share_log

Grupo Casas Bahia Announces Agreement With Partner Banks and Accelerates Transformation Plan

Grupo Casas Bahia Announces Agreement With Partner Banks and Accelerates Transformation Plan

Grupo Casas Bahia宣佈與合作伙伴銀行達成協議並加快轉型計劃
PR Newswire ·  05/01 23:42

Debt reprofiling preserves around R$4.3 billion in cash reserves over the next four years;

債務重組可在未來四年內保留約43億雷亞爾的現金儲備;

Average debt term goes from 22 to 72 months, with a reduction of 1.5 pp in the average cost.

平均債務期限從22個月到72個月不等,平均成本減少了1.5個百分點。

SÃO PAULO, May 1, 2024 /PRNewswire/ -- Grupo Casas Bahia has just closed an agreement with their main creditors, Bradesco and Banco do Brasil, which will preserve R$4.3 billion in cash reserves until 2027, of which R$1.5 billion just in 2024. The agreement includes a grace period of 24 months for interest payments and 30 months for principal payments. The average amortization period goes from 22 to 72 months, with a reduction of 1.5 pp in the average cost, which represents a saving of R$400 million during the period.

聖保羅,2024年5月1日 /PRNewswire/ — Grupo Casas Bahia剛剛與其主要債權人布拉德斯科和巴西銀行達成協議,該協議將在2027年之前保留43億雷亞爾的現金儲備,其中僅在2024年就有15億雷亞爾的現金儲備。該協議包括24個月的利息支付寬限期和30個月的本金支付寬限期。平均攤還期從22個月到72個月,平均成本減少了1.5個百分點,這意味着在此期間節省了4億雷亞爾。

"We are very pleased to have been able to achieve this debt reprofiling, which was only possible thanks to the successful advancement of the operational levers of our Transformation Plan. The agreement reflects confidence in our plan and in the future of the company", highlights Renato Franklin, CEO of the Group.

“我們很高興能夠實現這種債務重組,這完全要歸功於我們轉型計劃的運營槓桿的成功發展。該協議反映了對我們的計劃和公司未來的信心”,集團首席執行官雷納託·富蘭克林強調說。

The operation has a restricted scope, that is, it only includes unsecured financial debts, such as debentures and CCBs issued with banks. With the debt prolongation and cost reduction, the step brings even more confidence and security to all the Group's suppliers, partners, customers, and employees.

該業務的範圍有限,也就是說,它僅包括無抵按金融債務,例如銀行發行的債券和CCB。隨着債務的延長和成本的降低,這一舉措爲集團的所有供應商、合作伙伴、客戶和員工帶來了更多的信心和安全感。

"This agreement, already approved by our main financial creditors, was among our priority goals for the year and, thanks to the work already done so far, we were able to complete it ahead of schedule", adds Franklin.

富蘭克林補充說:“該協議已經獲得我們的主要金融債權人的批准,是我們今年的優先目標之一,由於迄今爲止已經完成的工作,我們得以提前完成該協議。”

The Grupo Casas Bahia's Transformation Plan is making strong progress. In the last quarter of 2023, the Company once again recorded a positive free cash flow, signaling that the restructuring of the business is paying off.

Grupo Casas Bahia的轉型計劃正在取得長足的進展。在2023年最後一個季度,公司再次錄得正的自由現金流,這表明業務重組正在獲得回報。

About Grupo Casas Bahia

關於 Grupo Casas Bahia

Grupo Casas Bahia is present in the minds, hearts and homes of Brazilians, with e-commerce and stores under the Casas Bahia and Ponto brands; online sales at Extra.com.br; banQi's financial solutions; the Bartira furniture factory, and the logtech Asap Log. Constantly evolving, today it's the relationship and consumption platform for Brazilians, wherever, whenever, and however they want. The company invests their efforts beyond retail, presenting a shopping journey that places the customer as its main focus. To this end, it develops unique levers that enable the best experience through offers of products, services, financial and logistics solutions.

Grupo Casas Bahia存在於巴西人的心中、心靈和家中,其電子商務和門店以Casas Bahia和Ponto品牌爲主;在Extra.com.br上進行在線銷售;BanQi的金融解決方案;巴蒂拉傢俱工廠和Logtech Asap Log。它不斷髮展,如今已成爲巴西人的關係和消費平台,無論何時何地,隨心所欲。該公司將精力投入到零售業以外,提供以客戶爲主要關注點的購物之旅。爲此,它開發了獨特的槓桿,通過提供產品、服務、財務和物流解決方案來提供最佳體驗。

With around 40 thousand employees, Grupo Casas Bahia has had public capital at B3 since 2013, maintaining a strong operation in more than 400 municipalities, 22 states and the Federal District. Through the most digital and robust logistics network in Brazil, it connects around 1.1 thousand physical stores, 29 distribution centers and delivery hubs to around 97 million customers, offering products, credits, financial services and solutions developed with the highest technology.

Grupo Casas Bahia擁有約4萬名員工,自2013年以來一直將公共資本設在B3,在400多個城市、22個州和聯邦區保持強勁的運營。它通過巴西數字化程度最高和最強大的物流網絡,將約1,100家實體店、29個配送中心和交付中心與約9700萬客戶連接起來,提供採用最高技術開發的產品、信貸、金融服務和解決方案。

SOURCE Grupo Casas Bahia

來源 Grupo Casas Bahia

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論