ADAMA Launches New Cereal Fungicide Avastel for Superior Disease Control and Long-lasting Protection
ADAMA Launches New Cereal Fungicide Avastel for Superior Disease Control and Long-lasting Protection
TEL AVIV, Israel, April 22, 2024 /PRNewswire/ -- ADAMA Ltd. (SZSE 000553), a leading crop protection company, announced the launch of Avastel, a new broad-spectrum T2 fungicide for cereal growers across Europe, that delivers a new standard of efficacy, control, and long-lasting protection against a broad spectrum of diseases.
以色列特拉維夫，2024年4月22日 /PRNewswire/ — 領先的作物保護公司安道麥有限公司（深交所000553）宣佈推出Avastel，一種新的廣譜T2殺菌劑，適用於歐洲各地的穀物種植者，它爲功效、控制和對各種疾病的長期保護提供了新的標準。
Avastel combines two trusted Active Ingredients – a carboxamide (SDHI) with triazole (DMI) – for outstanding control of Septoria, Brown Rust, Yellow Rust, Net Blotch, and other diseases in various cereals. It's powered by ADAMA's unique Asorbital Formulation Technology for better uptake and faster migration within the leaf tissue, ensuring increased resistance to washout and excellent retention that mitigates weather uncertainty around spray times.
Avastel 結合了兩種值得信賴的活性成分——甲酰胺（SDHI）和三氮唑（DMI），可出色地控制各種穀物中的七葉草、褐鏽、黃鏽、網斑和其他疾病。它由安道麥獨特的 Asorbital 提供動力 配方技術可提高葉片組織內的吸收率和更快的遷移，確保增強的耐沖洗性和出色的保留力，從而減輕噴霧時間周圍天氣的不確定性。
With Avastel, European farmers who are under pressure to combat Septoria, Rust, and other key diseases can gain peace of mind. Avastel has powerful curative and long-term preventive effects against disease, resulting in a stronger flag leaf which is crucial for maximizing yields. In field trials, Avastel brought better protection against Septoria and increased yields, compared with competing products.
使用 Avastel，面臨抗擊Septoria、Rust和其他關鍵疾病壓力的歐洲農民可以高枕無憂。Avastel 對疾病具有強大的治療和長期預防作用，可使旗葉更堅固，這對於最大限度地提高產量至關重要。在實地試驗中，Avastel 與競爭產品相比，可以更好地抵禦Septoria並提高產量。
"European farmers are facing increased resistance to Septoria and other diseases, while simultaneously needing to produce a high yield," said Alex Mills, Global Head of Fungicides at ADAMA. "At ADAMA, we invested in developing Avastel, a breakthrough fungicide that contains two best-in-class Active Ingredients as well as our innovative Formulation Technology. Avastel's curative and preventive effects deliver consistent high performance for high-risk, high-yield crops in a single smart solution. Thanks to ADAMA's proprietary Asorbital Formulation Technology, farmers in complex agronomic situations have a solution they can rely on."
他說：“歐洲農民面臨着對Septoria和其他疾病的抵抗力增強，同時需要提高產量。” 殺菌劑全球負責人亞歷克斯·米爾斯 在安道麥。“在安道麥，我們投資開發了 Avastel，一種突破性的殺菌劑，含有兩種一流的活性成分以及我們的創新配方技術。Avastel的治療和預防效果可在單一智能解決方案中爲高風險、高產的作物提供持續的高性能。得益於安道麥專有的 Asorbital 配方技術，處於複雜農藝環境中的農民有了可以信賴的解決方案。”
Avastel is a broad label fungicide that is suitable for use in crops such as wheat, barley, rye, and triticale. It is part of ADAMA's new European cereal fungicide portfolio which began rolling out in 2023.
Avastel 是一種廣義殺菌劑，適用於小麥、大麥、黑麥和小麥等作物。它是安道麥新的歐洲穀物殺菌劑產品組合的一部分，該產品組合於2023年開始推出。
About ADAMA
關於安道麥
ADAMA Ltd. is a global leader in crop protection, providing practical solutions to farmers across the world to combat weeds, insects and disease. Our culture empowers ADAMA's people to actively listen to farmers and ideate from the field. ADAMA's diverse portfolio of existing active ingredients, coupled with its leading formulation capabilities and proprietary formulation technology platforms, uniquely position the company to develop high-quality, innovative and sustainable products, to address the many challenges farmers and customers face today. ADAMA serves customers in over 100 countries globally. For more information, visit us at and follow us on Twitter at @ADAMAAgri.
安道麥有限公司是作物保護領域的全球領導者，爲世界各地的農民提供防治雜草、昆蟲和疾病的實用解決方案。我們的文化使安道麥員工能夠積極傾聽農民的心聲，從田間思考問題。安道麥多樣化的現有活性成分組合，加上其領先的配方能力和專有配方技術平台，使安道麥在開發高質量、創新和可持續產品方面處於獨特地位，以應對農民和客戶當今面臨的諸多挑戰。安道麥爲全球 100 多個國家的客戶提供服務。欲了解更多信息，請訪問我們並在 Twitter 上關注我們，網址爲 @ADAMAAgri。
ADAMA Contact:
安道麥聯繫人：
Tal Moise
Public Relations
Email: [email protected]
塔爾·莫伊斯
公共關係
電子郵件：[電子郵件保護]
Logo -
徽標-
SOURCE ADAMA Ltd.
來源 ADAMA Ltd.
譯文內容由第三人軟體翻譯。