share_log

Lexaria to Receive $4.7 Million Gross Proceeds in Warrant Exercise and Issuance

Lexaria to Receive $4.7 Million Gross Proceeds in Warrant Exercise and Issuance

Lexaria將通過認股權證行使和發行獲得470萬美元的總收益
Accesswire ·  05/01 03:40

KELOWNA, BC / ACCESSWIRE / April 30, 2024 / Lexaria Bioscience Corp. (NASDAQ:LEXX)(NASDAQ:LEXXW) (the "Company" or "Lexaria"), a global innovator in drug delivery platforms announces it has entered into a warrant exercise agreement with an existing accredited investor to exercise in full certain existing warrants to purchase an aggregate 2,917,032 shares of its common stock, as to 1,618,330 warrants exercised at an exercise price of $0.97 per share, and 1,298,702 warrants exercised at $2.185 per share, originally issued in October 2023 and February 2024, respectively.

不列顛哥倫比亞省基洛納/ACCESSWIRE/2024年4月30日/藥物交付平台領域的全球創新者Lexaria Bioscience Corp.(納斯達克股票代碼:LEXXW)(“公司” 或 “Lexaria”)宣佈已與現有合格投資者簽訂認股權證行使協議,以全額行使某些現有認股權證,購買總計2,917,032股普通股,共計1,917,032股以每股0.97美元的行使價行使的618,330份認股權證,以及以每股2.185美元的價格行使的1,298,702份認股權證,最初於2023年10月和2024年2月發行,分別地。

With this exercise, there are zero remaining warrants exercisable at $0.97 and 259,741 warrants unexercised at $2.185. The gross proceeds to the Company from the exercise are expected to be approximately $4.7 million, prior to deducting estimated offering expenses.

通過本次行使,剩餘的認股權證爲0.97美元,未行使的259,741份認股權證爲2.185美元。在扣除預計的發行費用之前,公司從此次活動中獲得的總收益預計約爲470萬美元。

In consideration for the early exercise of the existing warrants for cash, and the payment of $0.125 per each new warrant, aggregating $364,629 in proceeds to the Company, Lexaria is issuing 2,917,032 new warrants, each new warrant entitling the holder to purchase one (1) new share of common stock. The new warrants are immediately exercisable at an exercise price of $4.75 per share, and will expire on February 16, 2029 if not exercised before that date.

爲了儘早行使現有認股權證以換取現金,並向公司支付每份新認股權證0.125美元,總收益爲364,629美元,Lexaria正在發行2,917,032份新認股權證,每份新認股權證使持有人有權購買一(1)股新普通股。新的認股權證可立即行使,行使價爲每股4.75美元,如果在該日期之前未行使,則將於2029年2月16日到期。

The Company intends to use the net proceeds from the offering for working capital and other general corporate purposes.

公司打算將本次發行的淨收益用於營運資金和其他一般公司用途。

"These additional cash proceeds of $4.7 million further extend Lexaria's operational runway deep into 2025 and allow us to execute our 2024 plans at an aggressive pace," said Chris Bunka, CEO of Lexaria. "The exercise price of the replacement warrants, at $4.75, is a significant premium to current market prices and, in our opinion, a sign of confidence in Lexaria's future."

Lexaria首席執行官克里斯·邦卡表示:“這些470萬美元的額外現金收益進一步將Lexaria的運營軌道延伸到2025年,使我們能夠以積極的速度執行2024年的計劃。”“替代認股權證的行使價爲4.75美元,比當前的市場價格高出很多,在我們看來,這表明人們對Lexaria的未來充滿信心。”

The new warrants described above are being offered in a private placement under Section 4(a)(2) of the Securities Act of 1933, as amended (the "Securities Act"), and Regulation D promulgated thereunder and, along with the shares of Class A common stock issuable upon exercise of the new warrants, have not been registered under the Securities Act, or applicable state securities laws. Accordingly, the new warrants issued in the private placement and the shares of common stock underlying the new warrants may not be offered or sold in the United States except pursuant to an effective registration statement or an applicable exemption from the registration requirements of the Securities Act and such applicable state securities laws. The Company has agreed to file a registration statement with the Securities and Exchange Commission covering the resale of the shares of common stock issuable upon the exercise of the new warrants.

