Die Alternativen Kraftstofftechnologien Von Westport Können Eine Wichtige Rolle Bei Der Erfüllung Der Verschärften Europäischen Dekarbonisierungsziele Für Schwere Nutzfahrzeuge Spielen
Die Alternativen Kraftstofftechnologien Von Westport Können Eine Wichtige Rolle Bei Der Erfüllung Der Verschärften Europäischen Dekarbonisierungsziele Für Schwere Nutzfahrzeuge Spielen
H2 HPDITM, unsere kosteneffiziente, leistungsstarke Lösung zur Förderung der Klimaneutralität im Bereich der schweren Nutzfahrzeuge, wird für viele Lkw-Konfigurationen die ZEV-Klassifizierung erlangen können
H2 HPDITM，我們的成本效益高，leistungsstarke lösung zur forderung der Klimaneutralitat in schween Nutzfahrzeuge Bereich bereich der Kolmaneutralitat，Wirderung der Koönnen 的 Zev-Klassifizierung der Klimaneutralita't，wirderung der Koönnen
VANCOUVER, BC, 11. April 2024 /PRNewswire/ -- Westport Fuel Systems Inc. („Westport" oder das „Unternehmen") (TSX: WPRT) (Nasdaq: WPRT), ein führender Anbieter von fortschrittlichen alternativen Kraftstoffsystemen und -komponenten für die globale Transportindustrie, begrüßt die jüngste Einigung zwischen den europäischen Gesetzgebern über die Senkung der CO2-Emissionen im Schwerlastverkehr der Europäischen Union (EU). Die Regulierungsvereinbarung legt überarbeitete CO2-Emissionsminderungsziele für neue schwere Nutzfahrzeuge von Erstausrüstern (OEM) fest: 45 Prozent bis 2030, 65 Prozent bis 2035 und 90 Prozent bis 2040 im Vergleich zu einer Ausgangsbasis von 2019. Dabei wird sichergestellt, dass bestehende innovative Technologien erhalten bleiben. Diese Emissionsminderungsziele lassen den Erstausrüstern ein gewisses Maß an Flexibilität, um sie mit einer Reihe von Lösungen zur CO2-Reduzierung zu erfüllen, darunter kohlenstoffarme Kraftstoffe, Wasserstoffverbrennung, Brennstoffzellen und batterieelektrische Technologien. Emissionsfreie Fahrzeuge (ZEV) sind ein zentrales Element dieser CO2-Vorschriften und die H2 HPDI-Kraftstoffsystemlösung von Westport ist mit dem ZEV-Grenzwert von 3 g CO2/t-km kompatibel.
不列顛哥倫比亞省溫哥華，11。2024年4月 /PRNewswire/ — 韋斯特波特燃料系統公司（“Westport” 或 “Unternehmen”）（多倫多證券交易所股票代碼：WPRT）（納斯達克股票代碼：WPRT），全球運輸行業的替代燃料系統和組件的領先提供商，begruèst die jugngest Eastrichen CO Senkung zwischen den Europaíischen Gesetzgebern uüber die Senkung der Europaíis2-歐洲聯盟（歐盟）施瓦克的排放。《監管條例》是 uberarbeitete CO2-Erstausruèstern（OEM）的排放量監測數據：到2030年爲45％，到2035年爲65％，到2035年爲65％，到2040年爲90％，與2019年的輸出基礎相比較。Dabei 是安全的，因爲他們擁有強大的創新技術。Diese Emissionsminderungsiele lassen den Einsternugsees ein geisses Mas an Flexibilitat，um sies mit einer reihe von lösungen zur CO2-減少燃料、減少煤炭農場的燃料、廢水燃燒、燃料燃燒和電池電氣技術。無排放汽車 (ZEV) 是 CO 的核心元素2-預言和H2 韋斯特波特的HPDI-KraftstoffsysteffSystemLösung是帶有 3 g CO 的 ZEV-Grenzwert2/t-km 兼容。
„Als einer der Hauptlieferanten von Wasserstoff- und anderen alternativen Kraftstoffsystemlösungen werden wir durch die überarbeiteten CO2-Emissionsstandards der EU für schwere Nutzfahrzeuge ermutigt", sagte Dan Sceli, Geschäftsführer von Westport Fuel Systems. „Diese neuen Normen spiegeln ehrgeizige Dekarbonisierungsziele wider, die durch eine Mischung aus neuen und aktuellen Fahrzeug- und Kraftstoffsystemtechnologien, wie sie Westport im Portfolio hat, erreicht werden können, und machen gleichzeitig den Weg frei für künftige Investitionen in die besten und erschwinglichsten Lösungen zur Dekarbonisierung des Schwerlastverkehrs."
