Garmin Earns Best Supplier Recognition From Embraer for 9th Consecutive Year
Garmin Earns Best Supplier Recognition From Embraer for 9th Consecutive Year
OLATHE, Kan./May 7, 2024/PR Newswire – Garmin (NYSE: GRMN) today announced it received a Best Supplier award for the ninth consecutive year by Embraer at its annual Suppliers Conference held April 30 in Gavião Peixoto, Brazil. Embraer, a leading aerospace manufacturer, recognized Garmin as the top supplier in the Electrical & Electronic Systems category for its G3000 Prodigy Touch flight deck systems in the Phenom 100EV and Phenom 300E.
OLATHE，Kan。/2024年5月7日/美通社——Garmin（紐約證券交易所代碼：GRMN）今天宣佈，在4月30日於巴西加維亞奧佩索托舉行的年度供應商大會上，該公司連續第九年獲得巴航工業頒發的最佳供應商獎。領先的航空航天製造商巴西航空工業公司將 Garmin 評爲其 G3000 電氣和電子系統類別的頂級供應商 Phenom 100EV 和 Phenom 300E 中的 Prodigy Touch 飛行甲板系統。
"It is an honor to be recognized as the Best Supplier from Embraer. This prestigious award represents the strong collaboration between Embraer and Garmin and is a testament to Garmin's long-term dedication to Embraer and our mutual customers. We are truly grateful to receive this award recognizing the entire organization's commitment to on-time delivery, quality, and customer support." –Phil Straub, Garmin Executive Vice President & Managing Director, Aviation
“很榮幸被巴西航空工業公司評爲最佳供應商。這一享有盛譽的獎項代表了巴西航空工業與Garmin之間的緊密合作，也證明了Garmin對巴航工業和我們共同客戶的長期奉獻精神。我們非常感謝獲得這個獎項，以表彰整個組織對準時交付、質量和客戶支持的承諾。” — Garmin 航空執行副總裁兼董事總經理 Phil Straub
This annual award program honors an elite group of suppliers for their outstanding performance, continuous improvement and increased customer satisfaction among all suppliers who serve Embraer's global commercial aviation, business aviation and defense markets. This recognition validates Garmin's achievement in designing and manufacturing state-of-the-art flight deck systems while remaining responsive to market needs and preferences.
這項年度獎勵計劃旨在表彰爲巴航工業全球商用航空、公務航空和國防市場提供服務的所有供應商中表現出色、持續改進和提高客戶滿意度的精英供應商。這一認可證實了Garmin在設計和製造最先進的飛行甲板系統的同時保持對市場需求和偏好的響應方面所取得的成就。
Over the past 14 years, Embraer has presented Garmin with 16 top honors across various categories including Electric & Electronics Systems; Technical Support to Operators; Electro-Mechanical Systems; Material Support to Operator; Services & Support; and Best of the Best.
在過去的14年中，Embraer授予Garmin不同類別的16項最高榮譽，包括電氣和電子系統；對運營商的技術支持；機電系統；對運營商的物資支持；服務與支持；以及最佳中的最佳。
Garmin products and services have revolutionized flight and become essential to the lives of pilots and aircraft owners and operators around the world. A leading provider of solutions to general aviation, business aviation, rotorcraft, advanced air mobility, government and defense, and commercial air carrier customers, Garmin believes every day is an opportunity to innovate. Recipient of the prestigious Robert J. Collier Trophy for Garmin Autoland, Garmin developed the world's first certified autonomous system that activates during an emergency to control and land an aircraft without human intervention. Visit the Garmin Newsroom, email our media team, connect with @garminaviation on social, or follow our blog.
Garmin 的產品和服務徹底改變了飛行，對全球飛行員、飛機所有者和運營商的生活至關重要。作爲爲通用航空、公務航空、旋翼飛機、高級空中交通、政府和國防以及商業航空公司客戶提供解決方案的領先提供商，Garmin認爲每天都是創新的機會。久負盛名的獲得者 Garmin Autoland 的 Robert J. Collier 獎盃，Garmin 開發了世界上第一個經過認證的自主系統，該系統可在緊急情況下激活，無需人工干預即可控制和降落飛機。訪問 Garmin 新聞編輯室， 向我們的媒體團隊發送電子郵件，在社交媒體上聯繫 @garminaviation，或者關注我們的 博客。
###
###
譯文內容由第三人軟體翻譯。