share_log

Tecogen Acquires Additional Service Contracts

Tecogen Acquires Additional Service Contracts

Tecogen 收購額外服務合同
Accesswire ·  05/08 01:00

WALTHAM, MA / ACCESSWIRE / May 7, 2024 / Tecogen Inc. (OTCQX:TGEN) acquires service agreements for 31 additional cogeneration units bringing the total to 83 this year. In February, Tecogen acquired service agreements for 52 cogeneration units; 16 operating presently, and 36 coming online later this year.

馬薩諸塞州沃爾瑟姆/ACCESSWIRE/2024年5月7日/Tecogen Inc.(OTCQX: TGEN)獲得了另外31臺熱電聯產裝置的服務協議,使今年的熱電聯產機組總數達到83臺。2月,Tecogen獲得了52個熱電聯產裝置的服務協議;16個目前正在運行,36個將於今年晚些時候上線。

"Customers are seeing soaring power bills. Having a service contract increases uptime, which in turn increases customer savings," said Abinand Rangesh, Tecogen's CEO. "We expect to add more service contracts this year. Service revenue is the foundation of our pathway to profitability. It helps us cover our fixed costs while we secure larger product orders."

“客戶看到的電費正在飆升。簽訂服務合同可以延長正常運行時間,這反過來又增加了客戶的儲蓄。” Tecogen首席執行官阿比南德·蘭格什說。“我們預計今年將增加更多服務合同。服務收入是我們盈利之路的基礎。它可以幫助我們支付固定成本,同時確保更大的產品訂單。”

About Tecogen

關於 Tecogen

Tecogen Inc. designs, manufactures, sells, installs, and maintains high efficiency, ultra-clean, cogeneration products including combined heat and power, air conditioning systems and high-efficiency water heaters for residential, commercial, recreational and industrial use. The company's cost efficient, reliable, and environmentally friendly products for energy production nearly eliminate criteria pollutants and significantly reduce a customer's carbon footprint.

Tecogen Inc. 設計、製造、銷售、安裝和維護高效、超清潔的熱電聯產產品,包括熱電聯產、空調系統和用於住宅、商業、娛樂和工業用途的高效熱水器。該公司用於能源生產的經濟高效、可靠和環保的產品幾乎消除了標準污染物,並顯著減少了客戶的碳足跡。

In business for over 35 years, Tecogen has shipped more than 3,200 units, supported by an established network of engineering, sales and service personnel throughout North America. Aggregate run hours on Tecogen's systems exceed 10 million hours. For more information, please visit or contact us for a free energy savings analysis.

在遍佈北美的工程、銷售和服務人員網絡的支持下,Tecogen的業務已超過35年,已出貨超過3,200臺。Tecogen 系統的總運行時間超過 1000 萬小時。欲了解更多信息,請訪問或聯繫我們進行免費的節能分析。

Tecogen, InVerde e+, Ilios, Tecochill, Tecofrost, Tecopack, Tecopower and Ultera, are registered trademarks of Tecogen Inc.

Tecogen、InverDe e+、Ilios、Tecochill、Tecofrost、Tecopack、Tecopower 和 Ultera 是 Tecogen Inc. 的註冊商標。

Forward Looking Statements

前瞻性陳述

This press release contains "forward-looking statements" which may describe strategies, goals, outlooks or other non-historical matters, or projected revenues, income, returns or other financial measures, that may include words such as "believe," "expect," "anticipate," "intend," "plan," "estimate," "likely" or "may" and similar expressions intended to identify forward-looking statements. These statements are only predictions and involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause our actual results to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. Forward-looking statements speak only as of the date on which they are made, and we undertake no obligation to update or revise any forward-looking statements.

本新聞稿包含 “前瞻性陳述”,這些陳述可能描述戰略、目標、前景或其他非歷史問題,或預計的收入、收入、回報或其他財務指標,其中可能包括 “相信”、“期望”、“預期”、“打算”、“計劃”、“估計”、“可能” 或 “可能” 等詞語以及旨在識別前瞻性陳述的類似表述。這些陳述僅是預測,涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這些因素可能導致我們的實際業績與此類前瞻性陳述所表達或暗示的業績存在重大差異。前瞻性陳述僅代表其發表之日,我們沒有義務更新或修改任何前瞻性陳述。

In addition to the Risk Factors described in our Annual Report on Form 10-K and our Quarterly Reports on Form 10-Q under "Risk Factors," factors that could cause our actual results to differ materially from past and projected future results include demand for our products and services, the availability of incentives, rebates and tax benefits relating to our products, changes in the regulatory environment relating to our products, competing technological developments, and the availability of financing to fund our operations and growth.

除了我們在10-K表年度報告和10-Q表季度報告 “風險因素” 下描述的風險因素外,可能導致我們的實際業績與過去和預期的未來業績存在重大差異的因素還包括對我們的產品和服務的需求、與產品相關的激勵措施、回扣和稅收優惠的可用性、與我們的產品相關的監管環境的變化、競爭性的技術發展以及爲我們的運營和增長提供資金的可用性。

Tecogen Media & Investor Relations Contact Information:
Abinand Rangesh, CEO
P: (781) 466-6487
E: Abinand.rangesh@Tecogen.com

Tecogen 媒體和投資者關係聯繫信息:
首席執行官阿比南德·蘭格什
P: (781) 466-6487
E: Abinand.rangesh@Tecogen.com

SOURCE: Tecogen Inc.

資料來源:Tecogen Inc.


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論