“作爲 Wasserstoff 的主要供貨商以及其他替代方案，Kraftstoffsysteflozungen 將通過我們的 uberarbeiteten CO2-韋斯特波特燃料系統業務負責人丹·塞利說：“歐盟的排放標準是 schwere Nutzfahrzeuge ermutigt”。“這些新的 Normen spiegeln siege dehrgeizige Dekarbonisierungsielengsiele 更廣泛，他們通過新的、最新的汽車和燃料系統技術，就像韋斯特波特進入投資組合一樣，錯誤地被認出來了，然後再加入 Weg frei fur kunnen 在 Schwerlasten verkeerung des des Dekarbonisierung des des besten erschwinglichsten lösungen lösungen zur des Dekarbonisierung
Nadège Leclercq, leitender Direktor für Regierungsbeziehungen und Marktentwicklung, fügte hinzu: „Mit der Festsetzung der Gesamtziele für die Reduzierung von CO2 der Fahrzeugflotte und der Änderung des Schwellenwerts für emissionsfreie Fahrzeuge auf 3 g CO2/t-km hat der EU-Gesetzgeber sowohl den OEMs als auch ihren Kunden ein gewisses Maß an Flexibilität eingeräumt, um den Weg zur Dekarbonisierung weiter zu beschreiten. Diese Flexibilität ist in einem Verkehrssektor, der einer Vielzahl von betrieblichen Anforderungen gerecht werden muss, dringend erforderlich. Wir bedauern zwar, dass es keinen Mechanismus gibt, der die Vorteile erneuerbarer Kraftstoffe berücksichtigt, aber die Ausweitung der Fahrzeugflotte, die in der Lage ist, diese kohlenstoffarmen Kraftstoffe, einschließlich Biomethan, zu nutzen, ist unerlässlich, um echte CO2-Reduzierungen im gesamten Sektor der schweren Nutzfahrzeuge zu erreichen."
Nadege Leclercq，政府關係和市場開發首席總監，fuögte Hinzu：“在 Festsetzung der Gesamtziele fur die der Gesamtziele fur die de CO 的減排中2 Der Fahrzeugflotte and der des Schwellenwerts Aünderung des Schwellenwerts fur 無排放的 Fahrzeuge auf 3 g CO2/t-km Hat der Eu-Gesetzgeber sowohl den oe oeingeraumt sowohl of ow of ow of of oekarbonisierung 也是 Kuenden ein gewisses an Flexibilitat eingeraumt，um deg zur Dekarbonisierung weetzgeber sowohl den of OEM這個 Flexibilitat 屬於一個交通部門，那個 Vielzahl von betrieblichen Anforderungen gerecht 是必須的，dringend erforderlich。我們沒有 beadauern zwar，dass 沒有 Mechineen gibt，Vorteile 可再生的強力燃料，但是 Auweitung der Fahrzeugfe，在拉格里，這些煤炭農場的燃料，einschlieèslich Biomethan，對我來說，這是個不切實際的，真的 CO2-減少整個行業的負面影響。”
Die Lösungen von Westport für saubere Mobilität sind für eine Vielzahl von emissionsfreien Fahrzeugen mit Wasserstoffkraftstoffsystemen und -komponenten sowohl für Verbrennungsmotoren (ICE) als auch für Brennstoffzellenanwendungen (FC) konzipiert:
Westport 的 Lösungen fur saugen fur sind fur sind eine Vielzahl von fur verbrennungsmotoren (ICE) 也是 Brennstoffzellenannungengen (FC) 的無排放車輛 zipiert:
- H2 HPDIKraftstoffsystem - hocheffiziente Wasserstoff-ICE-Technologie, die es ermöglicht, mit einer Vielzahl von Lkw-Konfigurationen den ZEV-Grenzwert von 3 g CO2/t-km einzuhalten
- Motormanagementsysteme für Ottomotoren - entwickelt für Einstoff-Wasserstoffverbrennungsmotoren, die laut gesetzlicher Definition zu den ZEV-Technologien zählen
- Wasserstoff-Komponenten für Kraftstoffdruckmanagement und -regelung - ein Portfolio von Komponenten, die heute auf dem wachsenden Markt für Wasserstoff-Brennstoffzellen- und ICE-Fahrzeuge kommerziell eingesetzt werden
- H2 HPDI燃料系統 -高效的 Wasserstoff-Ice 技術，這是 ermoglicht，使用 Lkw-Konfigurationen den zev-Grenzwert von 3 g CO 的 ZEV-Grenzwert2/t-km 退出
- Ottomotoren 的發動機管理系統 -爲 Einstoff-Wasserstoffverbrennungsmotoren 開發，Zev-Technologien zaèhlen 的 laut gestzlicher 定義
- 用於燃料印刷管理和控制的水性組件 -一個組件組合，今天在Wachsenden市場的Watserstoff-Brennstoffzellen和ICE-Fahrzeuge商業化合物市場上線
„Unsere aktuellen Produkte und innovativen Technologien unterstützen die langfristige Dekarbonisierung, indem sie die CO2-Emissionen in verschiedenen Anwendungsbereichen effizient verringern und damit sowohl Umweltvorteile als auch Kosteneffizienz bieten", sagte Scott Baker, Vizepräsident für Global Engineering bei Westport Fuel Systems. „Fortschrittliche Produkte, wie unser LNG-HPDI-Kraftstoffsystem, das heute auf der Straße eingesetzt wird, haben in den vergangenen Jahren zusammen mit einem zunehmenden Anteil an Biomethan zu wachsenden CO2-Reduktionen im Bereich der schweren Nutzfahrzeuge in Europa geführt und werden dies in den kommenden Jahrzehnten weiterhin tun. Sie werden durch eine wachsende Palette von Wasserstoffprodukten ergänzt."