上述新認股權證是根據經修訂的1933年《證券法》(“證券法”)第4(a)(2)條以及根據該法頒佈的D條以私募方式發行的,與行使新認股權證時可發行的A類普通股一樣,尚未根據《證券法》或適用的州證券法進行註冊。因此,除非根據有效的註冊聲明或《證券法》和此類適用的州證券法註冊要求的適用豁免,否則不得在美國發行或出售以私募方式發行的新認股權證以及新認股權證所依據的普通股。公司已同意向美國證券交易委員會提交註冊聲明,內容涉及行使新認股權證時可發行的普通股的轉售。

In connection with the issuance of the new warrants, Lexaria is required to provide H.C. Wainwright with its tail consideration of 6% of the cash proceeds received for the warrant exercises and issuance of the new warrants and to issue 102,097 warrants with an exercise price of $5.9375 per share and having the same terms and conditions as the new warrants.

在發行新認股權證方面,Lexaria必須向H.C. Wainwright提供其尾部對價,即認股權證行使和發行新認股權證所得現金收益的6%,併發行102,097份認股權證,行使價爲每股5.9375美元,條款和條件與新認股權證相同。

This press release does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy these securities, nor shall there be any sale of these securities in any state or other jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to the registration or qualification under the securities laws of any such state or other jurisdiction.

本新聞稿不構成出售要約或徵求購買這些證券的要約,在根據任何此類州或其他司法管轄區的證券法進行註冊或獲得資格認證之前,在任何州或其他司法管轄區出售此類證券是非法的,也不得出售這些證券。

About Lexaria Bioscience Corp. & DehydraTECH

關於 Lexaria Bioscience Corp. 和 D

DehydraTECH is Lexaria's patented drug delivery formulation and processing platform technology which improves the way active pharmaceutical ingredients (APIs) enter the bloodstream through oral delivery. Since 2016, Lexaria has developed and investigated DehydraTECH with a variety of beneficial molecules in oral and topical formats. DehydraTECH has repeatedly demonstrated the ability to increase bio-absorption and has also evidenced an ability to deliver some drugs more effectively across the blood brain barrier, which Lexaria believes to be of particular importance for centrally active compounds. Lexaria operates a licensed in-house research laboratory and holds a robust intellectual property portfolio with 41 patents granted and many patents pending worldwide. For more information, please visit .

DehydraTech是Lexaria的專利藥物遞送配方和處理平台技術,它改善了活性藥物成分(API)通過口服輸送進入血液的方式。自2016年以來,Lexaria開發和研究了含有各種口服和局部用有益分子的DehydraTech。DehydraTech一再證明了增加生物吸收的能力,還證明了某些藥物能夠更有效地穿過血腦屏障,Lexaria認爲這對於中樞活性化合物尤其重要。Lexaria經營着一個獲得許可的內部研究實驗室,擁有強大的知識產權組合,在全球範圍內授予了41項專利,還有許多專利正在申請中。欲了解更多信息,請訪問。

