Shanghai Electric Publikuje Raport ESG, Eksponując Osiągnięcia W Zakresie Zrównoważonego Rozwoju W 2023 R.
Shanghai Electric Publikuje Raport ESG, Eksponując Osiągnięcia W Zakresie Zrównoważonego Rozwoju W 2023 R.
- Zapotrzebowanie na tradycyjny węgiel zostało zredukowane o 3234 tony, a emisja CO2 o 8409 ton. Zużycie wody zmniejszyło się o 40%.
- Inwestycje realizowane przez spółkę w ochronę środowiska wzrosły do 70 milionów RMB.
- Shanghai Electric pozostaje liderem w dziedzinie ekologicznych technologii, dokonując kolejnych przełomów w zakresie niskoemisyjnych innowacji technologicznych, a inwestycje w badania i rozwój osiągnęły rekordowy poziom od pięciu lat.
- Zapotrzebowanie na tradycyjny wegiel zestawo zredukowane o 3234 tony，eimsja CO2 o 8409 噸。Zuzycie wody zmniejszylo siejszywo sieo 40%。
- Inwestycje realizowane prazez prazez prazez so'lazowane ochrone's ochrone' srodowane's ochrone'srodowane scorenez srodow
- 上海電氣是生態技術領域的領導者，dokonujac kolejac kolejnych 在 zakresie niskoemisyjnych innowacji technych、badania 和 rozwo'j osiagnych 創下了創紀錄的毒氣 pieciu lat。
SZANGHAJ, 29 kwietnia 2024 r. /PRNewswire/ -- Koncern Shanghai Electric (SEHK:2727, SSE:601727) poinformował, że opublikował raport dotyczący środowiska, kwestii społecznych i ładu korporacyjnego za 2023 r., w którym przedstawiono najnowsze działania podejmowane na rzecz zrównoważonego rozwoju we wszystkich obszarach działalności przedsiębiorstwa w ciągu minionego roku. Najnowszy raport, będący już ósmym od czasu jego pierwszej publikacji w 2016 roku, prezentuje zestawienie technologicznych sukcesów Shanghai Electric w jej trzech głównych obszarach działalności - urządzeniach energetycznych, urządzeniach przemysłowych i zintegrowanych usługach - dzięki którym spółka pomaga wdrażać ekologiczną, niskoemisyjną transformację w krajach takich jak Chiny, Pakistan i Zjednoczone Emiraty Arabskie.
SZANGHAJ，29 kwietnia 2024 年 r. /PRNewswire/ — Koncern 上海電氣（SEHK: 2727，SSE: 601727）poinformowaü，這是一份公開的報道 dotycza'cy srodowiska、kestii sopulecznych 和 2023 年的 corporacyjnego to'rym przedstawiono najnowsze dziawane podejmowane na rzecz zro'nowazèonego rozwoju 我們 wszystkich obszarach dziawalnos'ci predsie'biorstwa w w ciaquania podejmowane najnowazwione najnowazwiono najnowasze najnowasze prodejuu wzystkich obsz最新報道，bedacy 只是因爲我在 2016 年的公開場合發佈了 2016 年，上海電氣成功舉辦了 zestawienie technicznych sucesnych 在他的曲目 glo'nych obszarach dziaálnos'ci — urzadzeniach energetycznych、urzadzeniach przemyswowych 和 zintegrowanych uslugach uslugach — dzieki ktorrym spo'ka pomaga wdrazèach eologiczna、niskoemisyjnach przemysqowych 和 zintegrowanych uslugach uslugach — dzieki ktor'rym spo'ka pomaga wrazèach eologiczna'，niskoemisyjna' transfacje' Ie。
„Priorytetem Shanghai Electric są innowacje w zakresie proekologicznych technologii, przyspieszenie rozwoju niskoemisyjnego przy jednoczesnym skupieniu się na ekoinwestycjach w ramach podejmowanych działań zmierzających do wzmocnienia roli, jaką odgrywamy w rozwiązywaniu ogólnoświatowych problemów klimatycznych. Miniony rok pozwolił nam rozszerzyć współpracę w zakresie ekologicznych projektów obejmujących transport, energię i infrastrukturę, pomagając pobudzić wzrost gospodarczy przy minimalnym wpływie na środowisko. W 2023 r. kontynuowaliśmy działania wspierające Agendę ONZ na rzecz zrównoważonego rozwoju 2030, promując międzynarodową wymianę w sprawie kryzysu klimatycznego poprzez wspieranie COP28 i wnosząc rzeczywisty wkład w dekarbonizację" - powiedział Wu Lei, prezes Shanghai Electric.
