘探潛力最爲興奮。Veta Rica的發現體現了該地區常見的超熱礦化風格。

Turmalina has developed an operational centre in the village of Villa Nueva, where the local community welcomes new exploration efforts in the region.

Turmalina在Villa Nueva村開發了一個運營中心,當地社區歡迎該地區新的勘探活動。

Turmalina has several option agreements to acquire 100% of certain titles of the SFDLA project and a right to explore and exploit other titles from the government of San Juan.

Turmalina有幾項期權協議,可以收購SFDLA項目某些所有權的100%,並有權從聖胡安政府那裏探索和開發其他所有權。

Table 1: Selected highlight of previous Company drilling at the San Francisco Breccia Pipe

表 1:公司先前在舊金山角礫岩管道鑽探的精選亮點

Hole ID Target From To Interval Au Ag Cu Pb Zn AuEq CuEq
(m) (m) (m) (g/t) (g/t) (%) (%) (%) g/t %
SFDH-012 SF BX 12 121 109 4.94 109 1.13 0.23 0.06 8.00 5.49
SFDH-039 SF BX 397.7 470 72.3 0.71 100 3.47 0.31 0.69 7.07 4.85
SFDH-038 SF BX 0 81 81 2.33 63.94 0.23 0.23 0.38 3.50 2.40
SFDH-011 SF BX 25 108 83 4.4 82 0.43 0.74 0.52 6.09 4.18
SFDH-011 SF BX 27 68 41 7.03 91 0.51 0.23 0.02 8.96 6.14
洞 ID 目標 來自 間隔 Au Ag Pb auEQ cueQ
(m) (m) (m) (g/t) (g/t) (%) (%) (%) g/t %
SFDH-012 SF BX 12 121 109 4.94 109 1.13 0.23 0.06 8.00 5.49
SFDH-039 SF BX 397.7 470 72.3 0.71 100 3.47 0.31 0.69 7.07 4.85
SFDH-038 SF BX 0 81 81 2.33 63.94 0.23 0.23 0.38 3.50 2.40
SFDH-011 SF BX 25 108 83 4.4 82 0.43 0.74 0.52 6.09 4.18
SFDH-011 SF BX 27 68 41 7.03 91 0.51 0.23 0.02 8.96 6.14

*Intersections are not true widths and additional drilling and geological modelling of the mineralized zones in the breccia pipes is required to determine the true widths of the drill hole intersections. Intersections are selected based on a 0.5 g/t Au or 0.3% Cu cut-off grade, a minimum downhole length of 2m and a maximum waste inclusion of 2 consecutive meters. Equivalent gold (AuEq) and equivalent copper (CuEq) values are calculated assuming 100% recovery using USD$ 1770 oz Au, $23 oz Ag and $8300/t Cu (~$3.8/lb). Results from the drilling on this project can be found in Company News releases with the following dates: March 23, August 28, October 5 & December 7, 2020 and January 25, March 30, June 8 & August 30 2021.

*交叉點不是真實寬度,需要對角礫岩管道中的礦化區進行額外的鑽探和地質建模,以確定鑽孔交叉點的真實寬度。選擇交叉點的依據是 0.5 g/t Au 或 0.3% Cu 的臨界等級、最小井下長度爲 2 米和最大連續含有 2 米的廢棄物。當量金(AuEQ)和等效銅(CueQ)的價值是假設使用1770美元盎司金、23美元盎司銀和8300美元/噸銅(約3.8美元/磅)回收率爲100%計算的。該項目的鑽探結果可在公司新聞稿中找到,日期如下:2020年3月23日、8月28日、10月5日和12月7日以及2021年1月25日、3月30日、6月8日和8月30日。

On Behalf of the Company,

代表公司,

James Rogers

詹姆斯羅傑斯

Chief Executive Officer and Director

首席執行官兼董事

Website: turmalinametals.com
Address: #1507 - 1030 West Georgia St, Vancouver, BC V6E 3V7.

