share_log

G Mining Ventures Completes Second and Final Draw on $75 Million Term Loan From Franco-Nevada

G Mining Ventures Completes Second and Final Draw on $75 Million Term Loan From Franco-Nevada

G Mining Ventures完成了來自法國-內華達州的7500萬美元定期貸款的第二次也是最後一次提款
PR Newswire ·  04/23 18:35

TSX: GMIN
OTCQX: GMINF

TSX: GMIN
OTCQX: GMINF

All amounts are in USD unless stated otherwise

除非另有說明,否則所有金額均以美元爲單位

BROSSARD, QC, April 23, 2024 /PRNewswire/ - G Mining Ventures Corp. ("GMIN" or the "Corporation") (TSX: GMIN) (OTCQX: GMINF) is pleased to announce that it has drawn the remaining approximately $33 million on its $75 million senior secured term loan with an affiliate of Franco-Nevada Corporation ("Franco-Nevada"), as previously announced in July 2022. The proceeds of the term loan will be used to continue the development and construction of GMIN's 100% owned Tocantinzinho Gold Project ("TZ" or the "Project"), currently under construction in the State of Pará, Brazil. The Project remains on track and on budget for commercial production in H2-2024.

魁北克省布羅薩德,2024 年 4 月 23 日 /PRNewswire/- G 礦業風險投資公司 (”GMIN“或者”公司“)(多倫多證券交易所股票代碼:GMIN)(OTCQX:GMINF)很高興地宣佈,它已從弗朗哥-內華達公司子公司的7500萬美元優先有擔保定期貸款中提取了剩餘的約3,300萬美元(”法國-內華達州“),正如先前在2022年7月宣佈的那樣。定期貸款的收益將用於繼續開發和建設GMIN100%擁有的Tocantinzinho黃金項目(”TZ“或者”項目“),目前在巴西帕拉州建設中。該項目仍在按計劃進行,在 H2-2024 中實現商業化生產。

In connection with the draw on the term loan, GMIN provided evidence to Franco-Nevada that it has sufficient funding to fully satisfy the remaining Project costs required to achieve commercial production and Project completion, as was the case for the first draw of approximately $42 million previously announced on January 30, 2024.

關於定期貸款的提款,GMIN向法國-內華達州提供了證據,證明其有足夠的資金來完全滿足實現商業生產和項目完成所需的剩餘項目成本,先前於2024年1月30日宣佈的約4200萬美元的首次提款也是如此。

Louis-Pierre Gignac, President & Chief Executive Officer, commented: "As our supportive financial partner, Franco-Nevada, is satisfied that we have met the conditions to access this funding, I hope this gives comfort to our shareholders that TZ construction is nearing the finish line, and remains on track and on budget for commercial production in H2-2024."

總裁兼首席執行官路易斯·皮埃爾·吉尼亞克評論說: “由於我們的支持性金融合作夥伴弗蘭科-內華達對我們已經滿足獲得這筆資金的條件感到滿意,我希望這能讓我們的股東感到安慰,TZ 建築已接近終點,H2-2024 的商業化生產仍在按計劃和預算進行。”

Virtual Site Tour and Feasibility Study Presentation

虛擬實地考察和可行性研究演示

Updated satellite imagery and 360 photography showing the site progress is available through the corporate presentation at: A 3D presentation of the Project Feasibility Study is available at: Feasibility Study 3D VRIFY Presentation. Both presentations can be accessed by visiting GMIN's website at

最新的衛星圖像和顯示場地進展的360度照片可通過公司演示獲得,網址爲:項目可行性研究的三維演示可在以下網址獲得: 可行性研究 3D VRIFY 演示文稿。可以通過訪問GMIN的網站訪問這兩個演示文稿,網址爲

About G Mining Ventures Corp.

關於 G 礦業風險投資公司

G Mining Ventures Corp. (TSX: GMIN) (OTCQX: GMINF) is a mining company engaged in the acquisition, exploration and development of precious metal projects, to capitalize on the value uplift from successful mine development. GMIN is well-positioned to grow into the next mid-tier precious metals producer by leveraging strong access to capital and proven development expertise. GMIN is currently anchored by its flagship Tocantinzinho Gold Project in mining friendly and prospective State of Pará, Brazil.

G Mining Ventures Corp.(多倫多證券交易所股票代碼:GMIN)(OTCQX:GMINF)是一家礦業公司,從事貴金屬項目的收購、勘探和開發,以利用成功礦山開發帶來的價值提升。通過利用強大的資本渠道和成熟的開發專業知識,GMIN完全有能力成長爲下一個中端貴金屬生產商。GMIN目前由其旗艦Tocantinzinho黃金項目支撐,該項目位於巴西帕拉州礦業友好型和前景廣闊的州。

Additional Information

附加信息

For further information on GMIN, please visit the website at .

