share_log

Cogent Announces IPv4 Address Securitization Offering

Cogent Announces IPv4 Address Securitization Offering

Cogent 宣佈發行 IPv4 地址證券化產品
PR Newswire ·  04/25 20:45

WASHINGTON, April 25, 2024 /PRNewswire/ -- Cogent Communications Holdings, Inc. (NASDAQ: CCOI) (the "Company" or "Cogent") yesterday announced that a special-purpose, bankruptcy remote, indirect wholly owned subsidiary of the Company has priced $206,000,000 aggregate principal amount of secured Internet Protocol version 4 ("IPv4") address revenue term notes, Series 2024-1 (collectively, the "Notes"). The Notes will have an anticipated repayment term of five years. The Notes will be secured by certain of Cogent's IPv4 addresses, customer IPv4 address leases and customer accounts receivables.

華盛頓,2024 年 4 月 25 日 /PRNewswire/ — Cogent Communications Holdings, Inc.(納斯達克股票代碼:CCOI)(”公司“或”有說服力“)昨天宣佈,該公司的一家特殊用途、遠程破產、間接的全資子公司已對有擔保的互聯網協議版本4的總本金額進行了2.06億美元的定價(”IPv4“) 解決收入期限說明,2024-1 系列(統稱爲”注意事項“)。這些票據的預期還款期限爲五年。票據將由Cogent的某些IPv4地址、客戶的IPv4地址租賃和客戶應收賬款作爲擔保。

Cogent intends to use the net proceeds of the offering for general corporate purposes.

Cogent打算將本次發行的淨收益用於一般公司用途。

Cogent expects the Notes transaction to close on or around May 2, 2024, subject to satisfaction of various closing conditions. There can be no assurance regarding the timing of closing or that the issuance and sale of the Notes will be consummated.

Cogent預計,票據交易將在2024年5月2日左右完成,但須滿足各種成交條件。無法保證票據的收盤時間或票據的發行和銷售將完成。

The Notes are being offered and sold in the United States only to persons reasonably believed to be "qualified institutional buyers" in reliance on Rule 144A under the U.S. Securities Act of 1933, as amended (the "Securities Act"), or certain institutional accredited investors within the meaning of Regulation D under the Securities Act, and outside the United States to certain non-U.S. persons in compliance with Regulation S under the Securities Act. The Notes have not and will not be registered under the Securities Act or the securities laws of any other jurisdiction and may not be offered or sold absent registration or an applicable exemption from registration requirements.

根據經修訂的1933年《美國證券法》第144A條,僅向有理由認爲是 “合格機構買家” 的人在美國發行和出售這些票據(”《證券法》“),或《證券法》D條例所指的某些機構認可投資者,以及根據《證券法》S條例在美國境外的某些非美國人。這些票據過去和將來都不會根據《證券法》或任何其他司法管轄區的證券法進行註冊,如果沒有註冊或適用的註冊要求豁免,則不得發行或出售。

The information in this press release shall not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any of the Notes or any other securities, and shall not constitute an offer to sell, solicitation of an offer to buy or sale of any securities in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful. Any offers of the Notes will be made only by means of a private offering memorandum.

本新聞稿中的信息不應構成任何票據或任何其他證券的賣出要約或邀請,也不構成在任何司法管轄區內出售或徵求買入或出售任何證券的要約、邀約買入或賣出要約。票據的任何要約只能通過私募備忘錄的形式提出。

About Cogent Communications

關於 Cogent 通訊

Cogent (NASDAQ: CCOI) is a facilities-based provider of low cost, high speed Internet access and private network services to bandwidth intensive businesses. Cogent's facilities-based, all-optical IP network provides services in hundreds of major metropolitan markets across 54 countries.

Cogent(納斯達克股票代碼:CCOI)是一家以設施爲基礎的提供商,爲帶寬密集型企業提供低成本、高速互聯網接入和專用網絡服務。Cogent 基於設施的全光學 IP 網絡在 54 個國家的數百個主要大都市市場提供服務。

Cogent is headquartered at 2450 N Street, NW, Washington, D.C. 20037. Cogent can be reached in the United States at (202) 295-4200 or via email at [email protected].