網站:turmalinametals.com
地址:不列顛哥倫比亞省溫哥華市西喬治亞街 1030 號 V6E 3V7。#1507

For Investor Relations enquiries, please contact Highland Contact at +1 833 923 3334 (toll free) or via info@turmalinametals.com.

如有投資者關係查詢,請致電 +1 833 923 3334(免費電話)或通過以下方式與 Highland Contact 聯繫 info@turmalinametals.com

Statements

聲明

About Turmalina Metals and our projects: Turmalina Metals is a TSXV-listed exploration company focused on developing our portfolio of high-grade gold-copper-silver projects in South America. Our focus is on tourmaline breccias, a deposit style overlooked by many explorers. Turmalina Metals is led by a team responsible for multiple gold-copper-silver discoveries who are highly experienced in this deposit style. Our projects are characterised by open high-grade mineralization on established mining licenses that present compelling drill targets. The principal project held by Turmalina is the San Francisco project in San Juan, Argentina. For further information on the San Francisco Project, refer to the technical report entitled "NI43-101 Technical Report San Francisco Copper Gold Project, San Juan Province, Argentina" dated November 17, 2019 under the Corporation's profile at .

關於Turmalina Metals和我們的項目:Turmalina Metals是一家在多倫多證券交易所上市的勘探公司,專注於開發我們在南美的高品位金銅銀項目組合。我們的重點是碧璽角礫岩,這種礦牀風格被許多探險家所忽視。Turmalina Metals由一個負責多項金銅銀髮現的團隊領導,他們在這種礦牀風格方面經驗豐富。我們的項目的特點是根據既定的採礦許可證進行開放的高品位礦化,這些許可證提供了令人信服的鑽探目標。Turmalina持有的主要項目是位於阿根廷聖胡安的舊金山項目。有關舊金山項目的更多信息,請參閱2019年11月17日公司簡介下題爲 “NI43-101 技術報告阿根廷聖胡安省舊金山銅金項目” 的技術報告,網址爲 。

Sampling and Analytic procedure: Turmalina Metals follows systematic sampling and analytical protocols which exceed industry standards and are summarized below.

取樣和分析程序:Turmalina Metals遵循系統的採樣和分析協議,這些協議超過了行業標準,摘要如下。

For the collection of rock chip samples, geologists choose the best place to collect a sample based on local geology, point of interest, oxidization on surface, and other discerning features. With the aid of geological hammer, samples are broken from the outcrop and cleaned of vegetation and/or organic material. Sample descriptions are recorded and the UTM coordinate taken with a hand-held GPS. Samples are placed in a thick plastic bag and a pre-numbered sample tag placed in the bag. Sample mass is typically in the range of 3 to 5 kilograms. The outside of the bag is marked with permanent marker for easy reference. An aluminium tag with the sample number is placed at the location from where the sample was collected.

爲了收集岩屑樣本,地質學家會根據當地地質情況、興趣點、地表氧化和其他挑剔的特徵來選擇採集樣本的最佳地點。在地質錘的幫助下,樣品從露頭上分離出來,清除植被和/或有機物質。記錄了示例描述,並使用手持式 GPS 採集 UTM 座標。樣品放入厚塑料袋中,並將預先編號的樣品標籤放入袋中。樣品質量通常在 3 到 5 千克之間。袋子的外部標有永久標記,便於參考。在採集樣本的地點放置帶有樣本編號的鋁製標籤。

Turmalina Metals independently inserts certified control standards, coarse field blanks and duplicates into the sample stream to monitor data quality ('QA/QC' samples). These QA/QC samples are inserted "blindly" to the laboratory in the sample sequence prior to departure from the Turmalina Metals core storage facilities. For rock chip samples 4 QA/QC samples are inserted into each 80-sample dispatch: 1 blank sample, and 3 commercially-prepared standards.

