Owlet Forges Partnership With Wheel To Launch Virtual TeleHealth Services Platform
Owlet Forges Partnership With Wheel To Launch Virtual TeleHealth Services Platform
The partnership is set to transform infant care by providing virtual telehealth services to caregivers, increasing access to innovative medical-grade monitoring.
該合作伙伴關係將通過向護理人員提供虛擬遠程醫療服務，增加獲得創新醫療級監測的機會，從而改變嬰兒護理。
Owlet, Inc. ("Owlet" or the "Company") (NYSE:OWLT), the pioneer of smart infant monitoring, announces a strategic partnership with Wheel, an industry leader in providing virtual patient-centric care. Through this partnership, Wheel clinicians will provide caregivers of infants with timely prescriptions for BabySat, Owlet's FDA-cleared infant pulse oximeter, ushering in a new era of digital healthcare solutions for families.
智能嬰兒監護領域的先驅Owlet, Inc.（“Owlet” 或 “公司”）（紐約證券交易所代碼：OWLT）宣佈與提供以患者爲中心的虛擬護理的行業領導者Wheel建立戰略合作伙伴關係。通過這種合作關係，Wheel臨床醫生將爲嬰兒護理人員及時開具BabySat的處方，這是Owlet經美國食品藥品管理局批准的嬰兒脈搏血氧儀，開創了家庭數字醫療解決方案的新時代。
Annually, more than 450,000 babies transition home from the neonatal intensive care unit (NICU)1. Further, every year in the United States, Congenital Heart Disease (CHD) affects 40,000 babies2 and an estimated 58,000-80,000 children under five with respiratory syncytial virus (RSV) require hospitalization3. BabySat, featuring Owlet's signature wire-free sock design, empowers caregivers to more effectively monitor their baby's health and collaborate with healthcare providers to ensure optimal care.
每年有超過45萬名嬰兒從新生兒重症監護病房（NICU）過渡回家 1。此外，在美國，先天性心臟病（CHD）每年影響40,000名嬰兒2，估計有58,000-80,000名五歲以下感染呼吸道合胞病毒（RSV）的兒童需要住院治療3。BabySat 採用 Owlet 標誌性的無線襪子設計，使護理人員能夠更有效地監控寶寶的健康狀況，並與醫療保健提供者合作以確保最佳護理。
"Home monitoring plays a pivotal role in safeguarding at-risk infants by improving access to health services," said Jim Fidacaro, Owlet Senior Vice President and General Manager of Healthcare. "Owlet, in partnership with Wheel, can now enable parents to obtain prescriptions for BabySat directly via Wheel's online portal and network of physicians. With a prescription, caregivers will then be able to order BabySat at little to no cost with insurance reimbursement."
Owlet高級副總裁兼醫療保健總經理吉姆·菲達卡羅說：“家庭監控通過改善獲得醫療服務的機會，在保護處境危險的嬰兒方面發揮着關鍵作用。”“Owlet與Wheel合作，現在可以讓父母直接通過Wheel的在線門戶網站和醫生網絡獲得BabySat的處方。有了處方，護理人員就可以幾乎免費訂購BabySat，並獲得保險報銷。”
The BabySat virtual telehealth services platform, managed and powered by Wheel, also integrates with durable medical equipment (DME) suppliers who accept and can bill for the product through many insurance providers, who may offer up to 100% reimbursement for BabySat. This new, streamlined process makes advanced monitoring even more accessible by significantly reducing the effort and time needed to secure BabySat and get reimbursed through insurance or HSA/FSA.
由Wheel管理和提供支持的BabySat虛擬遠程醫療服務平台還集成了耐用醫療設備（DME）供應商，這些供應商接受該產品並可以通過許多保險提供商爲產品開具賬單，他們可以爲BabySat提供高達100％的報銷。這一新的簡化流程顯著減少了保護 BabySat 並通過保險或 HSA/FSA 獲得報銷所需的工作量和時間，從而使高級監控變得更容易實現。
"We're thrilled to announce our strategic partnership with Owlet, a leader in smart infant monitoring. This collaboration marks a significant milestone in our mission to expand healthcare access and simplify care delivery for all Americans — especially for growing families," said Wheel CEO, Michelle Davey. "Wheel's virtual care platform helps streamline access to home monitoring, making Owlet's BabySat pulse oximeter more convenient for new parents than ever before."
“我們很高興地宣佈與智能嬰兒監測領域的領導者Owlet建立戰略合作伙伴關係。這項合作標誌着我們使命中的一個重要里程碑，即擴大所有美國人的醫療服務範圍，簡化醫療服務，尤其是成長中的家庭。” Wheel首席執行官米歇爾·戴維說。“Wheel的虛擬護理平台有助於簡化對家庭監控的訪問，使Owlet的BabySat脈搏血氧儀比以往任何時候都更便於新手父母。”
Detailed information on BabySat and the telehealth services process are available at . These partnerships reflect Owlet's commitment to providing accessible, high-quality care for infants and their families.
有關BabySat和遠程醫療服務流程的詳細信息，請訪問。這些夥伴關係反映了Owlet致力於爲嬰兒及其家庭提供便捷的高質量護理。
譯文內容由第三人軟體翻譯。