Cogent 總部位於華盛頓特區西北北街 2450 號 20037。在美國可以致電 (202) 295-4200 或通過電子郵件與 Cogent 聯繫 [電子郵件保護]

Except for historical information and discussion contained herein, statements contained in this release constitute forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Such statements include, but are not limited to statements identified by words such as "believes," "expects," "anticipates," "estimates," "intends," "plans," "targets," "projects" and similar expressions. The statements in this press release are based upon the current beliefs and expectations of the Company's management and are subject to significant risks and uncertainties. Actual results may differ from those set forth in the forward-looking statements. Numerous factors could cause or contribute to such differences, including, among others, risks related to the offering of the Notes, including that such transaction may not occur; the impact of the Company's acquisition of the U.S. long-haul fiber network (including the non-U.S. extensions thereof) of Sprint Communications and its subsidiaries (the "Wireline Business"), including difficulties integrating the Company's business with the acquired Wireline Business, which may result in the combined company not operating as effectively or efficiently as expected; transition services required to support the acquired Wireline Business and the related costs continuing for a longer period than expected; transition related costs associated with the acquisition; the COVID-19 pandemic and the related government policies; future economic instability in the global economy, including the risk of economic recession, recent bank failure and liquidity concerns at certain other banks or a contraction of the capital markets, which could affect spending on Internet services and the Company's ability to engage in financing activities; the impact of changing foreign exchange rates (in particular the Euro to USD and Canadian dollar to USD exchange rates) on the translation of the Company's non-USD denominated revenues, expenses, assets and liabilities; legal and operational difficulties in new markets; the imposition of a requirement that we contribute to the US Universal Service Fund on the basis of the Company's Internet revenue; changes in government policy and/or regulation, including net neutrality rules by the United States Federal Communications Commission and in the area of data protection, cyber-attacks or security breaches of the Company's network; increasing competition leading to lower prices for the Company's services; the Company's ability to attract new customers and to increase and maintain the volume of traffic on the Company's network; the ability to maintain the Company's Internet peering arrangements and right-of-way agreements on favorable terms; the Company's reliance on a few equipment vendors, and the potential for hardware or software problems associated with such equipment; the dependence of the Company's network on the quality and dependability of third-party fiber and right-of-way providers; the Company's ability to retain certain customers that comprise a significant portion of the Company's revenue base; the management of network failures and/or disruptions; the Company's ability to make payments on the Company's indebtedness as they become due; outcomes in litigation; and risks associated with variable interest rates under the Company's interest rate swap agreement as well as other risks discussed from time to time in the Company's filings with the Securities and Exchange Commission, including, without limitation, the Company's Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2023. The Company undertakes no duty to update any forward-looking statement or any information contained in this press release or in other public disclosures at any time.

除此處包含的歷史信息和討論外,本新聞稿中包含的陳述構成1995年《私人證券訴訟改革法》所指的前瞻性陳述。此類陳述包括但不限於用 “相信”、“期望”、“預期”、“估計”、“打算”、“計劃”、“目標”、“項目” 等詞語和類似表述來識別的陳述。本新聞稿中的聲明基於公司管理層當前的信念和預期,存在重大風險和不確定性。實際結果可能與前瞻性陳述中列出的結果有所不同。許多因素可能導致或促成此類差異,包括與發行票據相關的風險,包括此類交易可能不會發生;公司收購Sprint Communications及其子公司的美國長途光纖網絡(包括其非美國延伸部分)的影響(以下簡稱”有線業務“),包括難以將公司的業務與收購的有線業務整合,這可能導致合併後的公司無法像預期的那樣有效或高效地運營;支持收購的有線業務和相關成本所需的過渡服務持續時間超過預期;與收購相關的過渡相關成本;COVID-19 疫情和相關的政府政策;全球經濟未來的經濟不穩定,包括經濟衰退的風險、最近的銀行倒閉以及某些其他銀行的流動性問題或資本市場的萎縮,這可能會影響互聯網服務支出和公司參與融資活動的能力;匯率變化(尤其是歐元兌美元和加元兌美元的匯率)對公司非美元計價收入、支出、資產和負債折算的影響;新市場的法律和運營困難;要求我們向美國環球服務繳款基金的依據是公司的互聯網收入;政府政策和/或法規的變化,包括美國聯邦通信委員會的網絡中立規則以及數據保護、網絡攻擊或公司網絡安全漏洞領域的變化;競爭加劇導致公司服務價格降低;公司吸引新客戶以及增加和維持公司網絡流量的能力;維持公司互聯網對等安排和通行權協議的能力有利條款;公司對少數設備供應商的依賴以及與此類設備相關的硬件或軟件問題的可能性;公司網絡對第三方光纖和通行權提供商質量和可靠性的依賴;公司留住佔公司收入基礎很大一部分的某些客戶的能力;網絡故障和/或中斷的管理;公司在到期時償還公司債務的能力;訴訟結果;及相關風險根據公司的利率互換協議,以及公司向美國證券交易委員會提交的文件中不時討論的其他風險,包括但不限於公司截至2023年12月31日的10-K表年度報告。公司沒有義務隨時更新本新聞稿或其他公開披露中包含的任何前瞻性陳述或任何信息。

SOURCE Cogent Communications Holdings, Inc.

來源 Cogent Communications Hold

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論