Turmalina Metals 獨立地將經過認證的控制標準、粗場空白和副本插入樣品流中,以監控數據質量(“QA/QC” 樣本)。在離開Turmalina Metals核心儲存設施之前,這些質量保證/質量控制樣本在樣本序列中 “盲目” 插入實驗室。對於岩屑樣品,在每80個樣本中插入4個質量保證/質量控制樣本:1個空白樣本和3個商業製備的標準。

The assay results for the QA/QC samples are checked and verified by the project geologist and the Qualified Person. All such QA/QC assay results from sample dispatches reported in this news release have been found to be within acceptable industry limits, and the Qualified Person is not aware of any sampling, recovery or any other factors that could materially affect the accuracy or reliability of the data.

質量保證/質量控制樣本的化驗結果由項目地質學家和合格人員檢查和驗證。已發現本新聞稿中報告的樣本發貨中的所有此類質量保證/質量控制分析結果均在可接受的行業範圍內,合格人員不知道有任何可能對數據的準確性或可靠性產生重大影響的抽樣、回收或任何其他因素。

Qualified Person: The scientific, technical and analytical data contained in this news release pertaining to the San Francisco project has been reviewed and approved by Dr. Rohan Wolfe, Technical Advisor, MAIG, who serves as the Qualified Person (QP) under the definition of National Instrument 43-101.

合格人員:本新聞稿中包含的與舊金山項目有關的科學、技術和分析數據已經過MAIG技術顧問羅漢·沃爾夫博士的審查和批准,根據國家儀器43-101的定義,他是合格人員(QP)。

Forward Looking Statement: This news release contains certain "forward-looking statements" within the meaning of such statements under applicable securities law. Forward-looking statements are frequently characterized by words such as "anticipates", "plan", "continue", "expect", "project", "intend", "believe", "anticipate", "estimate", "may", "will", "potential", "proposed", "positioned" and other similar words, or statements that certain events or conditions "may" or "will" occur. These statements are only predictions. Various assumptions were used in drawing the conclusions or making the projections contained in the forward-looking statements throughout this news release. Forward-looking statements are based on the opinions and estimates of management at the date the statements are made and are subject to a variety of risks (including those risk factors identified in the Corporation's prospectus dated November 21, 2019) and uncertainties and other factors that could cause actual events or results to differ materially from those projected in the forward-looking statements. The Corporation is under no obligation, and expressly disclaims any intention or obligation, to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as expressly required by applicable law.

前瞻性陳述:本新聞稿包含適用證券法下此類陳述所指的某些 “前瞻性陳述”。前瞻性陳述通常以 “預期”、“計劃”、“繼續”、“期望”、“項目”、“打算”、“相信”、“預期”、“估計”、“可能”、“將來”、“潛在”、“提議”、“定位” 等詞語來表徵,或某些事件或條件 “可能” 或 “將” 發生的陳述。這些陳述只是預測。在本新聞稿的前瞻性陳述中得出結論或做出預測時,使用了各種假設。前瞻性陳述基於管理層在陳述發表之日的觀點和估計,受各種風險(包括公司2019年11月21日招股說明書中確定的風險因素)以及可能導致實際事件或結果與前瞻性陳述中預測的重大差異的不確定性和其他因素。除非適用法律明確要求,否則公司沒有義務更新或修改任何前瞻性陳述,也明確表示不打算或義務更新或修改任何前瞻性陳述,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。


Figure 2: San Francisco project mining rights and the main prospects. Red stars show the targets to be drilled in the next campaign.


圖2:舊金山項目採礦權和主要前景。紅星顯示下次戰役中要鑽探的目標。

Figure 3: Location of Veta Rica and other targets discussed in this press release: exploration over the past 12 months has discovered a large number of epithermal veins around the initial Veta Rica discovery.

圖 3:本新聞稿中討論的 Veta Rica 和其他目標的位置:過去12個月的勘探在最初發現的Veta Rica周圍發現了大量的超熱礦脈。


Figure 4: Veta Rica with location of discovery holes SFDH-078 and 079 and planned follow up drill holes.


圖 4:Veta Rica 上有 SFDH-078 和 079 號發現孔的位置,以及計劃中的後續鑽孔。

Figure 5: Veta Blanca intermediate sulphidation epithermal vein, with rock chip assay results for Pb, and best assay results for Au, Cu, Ag and Zn.