“Priorytetem 上海電氣的創新 proekologicznych technych 的創新，prioryspieszenie rozwoju niskoemisyjnego prazy jenoczesnym prazy skupieniu skupieniu skupieniu skupieniu skupieniu skupieniu sekoeniu skupieniu sekoenym skupieniu sekoejun skupieniu skupieniu sekoejun skupieniu seemocnienia roli，jakaodgrywamy w rozwiazywaniu ogo'lnos'wiatowych problemo'w klimatycznych problemo'w klimatycznych。miniony rok pozwoliü nam rozszyc wspo'pracew w zakresie ekologicznych projektow obujajac pobudzic' wrost gospodarczy praczy projektow ojmuja'cych 運輸、能源和基礎設施，pomagajac pobudzic'wrost gospodarczy praczy pracew wsopodarczy pracew wsopodarczy prozy praczy pracew ojmuja'cW 2023 r. kontynuowalis'my dziawania wspierajace AgendeONEZ na rzecz zro'wnowazonego rozwoju 2030，promujac miedzysu kryzysu krizysu klimatycznego poprzez rozwoju 2030，promujac miezzzysu kryzysu klimatycznego poprzez wspieranie COP28 noszac rzeczywisty wklad w w w dekarbonizache”-powiedziaü 吳雷，上海電氣預告。
Znaczący krok w kierunku zrównoważonego rozwoju stymulowany innowacjami technologicznymi
znaczaCy krok w kierunku zro'nowazonego rozwoju stymulowany innowacjami technowacjami technymi
W ciągu minionego roku koncern Shanghai Electric zintensyfikował inwestycje w rozwój nowych technologii i produktów służących dekarbonizacji i ogólnoświatowej ochronie klimatu. W 2023 r. wydatki poniesione przez spółkę na badania i rozwój wyniosły 5,381 mld RMB i były najwyższe w ciągu ostatnich pięciu lat. Najnowsze przedsięwzięcie w zakresie technologii heterozłączowej (HJT) i modułów dwupłaszczyznowych typu N wzbogaciło asortyment produktów solarnych firmy, a udział procentowy inwestycji związanych z badaniami i rozwojem wzrósł do 33,5%. Wprowadzenie na rynek szeregu nowych produktów w 2023 r., w tym morskiej turbiny wiatrowej o mocy 16 MW zasilanej przez platformę Poseidon, kontenerowego systemu magazynowania energii w przepływie cieczy wanadowej o mocy 500 kW, oraz elektrolizera alkalicznego 2000 Nm3/H, dodatkowo przyczyniło się do rozwoju technologicznego Shanghai Electric. Działania badawczo-rozwojowe umożliwiły spółce uzyskanie 2931 patentów.
你好 minionego 對上海電氣的 zintensyfikowa'wa'ki 表示擔憂，他們對新技術和產品的 squuzía'cych dekarbonizacji 和 Ogo'lnos'iatowiatowej ochroniewiatowej ochronie climatu 進行了深入的研究。在 2023 年，在巴達尼亞和羅茲沃伊投資了 53.81 億元人民幣，而這筆錢是最快的。najnowsze produzsie'wzie'cie'cie wzie'cie'ciew w wzie'cie'ciew w wzie'cie'cie wzisnowych wiznowych 在 zwiazzie producto's sortyment produkto's solarnych firmy，一家開發了 procentoy inwestycji zwiaznowych 的模塊加入 badaniami 和 rozwojem wazro'em 的股價上漲了 33,5%。Sprowadzenie na rynek szeregu nowych nowych productow 在 2023 年代，一臺 tym morskiej turbiny waatrowej o mocy mocy basilanej prazez prazez prazez prazez prazez prazez prazez prazez prazez prazez prazez prazez prazez prazez prazez prazez prazez prazez prozez prozez prozez prozez prozez oraz elektrolizera alkalicznego 2000 Nm3/H，dodatkowo przyczyniálo siedo rozwoju technego kalicznego 2000 Nm3/H，dodatkowo przycDziawania badawczo-rozwojowe umozjowe uzyskanie 2931 patento'w
„Rok 2023 był dla Shanghai Electric okresem innowacji. Wychodzimy z założenia, że technologia jest główną siłą napędową naszej działalności, dlatego konsekwentnie wzmacniamy silną pozycję w branży ekologicznych źródeł energii, koncentrując się na rozwoju sprzętu energetycznego, urządzeń przemysłowych i zintegrowanych usług w celu promowania transformacji i modernizacji przemysłu" - powiedział Liu Ping, prezes Shanghai Electric.