CAUTION REGARDING FORWARD-LOOKING STATEMENTS

謹慎對待前瞻性陳述

This press release includes forward-looking statements. Statements as such term is defined under applicable securities laws. These statements may be identified by words such as "anticipate," "if," "believe," "plan," "estimate," "expect," "intend," "may," "could," "should," "will," and other similar expressions. Such forward-looking statements in this press release include, but are not limited to, statements by the company relating the Company's ability to carry out research initiatives, receive regulatory approvals or grants or experience positive effects or results from any research or study. Such forward-looking statements are estimates reflecting the Company's best judgment based upon current information and involve a number of risks and uncertainties, and there can be no assurance that the Company will actually achieve the plans, intentions, or expectations disclosed in these forward-looking statements. As such, you should not place undue reliance on these forward-looking statements. Factors which could cause actual results to differ materially from those estimated by the Company include, but are not limited to, government regulation and regulatory approvals, managing and maintaining growth, the effect of adverse publicity, litigation, competition, scientific discovery, the patent application and approval process, potential adverse effects arising from the testing or use of products utilizing the DehydraTECH technology, the Company's ability to maintain existing collaborations and realize the benefits thereof, delays or cancellations of planned R&D that could occur related to pandemics or for other reasons, and other factors which may be identified from time to time in the Company's public announcements and periodic filings with the US Securities and Exchange Commission on EDGAR. The Company provides links to third-party websites only as a courtesy to readers and disclaims any responsibility for the thoroughness, accuracy or timeliness of information at third-party websites. There is no assurance that any of Lexaria's postulated uses, benefits, or advantages for the patented and patent-pending technology will in fact be realized in any manner or in any part. No statement herein has been evaluated by the Food and Drug Administration (FDA). Lexaria-associated products are not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease. Any forward-looking statements contained in this release speak only as of the date hereof, and the Company expressly disclaims any obligation to update any forward-looking statements or links to third-party websites contained herein, whether as a result of any new information, future events, changed circumstances or otherwise, except as otherwise required by law.

本新聞稿包括前瞻性陳述。該術語的聲明由適用的證券法定義。這些陳述可以用 “預期”、“如果”、“相信”、“計劃”、“估計”、“期望”、“打算”、“可能”、“可能”、“應該”、“將” 等詞語以及其他類似的表述來識別。本新聞稿中的此類前瞻性陳述包括但不限於公司有關公司開展研究計劃、獲得監管部門批准或撥款或從任何研究中獲得積極影響或結果的能力的聲明。此類前瞻性陳述是反映公司根據當前信息做出的最佳判斷的估計,涉及許多風險和不確定性,無法保證公司會真正實現這些前瞻性陳述中披露的計劃、意圖或預期。因此,您不應過分依賴這些前瞻性陳述。可能導致實際結果與公司估計的結果存在重大差異的因素包括但不限於政府監管和監管部門的批准、管理和維持增長、負面宣傳、訴訟、競爭、科學發現、專利申請和批准程序、測試或使用使用DehydraTech技術的產品所產生的潛在不利影響、公司維持現有合作並從中獲益的能力、延遲或取消合作的能力可能與流行病或其他原因有關的計劃研發,以及公司的公開公告和向美國證券交易委員會提交的有關EDGAR的定期文件中可能不時確定的其他因素。本公司僅出於對讀者的禮貌提供第三方網站的鏈接,對第三方網站上信息的完整性、準確性或及時性不承擔任何責任。無法保證Lexaria對這項專利和正在申請專利的技術的任何假定用途、優勢或優勢實際上會以任何方式或任何部分實現。美國食品藥品監督管理局(FDA)尚未評估此處的任何聲明。Lexaria 相關產品不用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。本新聞稿中包含的任何前瞻性陳述僅代表截至本新聞稿發佈之日,除非法律另有要求,否則本新聞稿中包含的任何前瞻性陳述或第三方網站鏈接均不承擔任何更新本新聞稿中包含的任何前瞻性陳述或第三方網站鏈接的義務,無論這些陳述是由於任何新信息、未來事件、情況變化還是其他原因造成的。

INVESTOR CONTACT:

投資者聯繫人:

George Jurcic - Head of Investor Relations
ir@lexariabioscience.com
Phone: 250-765-6424, ext 202

George Jurcic-投資者關係主管
ir@lexariabioscience.com
電話:250-765-6424,分機 202

SOURCE: Lexaria Bioscience Corp.

資料來源:Lexaria 生物科學公司


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論