圖 5:維塔布蘭卡中間硫化超熱礦脈,含鉛的岩屑分析結果,金、銅、銀和鋅的最佳測定結果。


Figure 6: Veta Blanca: a) Three meter wide quartz-rich vein outcrop which returned a rock chip assay of 1.48 g/t Au b), c) and d) Examples of colloform and crustiform banding between dark grey silica and quartz, with bladed/lattice textures that are indicative of boiling in near-surface epithermal systems, along with brecciation indicating multiples pulses of injection.


圖 6:Veta Blanca:a) 三米寬的富含石英的礦脈露頭,其岩屑分析結果爲 1.48 g/t Au)、c) 和 d) 深灰色二氧化硅和石英之間膠狀和結殼狀帶狀的示例,其葉片/晶格紋理表明近地表超熱系統中有沸騰,角礫化表示有多個注入脈衝。


Figure 7: General view of Veta Blanca, with roads and recently prepared drill pads. Host rocks are granodiorites.


圖 7:維塔布蘭卡的全景,包括道路和最近準備的鑽臺。宿主巖是花崗閃長巖。


Figure 8: The Veta 21 quartz-tourmaline vein system has been traced over a 1.2 Km strike length, with rock chip gold assays of up to 44.2 g/t Au.


圖 8:Veta 21 石英電氣石礦脈系統在 1.2 千米的走向長度上進行了追蹤,巖片金分析的金含量高達 44.2 g/t Au。


Figure 9: Veta 21 vein a) View westward, with sub-outcrop of quartz-tourmaline vein, locally to 3 m wide, hosted in granodiorite. Gold mineralization is focused within iron oxides along the brecciated margins of the vein. b) Rock chip sample of quartz-iron oxide breccia from vein margin that returned 5.2 g/t. c) Rock chip sample of brecciated quartz vein with a jarosite-rich matrix that that returned 21.1 g/t Au.


圖 9:Veta 21 礦脈 a) 向西看,石英碧璽礦脈的子露頭,局部寬度爲 3 m,位於花崗閃長巖中。金礦化集中在礦脈角礫岩邊緣的氧化鐵內部。b) 來自礦脈邊緣的石英氧化鐵角礫岩樣本,返回 5.2 g/t. c) 角礫岩樣本,帶有富含黃鐵礦石的基質,返回 21.1 g/t Au。


Figure 10: Map of Destino veins, with Tiki-Tiki breccia in the south. Veins are up to 3 meters thick, with rock chip gold assays of up to 6.2 g/t Au.


圖 10:命運礦脈地圖,南部有 Tiki-Tiki 角礫岩。礦脈的厚度可達 3 米,岩屑金分析的金含量高達 6.2 g/t Au。

Figure 11: Tiki-Tiki Breccia. 200m x 150 m diameter breccia with gold values up to 32.8 g/t Au.

圖 11:Tiki-Tiki 角礫岩。直徑 200 米 x 150 米的角礫岩,金值高達 32.8 g/t Au。

Figure 12: Tocota veins. Previous mining targeted two main east-west trending quartz veins, 400 meters long and 30 to 40 meters apart. Gold values are particularly high when the veins cut north-trending diorite dykes. The main veins are surrounded by strong sericite alteration halos.

圖 12:託科塔靜脈。之前的採礦目標是兩條主要的東西向走向的石英礦脈,長400米,相隔30至40米。當礦脈切開向北的閃長巖堤壩時,黃金的價值尤其高。主脈周圍環繞着強烈的蠶絲巖蝕變光環。

Figure 13: Example of channel samples taken in old workings at Tacota, with gold assay values superimposed. The veins are hosted by siltstone and sandstones of the Agua Negra formation.

圖 13:在塔科塔的舊礦場中採集的通道樣本示例,疊加了金分析值。這些礦脈由阿瓜內格拉組的粉砂岩和砂岩組成。

Photos accompanying this announcement are available at:

本公告附帶的照片可在以下網址獲得:


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論