“2023 年他加入了上海電氣創新。Wychodzimy z zawozènia，zèe technologia jest glo'wna'siquengia jest glo'wna'siquentnie wzmacniamy silna' pozycje' w w branzèy eklogicznych z'rodew sialnosci，dlatego konsekwentnie wzmacniamy silna' pozycjee wzmacniamy silna' pozycje' w w branzèy ekologicznych z'rodew jajac siena rozwoju sprzetu energetycznego，urzadzen przemyswowych 和 zintegrowanych uslug wug w w celu przewoju sprzewoju sprzewoju sprazeju sprazeju sprazeju sprazeju sprazeju sprzeju sp 劉平，上海電氣總結。
W 2023 r. koncern Shanghai Electric wykorzystał swoją strategiczną przewagę i wiedzę specjalistyczną w branży, aby zaoferować ekologiczne rozwiązania dla kolejnych przedsiębiorstw energetycznych i przemysłowych, przyczyniając się do niskoemisyjnej i proekologicznej transformacji oraz rozwoju. Uczestniczył w pracach związanych z budową pierwszej na świecie elektrowni jądrowej czwartej generacji oraz ultranadkrytycznego generatora węglowego z podwójnym układem podgrzewania, który ustanowił światowy rekord niskiego zużycia węgla. Ponadto przełomowy projekt realizowany przez firmę, pierwszy na świecie pływający system integracji elektrowni wiatrowych, został ukończony w tym roku, a zastosowane w nim rozwiązania umożliwiły ekologiczną transformację w Chinach, Zjednoczonych Emiratach Arabskich, Pakistanie, Serbii, Malezji, Wielkiej Brytanii, Uzbekistanie i innych krajach.
2023 年 W. koncern swojai koncern swojai wikorzystaq wikorzystaq swojaq swojaq swojai swojazania swojazania dla kolejnych przeedsie'biorstw energetycznych 和 przemyswowych，biorstw energetycznych 和 przemyswowych，biorstw energetycznych 和 przemyswowych，przyczyniajac siedo niskoemisyjnej 和 proekologicznej transformacji oraz rozwoju。uczestniczyl w pracch zwiazanych z budowa' pierwszej na s'wiecie elektrowni jadrowej cwartej generacji oraz ultranadkrycznego generacji oraz ultranadkrytycznego 發電機 we'glowego z podwojnym ukladem podwojnym ukladem podwojnym ukladem podgrzewania，kto'ry ustanowil swiwil atowy record niskiego zuzycia wegla。Ponadto przeómowy przequy projekt realizowny prazez przewomy prizez firmekt realizowny prizez przequy prizez firmez，pierwszy nim rozwia'zania integracji elektrowni wiatrowni wiatrowni wiatrowni wiekt realizowni wiatrowni wiatrowny prozekt realizowny prazezony wiatrowni wtransformacjew Chinach，Zjednoczonych Emiratach Arabskich，巴基斯坦即, 塞爾維亞語, 馬列茲吉語, 維爾基耶布呂塔尼語, 烏茲別克斯坦和英尼奇克拉賈奇.
Zróżnicowane ścieżki rozwoju zawodowego wspierają rozwój kariery pracowników
zro'zínicowane s'ciezwoki rozwoju zawodowego wspieraja' rozwo'j kariery pracowniko'w
Shanghai Electric konsekwentnie zwiększa możliwości edukacyjne i rozwoju kariery dla swoich pracowników, udostępniając programy podnoszenia i zmiany kwalifikacji z korzyścią dla swoich pracowników. Spółka promuje kulturę otwartości, gwarantując tym samym ciągły rozwój i zdolność adaptacji w szybko zmieniającym się globalnym środowisku. W 2023 r. na rzecz personelu na stanowiskach kierowniczych i technicznych oraz kadry zarządzającej w średnim wieku i osób młodych zorganizowano seminaria i programy szkoleniowe, wydano białą księgę dotyczącą zarządzania zdrowiem w miejscu pracy, podjęto działania mające na celu zwiększenie świadomości w zakresie bezpieczeństwa i zorganizowano szereg działań mających na celu wzbogacenie umiejętności pracowników i zwiększenie ich szans na zatrudnienie.