有關 GMIN 的更多信息,請訪問網站。

Cautionary Statement on Forward-Looking Information

關於前瞻性信息的警示聲明

All statements, other than statements of historical fact, contained in this press release constitute "forward-looking information" and "forward-looking statements" within the meaning of certain securities laws and are based on expectations and projections as of the date of this press release. Forward-looking statements contained in this press release include, without limitation, those related to (i) the Project being on track and on budget for commercial production in H2-2024; (ii) GMIN having sufficient funding to fully satisfy the remaining Project costs required to achieve commercial production; and (iii) more generally, the section entitled "About G Mining Ventures Corp." as well as the Chief Executive Officer's comments, as quoted.

本新聞稿中包含的所有陳述,除歷史事實陳述外,均構成某些證券法所指的 “前瞻性信息” 和 “前瞻性陳述”,並基於截至本新聞稿發佈之日的預期和預測。本新聞稿中包含的前瞻性陳述包括但不限於與以下內容相關的前瞻性陳述:(i)該項目已步入正軌,符合預算,可在 H2-2024 中進行商業化生產;(ii)GMIN 有足夠的資金來完全滿足實現商業化生產所需的剩餘項目成本;以及 (iii) 更籠統地說, 引用的標題爲 “關於G Mining Ventures Corp.” 的部分以及首席執行官的評論。

Forward-looking statements are based on expectations, estimates and projections as of the time of this press release. Forward-looking statements are necessarily based upon a number of estimates and assumptions that, while considered reasonable by the Corporation as of the time of such statements, are inherently subject to significant business, economic and competitive uncertainties and contingencies. These estimates and assumptions may prove to be incorrect. Such assumptions include, without limitation, those relating to the price of gold and currency exchange rates and those underlying the statements in the "About G Mining Ventures Corp." section.

前瞻性陳述基於截至本新聞稿發佈時的預期、估計和預測。前瞻性陳述必然基於許多估計和假設,儘管在發表此類聲明時公司認爲這些估計和假設是合理的,但本質上會受到重大的業務、經濟和競爭不確定性和突發事件的影響。這些估計和假設可能被證明是不正確的。這樣 假設包括但不限於與黃金價格和貨幣匯率有關的假設,以及 “關於G Mining Ventures Corp.” 部分陳述所依據的假設。

Many of these uncertainties and contingencies can directly or indirectly affect, and could cause, actual results to differ materially from those expressed or implied in any forward-looking statements. There can be no assurance that, notably but without limitation, the Corporation will (i) keep its expenditures and schedule in line to bring the Project into commercial production within budget in the second half of 2024, or at any time thereafter, or (ii) leverage capital and expertise to grow into the next mid-tier precious metals producer, as future events could differ materially from what is currently anticipated by the Corporation.

這些不確定性和突發事件中有許多可能直接或間接地影響並可能導致實際結果與任何前瞻性陳述中表達或暗示的結果存在重大差異。值得注意的是,無法保證該公司將(i)保持支出和進度不變,以便在2024年下半年或之後的任何時候在預算範圍內將該項目投入商業生產,或者(ii)利用資本和專業知識成長爲下一個中端貴金屬生產商,因爲未來事件可能與公司目前的預期存在重大差異。

By their very nature, forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties, both general and specific, and risks exist that estimates, forecasts, projections and other forward-looking statements will not be achieved or that assumptions do not reflect future experience. Forward-looking statements are provided for the purpose of providing information about management's expectations and plans relating to the future. Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements as a number of important risk factors and future events could cause the actual outcomes to differ materially from the beliefs, plans, objectives, expectations, anticipations, estimates, assumptions and intentions expressed in such forward-looking statements. All of the forward-looking statements made in this press release are qualified by these cautionary statements and those made in the Corporation's other filings with the securities regulators of Canada including, but not limited to, the cautionary statements made in the relevant sections of the Corporation's (i) Annual Information Form dated March 27, 2024, for the financial year ended December 31, 2023, and (ii) Management Discussion & Analysis. The Corporation cautions that the foregoing list of factors that may affect future results is not exhaustive, and new, unforeseeable risks may arise from time to time. The Corporation disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements or to explain any material difference between subsequent actual events and such forward-looking statements, except to the extent required by applicable law.

就其本質而言,前瞻性陳述涉及固有的風險和不確定性,包括一般和具體的風險和不確定性,並且存在估計、預測、預測和其他前瞻性陳述無法實現或假設無法反映未來經驗的風險。提供前瞻性陳述的目的是提供有關管理層對未來的預期和計劃的信息。提醒讀者不要過分依賴這些前瞻性陳述,因爲許多重要的風險因素和未來事件可能導致實際結果與此類前瞻性陳述中表達的信念、計劃、目標、預期、預期、估計、假設和意圖存在重大差異。本新聞稿中的所有前瞻性陳述均受這些警示性陳述以及公司向加拿大證券監管機構提交的其他文件中的警示性陳述的限定,包括但不限於公司(i)2024年3月27日截至2023年12月31日財政年度的年度信息表的相關章節中發表的警示性聲明,以及(ii)管理層討論與分析。該公司警告說,上述可能影響未來業績的因素清單並不詳盡,可能會不時出現新的不可預見的風險。除非適用法律要求,否則公司不打算或義務更新或修改任何前瞻性陳述或解釋後續實際事件與此類前瞻性陳述之間的任何實質性差異。

SOURCE G Mining Ventures Corp

來源 G 礦業風險投資公司

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論