“我們當前的產品和創新技術支持長期脫碳，例如 CO2-韋斯特波特燃料系統全球工程副總裁斯科特·貝克說：“不同應用領域的排放既可以降低成本，又可以降低環境的利益。”“強化產品，就像我們的 LNG-HPDI 功率系統一樣，如今在大街上投入使用，已經在過去 10 年裏與某位同事聚集在一起了 Biomethan 在 wachsenden CO2-在即將到來的週年中，在歐羅巴的深海航行區被迫退出並死去。他們來自一個清醒的水溶產品調色板。”
Es gibt noch viel zu tun, wenn der kommerzielle Transportsektor seinen Weg in eine nachhaltigere Zukunft mit grüner Energie fortsetzen will. Westport ist bestrebt, mit EU-Gesetzgebern, Erstausrüstern und Fuhrparks gleichermaßen zusammenzuarbeiten, um zuverlässige Lösungen zu entwickeln, die die geforderten Dekarbonisierungsziele erfüllen und auf die individuellen Anwendungs- und Betriebsanforderungen zugeschnitten sind.
當商業運輸部門在與格魯納能源公司合作的 Zukunft 與格魯納能源公司合作時，我們還有很多事情要做。韋斯特波特是最棒的，其中 Eu-Gesetzgebern、Erstausru'stern 和 Fuhrparks gleichermazen zusamenzuerungen 是開發者、Dekarbonisierungsiele erfuüllen 和 Fuhrparks gleichermazen zusamenzuerungen 的開發者、dekarbonisierungsiele erugsiele erfuüllen 以及個人 Awendungs-and Betriebsanes forderungen zugeschnitten sind
Informationen zu Westport Fuel Systems
有關韋斯特波特燃料系統的信息
Bei Westport Fuel Systems treiben wir Innovationen voran, um ein saubereres Morgen zu ermöglichen. Wir sind ein führender Anbieter von fortschrittlichen Kraftstoffversorgungskomponenten und -systemen für saubere, kohlenstoffarme Kraftstoffe wie Erdgas, erneuerbares Erdgas, Propan und Wasserstoff für die globale Transportbranche. Unsere Technologie bietet die für Transportanwendungen erforderliche Leistung und Kraftstoffeffizienz sowie Umweltvorteile, die dem Klimawandel und den Herausforderungen der städtischen Luftqualität entgegenwirken. Mit Hauptsitz in Vancouver, Kanada, und Niederlassungen in Europa, Asien, Nordamerika und Südamerika betreuen wir unsere Kunden in mehr als 70 Ländern mit führenden globalen Transportmarken. Bei Westport Fuel Systems denken wir zukunftsorientiert. Weitere Informationen finden Sie auf .
在韋斯特波特燃料系統上，我們推動了創新，而明天就要開始了。我們是全球運輸行業的強力燃料供應組件和系統的領先供應商，這些組件和系統包括天然氣、可再生天然氣、丙烷和廢水。我們的技術提供卓越的運輸應用和電力效率，以及環境優勢、氣候和州立空氣質量（Herausforderungen der Sauttichen Luftqualitat）的啓示。我們的總部設在加拿大溫哥華，以及位於歐洲、亞洲、北美和南美的Niederlassungen，我們在70多個擁有全球交通標誌的Landeránden中爲客戶提供服務。在韋斯特波特燃料系統公司，我們以生產爲導向。更多信息參見.
Westport Medienbeziehungen, T: + 1 604-718-1992, E: [email protected]; Westport Ansprechpartner für Investoren, T: +1 604-718-2046, E: [email protected]
Westport Medienbeziehungen，T：+ 1 604-718-1992，E：[email protected]；Westport Ansprechpartner fur Investoren，T：+1 604-718-2046，E：[email protected]
Logo -
徽標-
譯文內容由第三人軟體翻譯。