上海電氣的 konsekwentnie zwiekwentnie zwiekwentnie mozwiekza moziekza miany moziekza miany mozíci 的教育和職業生涯 swich pracownikow、udostepniajac program programy prognozenia 和 korzyscia'cia dla swoich pracownikow 的職業生涯。ka promuje kulture' otwartos'ci，gwarantujac tym siem cia'gly rozwo'j 和 zdolnos'c' adaptacji w adaptacji w szybko zmieniaja'cym sieku globalno'm sieja'ci globalno'm sieja'ci globalno'm siemieniaja'cym sieW 2023 年在 stanowiskach kierowiskach kierowniczych 和 technicznych 上工作人員 oraz kadry zarzajajacej w s'rednim wieku 和 osob mlodych zarzaja'cej 在 s'rednim wieku 和 osob mlodych zarzaja'cej 上組織研討會和項目 skoleniowe，wydano bialaksiegej dotyczajacej zarzadzania zdrowiem w miejscu pracy，podjeto dziawania majace na celu zwiekszenie s'wiadomosci w zakresie bezpieczenstwa 和 zorganizowano szeie bezpieczenie zorgania zorgania zorgania zargania zorgania zorgania zorganies zorganies zereg dziewani zorgacenie zorganies zorganiowano szeie bezpieczs'ci pracownikow i zwieksenie i sans na zatrudnienie。
Promowanie rozwoju społeczności i poprawa miejscowych warunków życia
Promowanie rozwoju spoálecznos'ci 和 poprawa miejscowych warunko'w zíycia
Do roku 2023 Shanghai Electric zainwestował 30,433 mld RMB we wsparcie budownictwa wiejskiego w Chinach, a darowizny przekazane przez spółkę i jej podmioty zależne w celu poprawy miejscowej infrastruktury i źródeł utrzymania wyniosły 5,088 mln RMB. Z kolei w Dubaju przedsiębiorstwo współpracuje z lokalnymi społecznościami nad opracowaniem systemu zarządzania kwestiami BHP i ochrony środowiska w celu poprawy stanu środowiska naturalnego i bioróżnorodności na obszarach w pobliżu parku solarnego Mohammed bin Rashid Al Maktoum.
截至 2023 年，上海電氣投資了 304.33 億元人民幣，我們在 Chinach 開設了 budownictwa wiejskiego wiejskiego wiejskiego wiejskiego wiejskiego wiejskiego wiejskiego wiejskiego wiejskiego wiejskiego wiejskiego wiejskiego wiejskiego wiejskiego、darowizny prizekazane prozez prozez spo'kez prozez proze50.88億元人民幣。Dubaju prozedsie'biorstwo wspo'pracuje z z lokalnosciami 和 opracowaniem systemu zarzadazania kestiami kestiami 和 ochrony s'rodowiska 在 celu poprawy stanu s'rodowiska 和 celu poprawy stanu s'rodowiska w celu s'rodowiska w celu s'rodowiska w celu s'rodowiska 和 celu poprawy stanu s'rodowiska 和 bior'z太陽公園附近有穆罕默德·本·拉希德·阿勒馬克圖姆的日光浴公園。
Z myślą o społecznościach zamieszkujących tereny w pobliżu zintegrowanej kopalni węgla i projektu energetycznego Thar w Pakistanie, które ucierpiały w wyniku klęsk żywiołowych, firma przekazała klimatyzatory i komputery, a także zbudowała szpital o powierzchni 10 tys. metrów kwadratowych, nazywany przez tamtejszych mieszkańców „mobilnym szpitalem". Z okazji święta Eid al-Fitr w 2024 r. podarowano również żywność i warzywa sąsiednim wioskom w ramach inicjatywy mającej na celu łączenie lokalnych społeczności i promowanie wielokulturowości.
z myslao spoálecznos'ciach zimieszkuja'cych tereny w poblizu zintegrowanej kopalni we'gla 和 projektu energetycznego Thar 在巴基斯坦，kot're ucierpia'y wyniku kleeszkuja'cych tereny w poblizu zintegrowanej kopalni we'gla 和 projektu energetycznego 在巴基斯坦，kot're ucierpia'y wyniku klees我的空調和計算機，一所出租的醫院 o powierzchni 10 tys. metro'w kwadratowych，nazywany przez tamtejszych mieszkan'cow “mobilnym spitalem”。z okazji s'wieta 2024 年的開齋節 r. podarowano ro'wniez zíwnos'c' i wioskom wioskom wioskom wioskom w w ramach inicjatywy majacej na celu la'czenie lokalnych sákom wioskom wioskom wioskom w w ramach inicjatywy majacej na celu la'czenie lokalnych sákom wioskom wioskom wioskom w wioskom rowos'ci。
Więcej informacji na temat raportu można uzyskać na stronie:
wiecej informacji na temat reportu mozína uzyskacé na stronie：
Film -
Logo -
電影-
徽標-
譯文內容由第三人軟體翻譯。